Asta di Design Selected

TITO AGNOLI
Una lampada a sospensione a saliscendi '436' per O-LUCE 1954.
Perspex e ottone.
Altezza del diffusore cm 26 diametro cm 20.

A sliding hanging lamp 436 model manufactured by O-LUCE 1954.
Perspex and brass.
Height of the diffuser 10.2 diameter 7.9 inches.

Letteratura: Thomas Brauniger O-Luce di Giuseppe Ostuni Lumi Press Luxembourg 2021 p. 420.

ANTONIO CASSI RAMELLI
Una credenza anni '50.
Legno di teak legno impiallacciato in teak
maniglie di bronzo dorato.
Cm 146 (h) x 223 x 46.

A cabinet 1950's.
Teak wood teak veneered wood
with gilded bronze handles.
57.5 (h) x 87.8 x 18.1 inches.

FONTANA ARTE (Editore)
Uno specchio da parete circa 1950.
Ottone cristallo argentato.
Cm 39 x 33.

A wall mirror circa 1950.
Brass and mirrored crystal.
15.3 x 12.9 inches.

Letteratura: Lastre di vetro e cristallo n°10 (agosto 1950) p. 45
articolo 'La Fontana alla fiera di Messina'.

PIERO FORNASETTI
Uno specchio da parete anni '50-'60.
Ottone cristallo molato argentato.
Diametro cm 30.

A wall mirror 1950's-1960's
Brass and mirrored ground crystal.
Diameter 11.8 inches.

Letteratura: Barnaba Fornasetti Fornasetti
L'artista alchimista Electa Milano 2009 p. 296.

STILUX (Editore)
Una lampada a sospensione anni '50.
Ottone alluminio laccato.
Etichetta 'Stilux Milano made in Italy'.
Altezza del diffusore cm 30 diametro cm 42.

A hanging lamp 1950's.
Brass and lacquered aluminum.
'Stilux Milano made in Italy' original label.
Height of the diffuser 11.8 diameter 16.5 inches.

GILARDI & C. (Editore)
Una lampada a sospensione a saliscendi 1957.
Alluminio laccato ottone contrappeso di ghisa verniciata.
Diametro del diffusore cm 36.

A sliding hanging lamp 1957.
Brass and lacquered aluminum
varnished cast iron counterweight
Diameter of the diffuser 14.2 inche

Letteratura: Domus 329 (aprile 1957) rassegna.

OSVALDO BORSANI
Un divano-letto ad ali mobili 'D70' per TECNO 1954.
Struttura in ferro imbottitura in gommapiuma
rivestimento originale in tessuto.
Cm 120 (h) x 193 x 70.

A 'D70' sofa-bed manufactured by TECNO 1954.
Steel structure foam rubber and original fabric upholstery.
47.2 (h) x 76.0 x 27.6in.

Letteratura: Domus 303 (febbraio 1955) p. 41; Domus 401 (aprile 1963) p. d/123; Irene de Guttry Maria Paola Maino il mobile italiano degli anni '40 e '50 Laterza Bari 1992 p. 114; Giuliana Gramigna Fulvio Irace Osvaldo Borsani Leonardo-De Luca Editori Roma 1992 pp. 252-255; Giuliana Gramigna Repertorio 1950-2000 Allemandi Torino 2003 p. 34; Giampiero Bosoni Tecno l'eleganza discreta della tecnica Skira Milano 2011 p. 52.

GIANFRANCO FRATTINI
Un divano '872' per CASSINA 1958.
Supporto di acciaio verniciato con piedini in legno
imbottitura rivestita in tessuto.
Altezza cm 75 larghezza 190 profondità 85.

A '872' sofa manufactured by CASSINA 1958.
Varnished steel support with wood feet
and material upholstery.
29.5in. high 74.8in. wide 33.5in. deep.

Letteratura: Domus 371 (ottobre 1969) p. 49; Domus 379 (giugno 1961) p. 43;
Domus 399 (febbraio 1963) p. d/106; Pier Carlo Santini Gli anni del design italiano Ritratto di Cesare Cassina Electa Milano 1981 pp.109 114; Giuliana Gramigna Repertorio 1950-2000 Allemandi Torino 2003 p. 57.

FONTANA ARTE (Editore)
Un tavolo circa 1950.
Acciaio verniciato ottone cristallo sagomato
con bordi scalpellati e molati.
Marca 'FXMilano ' stampigliata sul metallo.
Cm 76 (h) x 130 x 120.

A table circa 1950.
Varnished steel brass and shaped crystal
with chiseled and ground edges.
'FX Milano' mark impressed on the metal.
29.9 (h) x 51.2 x 47.2 inches.

