ASTA 622 : ARTI DECORATIVE DEL '900 E DESIGN

Afra Scarpa (1937-2011) e Tobia Scarpa (1935)

Due tavolini modello "777". Produzione Cassina, Meda, 1965. Legno massello e bordato. Recanti etichetta del produttore. (cm 50x39,5x46,5) (lievi difetti)

Bibliografia
G. Bosoni, Made in Cassina, Skira, Milano 2009, p. 194

-EN

Two coffee tables model "777". Produced by Cassina, Meda, 1965. Solid and edged wood. Bearing manufacturer's label. (50x39.5x46.5 cm.) (slight defects)

Literature
G. Bosoni, Made in Cassina, Skira, Milano 2009, p. 194

Afra Scarpa (1937-2011) e Tobia Scarpa (1935)

Tre tavolini modello "777". Produzione Cassina, Meda, 1965. Legno massello e bordato. Recanti etichetta del produttore. (cm 62x44x50,5) (lievi difetti)

Bibliografia
G. Bosoni, Made in Cassina, Skira, Milano 2009, p. 194

-EN

Three coffee tables model "777". Produced by Cassina, Meda, 1965. Solid and edged wood. Bearing manufacturer's label. (62x44x50.5 cm.) (slight defects)

Literature
G. Bosoni, Made in Cassina, Skira, Milano 2009, p. 194

Afra Scarpa (1937-2011) e Tobia Scarpa (1935)

Tavolo modello "Mou". Produzione Molteni, Meda, anni '70. Legno massello, impiallacciato e bordato. (chiuso cm 160x72,5x95; aperto cm 255x72,5x95) (lievi difetti)

-EN

Table model "Mou". Produced by Molteni, Meda, 1970s. Solid wood, veneered and edged. (closed cm 160x72.5x95; open cm 255x72.5x95) (slight defects)

BBPR (Barbiano di Belgiojoso, Peressutti, Rogers)

Scrivania con cassettiera a tre cassetti della serie "Arco". Produzione Olivetti Arredamenti Metallici, Ivrea, anni '50. Metallo verniciato nero, piano in legno, cassetti in plastica grigia. (cm 160x76,5x80) (piccole mancanze e lievi difetti)

-EN

Desk with chest of drawers with three drawers of the series "Arco". Produced by Olivetti Arredamenti Metallici, Ivrea, 1950s. Black painted metal, wooden top, gray plastic drawers. (160x76.5x80 cm.) (small shortcomings and slight defects)

BBPR (Barbiano di Belgiojoso, Peressutti, Rogers)

Scrivania della serie "Spazio". Produzione Olivetti, Italia, anni '50. Metallo verniciato verde/beige, piano in similpelle bordeaux, piedini e angolari in plastica. (cm 195x77x81) (difetti)

-EN

Desk of the series "Spazio". Produced by Olivetti, Italy, 1950s. Green/beige painted metal, burgundy synthetic leather top, plastic feet and corners. (195x77x81 cm.) (defects)

BBPR (Barbiano di Belgiojoso, Peressutti, Rogers)

Scrivania con cassettiera a tre cassetti della serie "Arco". Produzione Olivetti Arredamenti Metallici, Ivrea, anni '50. Metallo verniciato nero, piano in legno, cassetti in plastica grigia. (cm 160x76,5x80) (piccole manomissioni e lievi difetti)

-EN

Desk with chest of drawers with three drawers of the series "Arco". Produced by Olivetti Arredamenti Metallici, Ivrea, 1950s. Black painted metal, wooden top, gray plastic drawers. (160x76.5x80 cm.) (small interventions and slight defects)

Credenza angolare a quattro ante in legno massello e impiallacciato, piano in cristallo molato rosambrato. Italia, anni '60. (cm 252x85x53) (lievi difetti)

-EN

Corner dresser with four doors in solid wood and veneer, top in rosamber bevelled crystal glass. Italy, 1960s. (252x85x53 cm.) (slight defects)

Credenza da centro a quattro ante in legno massello e impiallacciato, piano in cristallo molato rosambrato. Italia, anni '60. (cm 252x85x59) (lievi difetti)

-EN

Center dresser with four doors in solid wood and veneer, top in rosamber bevelled crystal glass. Italy, 1960s. (252x85x59 cm.) (slight defects)

Credenza a quattro ante in legno massello e impiallacciato, piano in cristallo molato rosambrato. Italia, anni '60. (cm 252x85x52) (lievi difetti)

-EN

Dresser with four doors in solid wood and veneer, top in rosamber bevelled crystal glass. Italy, 1960s. (252x85x52 cm.) (slight defects)

Credenza angolare a quattro ante in legno massello e impiallacciato, piano in cristallo molato rosambrato. Italia, anni '60. (cm 247x85x55) (difetti)

-EN

Corner dresser with four doors in solid wood and veneer, top in rosamber bevelled crystal glass. Italy, 1960s. (247x85x55 cm.) (defects)

Poul Volther (1923 - 2001)

(Attribuito)
Quattro sedie. Frem Roile, Danimarca, anni '50. Legno multistrato e massello di teak. Marcate a fuoco sotto la seduta. (cm 40x78,5x40) (difetti)

-EN

(Attributed)
Four chairs in plywood and solid teak. Frem Roile, Denmark, 1950s. Branded under the seat. (40x78.5x40 cm.) (defects)

Zanotta

Coppia di lettini pieghevoli. Nova Milanese, anni '80/'90. Legno massello e tela bianca. (cm 79x45x195)

-EN

Pair of folding beds in solid wood and white canvas. Nova Milanese, 1980s/1990s. (79x45x195 cm.)

