ASTA 675: ARREDI E DIPINTI ANTICHI
-
Lotto 1 Tre antiche fibbie in metallo inciso e traforato con decori diversi, tra cui una dorata con mascherone (cm max 13) (difetti e mancanze)
-EN
Three antique metal buckles (defects and shortcomings) -
Lotto 2 Tre antichi battenti in ferro forgiato a figure zoomorfe (h. max cm 28) (difetti)
-EN
Three antique iron doors with zoomorphic figures (h. max cm 28) (defects) -
Lotto 3 Chiave di volta di forma circolare in terracotta decorata a motivi stilizzati. Secolo XIV (d. cm 28) (difetti)
-EN
A 14th century terracotta with stylized motifs (d. cm 28) (defects) -
Lotto 4 Collezione di numerose placchette incise, ciondoli e parti di fibbie decorate con simboli e stemmi araldici, figure e animali. Secolo XIV e seguenti (difetti e mancanze)
-EN
Collection of numerous engraved plaques, pendants and parts of buckles decorated with coats of arms. 14th century and following (defects and shortcomings) -
Lotto 5 Lotto composto da quattordici diverse antiche chiavi in ferro forgiato di epoche differenti (h. max cm 16,5) (difetti)
-EN
Lot composed of fourteen different antique iron keys (h. max cm 16.5) (defects) -
Lotto 6 Antica grata a due ante in ferro forgiato e decorato a motivi stilizzati, con chiavistello. Base in legno non coeva (cm 70x70) (difetti)
-EN
Antique two-door iron grille (cm 70x70) (defects) -
Lotto 7 Arte del secolo XVI. Due elementi architettonici frammentari in pietra scolpita a bassorilievo con angelo reggicero e parte di candelabra (h. cm 81; h. cm 86) (difetti)
-EN
Art of the 16th century. Two stone architectural fragmentary elements with angel candle holder (h. cm 81; h. cm 86) (defects) -
Lotto 8 Bacile biansato in rame con corpo baccellato inciso a foglie e anse a volti leonini anellati, piedi a zampe ferine. Secolo XVIII (cm 43x20x29) (difetti)
-EN
A 18th century copper basin (cm 43x20x29) (defects) -
Lotto 9 Guillaume Dupré (Sissonne 1576 - Parigi 1644)
"Maria de Medici" placchetta in bronzo con dettagli dorati iscritta nel bordo "Maria Augusta Galliae et Navarae" (d. mm 98)
(lievi difetti)
-EN
"Maria de Medici" bronze plaque with golden details inscribed in the border "Maria Augusta Galliae et Navarae" (d. mm 98) (minor defects) -
Lotto 10 Lotto composto da sette diverse antiche chiavi in ferro forgiato e traforato di epoche differenti (h. max cm 20,5) (difetti)
-EN
Lot composed of seven different antique forged iron keys from different eras (h. max cm 20,5) (defects) -
Lotto 11 Medaglione in marmo scolpito ad allegorie in rilievo e profilo inciso al verso (cm 23x18) (difetti)
-EN
Marble medallion carved with allegories in relief and profile engraved on the back (cm 23x18) (defects) -
Lotto 12 Serratura in ferro forgiato e traforato con tracce di doratura a volute contrapposte, dotata di chiave. Venezia (?), secolo XVI (h. cm 11) (difetti)
-EN
A 16th century iron lock with traces of gilding, with key. Venice (?) (h. cm 11) (defects) -
Lotto 13 Lotto composto da un vasetto del secolo XIX in noce intagliato e decorato da figure in avorio ed un'antica base in bronzo (h. max cm 12) (difetti e mancanze)
Il presente lotto è accompagnato da documentazione CITES IT/CE/2023/MI/00158
-EN
Lot composed of a 19th century walnut and ivory jar combined with an ancient bronze base (h. max cm 12) (defects and shortcomings)
This lot is accompanied by CITES documentation IT/CE/2023/MI/00158 -
Lotto 14 Manifattura italiana, secolo XVI-XVII. Due frammenti di ricami, decorazioni di paramenti liturgici, eseguiti in lana e fili d'argento su canovaccio in canapa (cm 18x20) In cornice (difetti e mancanze)
-EN
Italian manufacture, 16th-17th century. Two embroidery liturgical fragments (cm 18x20) Framed (defects and losses)
-
Lotto 15 Serratura in ferro forgiato e traforato con decori incisi a figura e animali fantastici, mancante della chiave. Prima metà del secolo XVII (h. cm 18,5) (difetti)
-EN
An iron loc, missing the key. First half of the 17th century (h. cm 18,5) (defects) -
Lotto 16 Lotto composto da dodici diverse antiche chiavi in ferro forgiato e traforato di epoche differenti (h. max cm 16) (difetti)
-EN
Lot composed of twelve different antique iron keys (h. max cm 16) (defects) -
Lotto 17 Manifattura tedesca. Due antiche vetrate legate al piombo e dipinte in policromia a stemmi nobiliari e iscrizioni, una datata 1658 (cm 38x27) (difetti e mancanze)
-EN
German manufacture. Two ancient glass windows with coats of arms and inscriptions, one dated 1658 (cm 38x27) (defects and losses) -
Lotto 18 Arte del secolo XV. Coppia di frontali da cassetti in legno con prese in ferro battuto traforato a volute fogliate (cm 25x37) (difetti e mancanze)
-EN
Art of the 15th century. Pair of wooden drawer fronts (cm 25x37) (defects and losses) -
Lotto 19 Cinque diverse antiche chiavi in metalli vari, in parte dorate di manifatture differenti. Tre con monogrammi (h. max cm 20) (difetti)
-EN
Five different antique keys in various metals, partly gilded from different manufactures. Three with monograms (h. max cm 20) (defects) -
Lotto 20 Coppia di sedie in noce con gambe e traverse tornite a rocchetto, seduta e schienale imbottita e borchiata. Secolo XVII-XVIII (cm 51x113x48) (difetti)
-EN
Pair of 17th-18th century walnut chairs (cm 51x113x48) (defects) -
Lotto 21 Lotto composto da dieci diverse antiche chiavi in ferro forgiato e traforato (h. max cm 15,5) (difetti)
-EN
Lot composed of ten different antique iron keys (h. max cm 15,5) (defects) -
Lotto 22 Scuola di Nottingham, secolo XV. "Figura in adorazione" frammento in alabastro scolpito con tracce di policromia con figura in abiti cortesi (cm 16x14) (difetti e mancanze)
-EN
Nottingham School, 15th century. "Figure in adoration" carved alabaster fragment with traces of polychromy (cm 16x14) (defects and shortcomings) -
Lotto 23 Arte tedesca, secolo XVII. Tre serrature di forme e materiali differenti, di cui: due con chiave delle quali una con impugnatura a ragnatela ed una serratura con campanello (h. max cm 26) (difetti)
-EN
German art, 17th century. Three locks of different shapes and materials (h. max cm 26) (defects) -
Lotto 24 Antica scultura in marmo raffigurante volto di giovinetto su base in marmo di epoca successiva (h. cm 25) (difetti)
-EN
Ancient marble sculpture depicting the face of a young man on a marble base from later era (h. cm 25) (defects)