RUGGERO FARINA MOREZ
Sei sedie per CASSINA 1952.
Legno laccato sedili e schienali imbottiti
rivestiti in tessuto.
Altezza cm 87 larghezza 50 profondità 52.

A set of six chairs manufactured by CASSINA 1952.
Painted wood and fabric upholstery.
34.2in. high 19.7in. wide 20.4in. deep.

Letteratura: Domus 276-277 (dicembre 1952) pubbl.;Domus 286 (settembre 1953) p. 19.

UN SET DA GIARDINO anni '50-'60.
Comprende due poltrone un divano e un tavolino.
Acciaio verniciato cristallo
Poltrone: altezza cm 83 larghezza 55 profondità 86;
divano: altezza cm 83 larghezza 120 profondità 86;
tavolino: altezza cm 54 diametro cm 70.

AN OUTDOOR SET 1950's-1960's
Including two armchairs a sofa and a table.
Varnished steel and crystal.
Armchairs: 32.7in. high 21.6in.wide 33.8in. deep;
sofa: 32.7in. high 47.2in. wide 33.8in. deep;
table: height 21.2 diameter 27.5 inches.

EERO SAARINEN
Quattro poltroncine modello '150A' per KNOLL INTERNATIONAL 1956.
Alluminio pressofuso vetroresina cuscini rivestiti in tessuto.
Altezza cm 81 larghezza 66 profondità 59.

A set of four 150° model armchairs manufactured by KNOLL INTERNATIONAL 1956.
Cast aluminum fiberglass and fabric upholstered cushions.
31.9in. high 26in. wide 23.2in. deep.

Letteratura: catalogo Knoll 1/85 p. 64.

TOBIA SCARPA
Un letto 'Vanessa' per GAVINA 1959.
Lama di ferro verniciata a fuoco telaio di acciaio.
Altezza cm 70 larghezza 100 lunghezza 210.

A 'Vanessa' bed manufactured by GAVINA 1959.
Fire-painted iron blade on a steel frame.
27.5in. high 39.4in wide 82.7in. long.

Letteratura: Domus 395 (ottobre 1962) p. 44; Virgilio Vercelloni l'avventura del design: Gavina Jaca Book Milano 1987 figura 37; Accademia delle Belle Arti di Brera Dino Gavina Ultrarazionale Ultramobile Editrice Compositori Milano 1998 p. 165.

TOBIA SCARPA
Un letto 'Vanessa' per GAVINA 1959.
Lama di ferro verniciata a fuoco telaio di acciaio.
Altezza cm 70 larghezza cm 170 lunghezza 200.

A 'Vanessa' bed manufactured by GAVINA 1959.
Fire-painted iron blade on a steel frame.
27.5in. high 66.9in. wide 78.7in. long.

Letteratura: Domus 395 (ottobre 1962) p. 44; Virgilio Vercelloni l'avventura del design: Gavina Jaca Book Milano 1987 figura 37; Accademia delle Belle Arti di Brera Dino Gavina Ultrarazionale Ultramobile Editrice Compositori Milano 1998 p. 165.

IGNAZIO GARDELLA
Un divano 'Digamma' per GAVINA 1957.
Struttura di acciaio piedini in fusione di ottone sedile braccioli e schienale imbottiti rivestiti in velluto.
Altezza cm 83 larghezza 195 profondità 80.

A 'Digamma' sofa manufactured by GAVINA 1957.
Steel structure cast brass feet and velvet upholstery.
32.7in high 76.7in wide 31.5in. deep.

Letteratura: Domus 342 (maggio 1958) p. 22.

GAETANO SCOLARI
Una lampada da terra '4013' per STILNOVO 1957.
Marmo ottone nichelato opaco cristallo curvato inciso satinato.
Altezza cm 185 diametro cm 68.

A '4013' floor lamp manufactured by STILNOVO 1957.
Marble opaque nikel-plated brass and frosted engraved curved crystal.
Height 72.8in. diameter of the diffuser 26.8in.

Letteratura: Catalogo Stilnovo 11 (ottobre/dicembre 1965) p. 49;
Giuliana Gramigna Repertorio 1950-1980 Mondadori Milano 1985 p. 116.

SERAFINO ARRIGHI (Editore)
Un mobile-bar anni '50.
Legno di noce legno impiallacciato
in noce con intarsi di ottone
interno in 'Désagnat' cristallo
argentato ottone e impianto di illuminazione.
Targhetta metallica 'Cav. Serafino Arrighi
Mobili d'arte-Cantù'
Cm 126 (h) x 100 x 40.