Renato Venturi

Gruppo di quattro sedie modello "8004". Produzione M.I.M. Roma, anni '60. Struttura in legno massello e impiallacciato, seduta in similpelle marrone. Etichetta metallica. (cm 43,5x80x47) (lievi difetti)

-EN

Group of four chairs model "8004". Produced by M.I.M. Rome, 1960s. Structure in solid wood and veneer, seat in brown synthetic leather. Metallic label. (43.5x80x47 cm.) (slight defects)

Lotto di quattro sedie con struttura in legno e seduta marrone. Italia, anni '40/'50. (cm 44x88x51) (lievi difetti e restauri)

-EN

Lot comprising four chairs with wooden structure and brown seat. Italy, 1940s/1950s. (44x88x51 cm.) (slight defects and restoration)

Mobile bar Novecento impiallacciato in radica, parte superiore a due ante a vetri, parte inferiore a quattro cassetti. Italia, anni '30. (cm 124x184x41,5) (difetti e mancanze)

-EN

Novecento bar cabinet in briar veneer, upper part with two glass doors, lower part with four drawers. Italy, 1930s. (124x184x41.5 cm.) (defects and losses)

Tito Varisco Bassanesi (Dergano 1915 - Milano 1998)

Credenza a tre ante a ribalta e quattro ante a perno in legno massello e impiallacciato, fasce orizzontali grissinate. Gambe a tronco di piramide rovesciato, guarnizioni e piedini in ottone. Esecuzione S.A.F.F.A. Milano, anni '50. (cm 200x117x47) (lievi difetti e restauri)

Provenienza
Collezione privata, Milano

-EN

Sideboard with three folding doors and four doors in solid wood and veneered. Gaskets and brass feet. Execution by S.A.F.F.A. Milan, 1950s. (200x117x47 cm.) (slight defects and restoration)

Provenance
Private collection, Milano

Tito Agnoli (Lima 1931 - Milano 2012)

Divano a tre posti modello "Le Capannelle". Produzione Poltrona Frau, Italia, 1991. Pelle marrone. (cm 220x65x82)

-EN

Three seater sofa model "Le Capannelle". Produced by Poltrona Frau, Italy, 1991. Brown leather. (220x65x82 cm.)

Grande tavolo in legno di rovere massello, impiallacciato e bordato con quattro cassetti nella fascia scanalata. Italia, anni '40. (cm 348x80x109) (difetti)

-EN

Large table in solid oak, veneered and edged with four drawers in the fluted band. Italy, 1940s. (348x80x109 cm.) (defects)

Otto poltroncine ispirate al modello "Barrel" con struttura in legno massello, seduta imbottita e rivestita in tessuto. Italia, anni '80. (cm 54x80,5x56) (lievi difetti)

-EN

Eight armchairs inspired by the model "Barrel" with solid wood structure, padded seat with fabric upholstering. Italy, 1980s. (54x80.5x56 cm.) (slight defects)

PIERO DE MARTINI (MILANO 1939)

Divano a due posti modello "106/107 Naviglio". Produzione Cassina, Meda, 1980/1982. Rivestimento in pelle testa di moro. Recante etichetta della produzione sotto la seduta. (cm 160x76x83)

-EN

Two seater sofa model "106/107 Naviglio". Produced by Cassina, Meda, 1980/1982. Upholstery in dark brown leather. Bearing manufacturer's label under the seat. (160x76x83 cm.)

Mario Bellini (Milano 1935)

Tre sedie modello "Lira e Liuto". Produzione Cassina, Meda, 1989. Struttura metallica e plastica, rivestimento in cuoio grigio. Marcate. (cm 53x77x42) (difetti)

-EN

Three chairs model "Lira e Liuto". Produced by Cassina, Meda, 1989. Metal and plastic structure, gray leather upholstery. Marked. (53x77x42 cm.) (defects)

Fratelli Saporiti

Tavolino da salotto modello "Poker". Besnate, 1959. Legno massello e impiallacciato. (cm 149x50x62,5) (lievi difetti)

Provenienza
Collezione privata, Italia

Bibliografia
Catalogo Saporiti, Besnate1959, s.p.

-EN

Coffee table model "Poker". Besnate, 1959. Solid wood and veneer. (149x50x62.5 cm.) (slight defects)

Provenance
Private collection, Italy

Literature
Catalogo Saporiti, Besnate1959, s.p.

PIERO DE MARTINI (MILANO 1939)

Divano a tre posti modello "106/107 Naviglio". Produzione Cassina, Meda, 1980/1981. Rivestimento in pelle testa di moro. Recante etichetta della produzione sotto la seduta. (cm 226x76x83)

-EN

Three seater sofa model "106/107 Naviglio". Produced by Cassina, Meda, 1980/1981. Upholstery in dark brown leather. Bearing manufacturer's label under the seat. (226x76x83 cm.)

Elisabeth Garouste (1946) e Mattia Bonetti (1952)

Tavolino tripode. Parigi, 1970ca. Piano in vetro, gambe in legno verniciato verde acqua, perni a fiamma in bronzo. (cm 77x78x39)

-EN

Tripod coffee table. Paris, 1970ca. Glass top, teal painted wooden legs, bronze flamed pins. (77x78x39 cm.)