Selected Lighting

TITO AGNOLI
Una lampada da tavolo a morsetto "255" per O-LUCE, anni '60.
Ottone nichelato opaco.
Lunghezza cm 55.

A "255" clamp table lamp manufactured by O-LUCE, 1960's
Opaque nickel-plated brass.
21.6in. long.

Letteratura: catalogo O-Luce anni '60, pagine non numerate.

ANGELO OSTUNI, RENATO FORTI
Una lampada da terra"399" per O-LUCE, anni '60.
Ottone, metallo verniciato, lampadina "Cornalux".
Altezza cm 140.

A "399" floor lamp manufactured by O-LUCE, 1960's.
Brass, varnished metal, with its "Cornalux" bulb.
Height 55.1 inches.

Letteratura: Catalogo O-Luce, anni '60, pagine non numerate.
OSTUNI GIUSEPPE

JOE COLOMBO
Una lampada da terra "Spring" per O-LUCE, 1968.
Ghisa, alluminio verniciato, flessibile di acciaio cromato, plastica.
Altezza cm 130.

A "Spring" floor lamp manuffactured by O-LUCE, 1968.
Cast iron, varnished aluminum, chrome-plated steel, and plastic.
Height 51.2 inches.

Letteratura: Vitra Design Museum, La Triennale di Milano, Joe Colombo inventing the future, Skira, Milano, 2005, p. 182.

STILNOVO
Una lampada da terra, circa 1950.
Marmo, legno di mogano tornito e lucidato, ottone, paralume in tela.
Altezza cm 174.

A floor lamp, circa 1950.
Marble, turned polished mahogany wood, brass, and fabric shade.
Height 68.5 inches

Letteratura: Domus 242 (gennaio 1950), pubblicità.

STILNOVO
Una lampada da tavolo, anni '50.
Ottone, ferro verniciato, alluminio laccato.
Etichetta originale Stilnovo.
Altezza cm 38.

A table lamp, 1950's.
Brass, varnished steel, and lacquered aluminum,
with an original Stilnovo label.
Height 15 inches.

STILNOVO
Una lampada da terra, anni '50.
Ferro verniciato, ottone, alluminio laccato.
Residuo di etichetta all'interno di un proiettore.
Altezza cm 155.

A floor lamp, 1950's.
Varnished steel, brass, and lacquered aluminum,
with an original Stilnovo label inside a projector.
Height 61 inches.

STILNOVO
Una lampada a parete "2030", anni '60.
Ottone, vetro "Triplex Opal" satinato,
etichetta originale Stilnovo.
Altezza cm 22, larghezza 13, profondità 19.

A wall lamp, "2030" model, 1960's.
Brass, frosted "Triplex Opal" glass,
with an oroiginal Stilnovo label.
8.6in. high, 5.1in. wide, 7.5in. deep.

Letteratura: catalogo Stilnovo n°11 (1965), p. 38.

STILNOVO
Due lampade a parete "2095", anni '60.
Supporti e bracci snodabili di ottone, paralumi di perspex.
Marche impresse sui supporti, etichette della manifattura.
Altezza cm 22, larghezza 20, profondità 20.

A pair of wall lights, "2095" model, 1960's.
Brass supports and articulated arms with perspex shades,
manufacurer"s impressed marks and original Stilnovo labels.
8.7in. high, 7.9in. wide, 7.9in. deep.

Letteratura: catalogo Stilnovo anni '60 non datato, pagine non numerate.

STILNOVO
Un insieme di otto lampade a parete "2181", anni '60.
Lamierino verniciato, ottone cromato, alluminio laccato.
Altezza cm 15, larghezza 13,5, profondità 16.

A set of eight wall lamps, "2181" model, 1960's.
Varnished steel sheet, chrome-plated brass, and lacquered aluminum.
5.9in. high, 5.3in. wide, 6.3in. deep.

Letteratura: catalogo Stilnovo n°11 (1965), p. 33.

STILNOVO
Un insieme di sei lampade a parete, anni '60.
Lamierino verniciato, ottone cromato, alluminio laccato.
Altezza cm 17, larghezza 20, profondità 24.

A set of six wall lamps, 1960's.
Varnished steel sheet, chrome-plated brass, and lacquered aluminum.
6.7in. high, 7.9in. wide, 9.4in. deep.

Letteratura: catalogo Stilnovo n°11 (1965), p. 33.

STILNOVO
Due lampade a sospensione "1135", anni '60.
Alluminio laccato, ottone, vero "Triplex opal" satinato.
Altezza diffusore cm 42.

A pair of hanging lamps, "1135" model, 1960's.
Lacquered aluminum, brass, and "Triplex opal" frosted glass.
Height of the diffusers 16.5 inches.

Letteratura: catalogo Stilnovo n°10 (1965), p. 12.

STILNOVO
Una lampada a parete "2133", anni '60.
Ottone cromato, alluminio laccato.
Marchio della manifattura stampigliato.
Lunghezza cm 24, sporgenza massima cm 28.

A wall lamp, "2133" model, 1960's.
Chrome-plated brass and lacquered aluminum,
with the inprinted mark "Stilnovo Italy".
Lenght 9.4, maximum projection 11 inches.

Letteratura: catalogo Stilnovo n°11 (1965), p. 41.