A bar-cabinet 1950's.
Walnut wood walnut veneered wood with
brass inlaids interior coated with 'Désagnat'
and m 'Firrored crystal with brass fittings
and interior lighting.
Metal label 'Cav. Serafino Arrighi
Mobili d'arte-Cantù'
49.6 (h) x 39.4 x 15.7 inches.

FRANCO ALBINI
Una libreria 'LB7' per POGGI 1957.
Legno di noce. Piedini in fusione di
Alluminio. Piano di lavoro in formica.
Misure della libreria: Cm 310 (h) x 130 x 35;
misure del tavolo: 73 (h) x 153 x 58.

A 'LB7' bookcase manufactured by POGGI 1957.
Walnut wood. Cast aluminum feet. Formica coated table.
Measures of the bookshelf: 122 (h) x 51.2 x 13.8 inches;
measures of the table: 28.7 (h) x 60.2 x 22.8 inches.

Letteratura: Domus 334 (novembre 1957) pubblicità; Centrokappa Il design italiano degli anni '50 Ricerche Design Editrice Milano 1985 p. 113; Irene de Guttry Maria Paola Maino Il mobile italiano degli anni '40 e '50 Laterza Bari 1992 p. 77; Giuliana Gramigna Repertorio 1950-2000 Allemandi Torino 2003 p. 53; Giampiero Bosoni Federico Bucci Il design e gli interni di Franco Albini Electa Milano 2009 p. 101.

MARCO ZANUSO
Un divano 'IX Triennale' (modello 'a cuscini volanti') per ARFLEX 1956.
Struttura e gambe di metallo imbottitura in gommapiuma rivestita in tessuto.
Etichetta della Manifattura.
Altezza cm 83 larghezza 180 profondità 80.

A 'IX Triennale sofa ('flying cushions' model) manufactured by ARFLEX 1951.
Metal structure and legs and fabric upholstery with an original Manufacturer's label.
32.7in. high 70.9in. wide 31.5in. deep.

Letteratura: Domus 325 (dicembre 1956) pubblicità.

UNA LIBRERIA anni '50.
Legno di noce legno impiallacciato in noce.
Cm 184 (h) x 122 x 21.

A bookcase 1950's.
Walnut wood walnut veneered wood.
72.4 (h) x 48 x 8.3 inches.

GIANFRANCO FRATTINI FRANCO BETTONICA
Un tavolino per CANTIERI CARUGATI 1959.
Legno di teak.
Cm 32 (h) x 110 x 55.

A coffee table manufactured by CANTIERI CARUGAATI 1959.
Teak wood.
12.6 (h) x 43.3 x 21.6 inches.

Letteratura: Domus 397 (dicembre 1962) p. d/92.

MARCO ZANUSO
Un divano 'IX Triennale' (modello 'a cuscini volanti') per ARFLEX 1956.
Struttura e gambe di metallo imbottitura in gommapiuma rivestita in tessuto.
Etichetta della Manifattura.
Altezza cm 83 larghezza 180 profondità 80.

A 'IX Triennale sofa ('flying cushions' model) manufactured by ARFLEX 1951.
Metal structure and legs and fabric upholstery with an original Manufacturer's label.
32.7in. high 70.9in. wide 31.5in. deep.

Letteratura: Domus 325 (dicembre 1956) pubblicità.

IGNAZIO GARDELLA
Un tavolo estensibile 'T4' per AZUCENA 1956
(SIMON dal 1976).
Acciaio verniciato piedini regolabili di ottone
piano di legno impiallacciato in radica (difetti).
Misure: cm 71 (h) x 130 x 120;
cm 71 x 246 x 120 in configurazione estesa.

A 'T4' extending table manufactured by AZUCENA 1956.
(SIMON ULTRAMOBILE after 1976.
Varnished steel adjustable brass feet
with a briar veneered top.
27.9 (h) x 51.2 x 47.2 inches;
extended: 27.9 x 96.8 x 47.2 inches.

Letteratura: Giuliana Gramigna Repertorio 1950-1980 Immagini e contributi per una storia dell'arredo italiano Mondadori Milano 1985 p. 100.

ISA (Editore)
Due poltrone due poltroncine e un divano anni '50.
Strutture in legno gambe in fusione di ottone
rivestimenti in tessuto.
Poltrone: altezza cm 78 larghezza 70 profondità 70;
poltroncine: altezza cm 62 larghezza 44 profondità 44;
divano: altezza cm 82 larghezza 128 profondità 82;

Two armchairs a sofa and two chairs 1950's.
Wood structures cast brass legs and fabric upholstery.
Armchairs: 30.7in. high 27.5in. wide 27.5in. deep;
sofa: 32.3in. high 50.4in wide 32.3in. deep;
chairs: 24.4in. high 17.3in. wide 17.3in. deep.