Il Ponte Casa d'Aste - Palazzo Crivelli - Via Pontaccio 12, 20121 Milano
LIBRI E MANOSCRITTI I TORNATA : LIBRI E MANOSCRITTI
Tuesday 21 January 2020 hours 15:00 (UTC +01:00)
[MILANO - POLEMICA BRANDANA] - Lotto di tre libri inerenti alla "polemica Brand
[MILANO - POLEMICA BRANDANA] - Lotto di tre libri inerenti alla "polemica Brandana".
Tre libri di risposta al discorso scritto da Onofrio Branda e recitato dai suoi studenti a fine Agosto del 1759 in cui si negava la dignità di lingua letteraria al dialetto milanese ritenendo unica lingua degna la "Lingua Toscana"". Contro il Branda si mobilitò l'Accademia dei Trasformati, in primis Parini e Balestrieri con risposte ora aggressive o sdegnate ed ora invece, come le presenti, felicemente lievi e satiriche.
PARINI Giuseppe (1729-1799). Al padre D.Paolo Onofrio Branda. Milano: Galleazzi, 1760. 8vo, legatura in pergamena moderna [CON:]
BALESTRIERI Domenico (1714-1780). La Badia dj meneghitt a consulta sora el dialegh della lengua toscana. Milano: Angeli, 1760. 8vo, legatura in cartonato coevo [CON:]
[GANDINI] Meneghin gambus del poslaghett alla badia. Milano: Mazzucchelli, 1760. 8vo, legatura in bella carta goffrata a chinoiserie coeva.
-EN
[MILANO - POLEMICA BRANDANA] - Lotto di tre libri inerenti alla "polemica Brandana".
Three books of responce to the manifesto written by Onofrio Branda in which he stated the indignity of Milanese dialect as a literature language and the superiority of the Tuscan dialect. L'Accademia dei Trasformati, and in particular Parini and Balestrieri replied with some satyrical plays and jokes to defend the dialect of Milan. PARINI Giuseppe. Al padre D.Paolo Onofrio Branda. Milano: Galleazzi, 1760. 8vo, modern vellum; [CON:] BALESTRIERI Domenico. La Badia dj meneghitt a consulta sora el dialegh della lengua toscana. Milano: Angeli, 1760. 8vo contemporary boards; [CON:] GANDINI Meneghin gambus del poslaghett alla badia. Milano: Mazzucchelli, 1760. 8vo, nice contemporary chinoiserie binding.