STILNOVO

Tre lampade a parete, anni '60.
Ottone, vetro opalino satinato.
Etichette della manifattura all'interno degli apparecchi.
Altezza cm 33, larghezza 12, profondità 15.

A set of three wall lamps, 1960's.
Brass and frosted opaline glass,
with the original Stilnovo labels inside the lamps.
13in. high, 4.7in. wide, 5.9in. deep.

STILNOVO
Una plafoniera "1157", anni '60.
Alluminio laccato, ottone,
vetro trattato all'acido.
Marca impressa sul metallo.
Altezza cm 10,5, diametro cm 39.

A ceiling light, "1157" model, 1960's.
Lacquered aluminum, brass, and glass treated with acid,
with the manufacturer's mark impressed on the metal.
Height 4.1, diameter 15.3 inches.

Letteratura: catalogo Stilnovo n°11 (ottobre-dicembre 1965), p. 27.

STILNOVO
Una plafoniera "1122", anni '60.
Lamierino verniciato, ottone, vetro ghiacciato inciso.
Cm 8 (h) x 24 x 20.

A ceiling lamp, "1122" model, 1960's.
Varnished steel sheet, brass, and engraved frosted glass.
3.1 (h) x 9.4 x 7.9 inches.

Letteratura: catalogo Stilnovo n°10 (1965), p. 16.

STILNOVO

Una lampada da tavolo "8073", anni '60.
Alluminio laccato, ottone ossidato, paralume in tela a sezione ellittica.
Marca sulla spina di alimentazione.
Altezza cm 43.

A table lamp, "8073" model, 1960's.
Lacquered aluminum, oxidized brass, and elliptical material shade,
with the manufacturer's mark on the plug.
16.9in. high.

Letteratura: catalogo Stilnovo n°10 (1965), p. 27.

STILNOVO
Una lampada da tavolo "8051", anni '60.
Metallo verniciato, ottone, vetro "Triplex Opal" satinato.
Altezza cm 39.

A table lamp, "8051" model. 1960's.
Varnished meta, brass, and frosted "Triplex Opal" glass.
Height 15.3 inches.


Letteratura: catalogo Stilnovo anni '60, volume non datato, p. 73.

STILNOVO
Una lampada da tavolo, anni '60.
Ghisa verniciata, ottone brunito, alluminio laccato.
Lunghezza cm 95.

A table lamp, 1960's.
Varnished cast iron, burnished brass, and lacquered aluminum.
37.4 inc. long.

STILNOVO
Una lampada a parete "2024", anni'60.
Ottone, alluminio laccato.
Etichetta della manifattura.
Lunghezza massima cm 80.

A wall lamp, "2024" model, 1960's.
Brass and lacquered aluminum,
with a manufacturer's label.
Maximum lnght 31.5 inches.

Letteratura: catalogo Stilnovo anni '60, volume non datato, p. 50.

STILNOVO
Una lampada a sospensione "1230", anni '60.
Ottone cromato, alluminio laccato, vetro satinato.
Etichetta Stilnovo dentro un diffusore.
Diametro diffusori cm 25.

A hanging lamp, "1230" model, 1960's.
Chrome-plated brass, lacquered aluminum, and frosted glass,
with an original Stilnovo label inside a diffuser.
Diameter of the diffusers 10 inches.

Letteratura: catalogo Stilnovo n°10 (1965), p. 15.

STILNOVO
Una lampada a sospensione a saliscendi "1177" anni '60.
Alluminio laccato, perspex, ottone,
contrappeso di ghisa verniciata,
etichetta originale Stilnovo.
Altezza diffusore cm 20, diametro cm 45.

A sliding hanging lamp, "1177" model, 1960's.
Lacquered aluminum, perpex, brass,
varnished cast iron counterweight,
and original Stilnovo label.
Height of the diffuser 7.9, diameter 17.7 inches.

Letteratura: catalogo Stilnovo n°10 (1965), p. 8.

STILNOVO
Una lampada a sospensione "1196", anni '60.
Ottone lucido, vetro "Triplex Opal" satinato.
Altezza cm 110.

A hanging lamp, "1196" model, 1960's.
Polished brass and frosted "Triplex Opal" glass.
Height 43.3 inches.

Letteratura: catalogo Stilnovo n°11 (1965), p. 19.

STILNOVO
Una plafoniera "1133", anni '60.
Alluminio laccato, ottone, vetro stampato.
Etichetta Stilnovo all"interno dell"apparecchio.
Altezza cm 11, diametro cm 35.

A ceiling light, "1133" model, 1960's.
Lacquered aluminum, brass, and moulded glass,
with an original Stilnovo label inside the lamp.
Height 4.3, diameter 13.8 inches.

Letteratura: catalogo Stilnovo anni '60, volume non datato, p. 36.

STILNOVO
Un plafoniera "1242", anni '60.
Lamiera verniciata, alluminio laccato, metallo cromato, vetro stampato curvato.
Marchio stampigliato sul metallo.
Altezza cm 16, diametro cm 45.

A ceiling lamp, "1242" model, 1960's.
Varnished steel sheet, lacquered aluminum, chrome-plated metal, and curved moulded glass,
with the Stilnovo mark imprinted on the metal.
Hight 6.3, diameter 17.7 inches.

Letteratura: catalogo Stilnovo n°11 (1965), p. 26.