ASTA N. 71 - GIOIELLI, OROLOGI E LUXURY GOODS

Ciotola in argento Faraone con bordo decorato con coroncina. 
Diametro circa 21,5 cm
Peso 373 g 


Faraone silver bowl.

Portavivande biansato in argento di forma tonda con coperchio, firmato Chiappe. 
Misure circa 22X22x19 cm 
Peso 1555 g
(difetti) 


Silver dumbwaiter with lid, signed Chiappe. 
(defects)

Lotto in argento composto da due centrotavola costolati a profilo mistilineo.
Misure 27x18,5x10; 31,5x23x8,5 cm 
Peso complessivo 914 g 


Silver lot consisting of two centrepieces.

Portavivande in argento di forma ovale decorato a motivi vegetali e bordi costolonati, coperchio con presa a melograno a tutto tondo. Punzoni Londra 1757/1758.
Misure circa 38x18,5x20 cm 
Peso 2408 g


Silver dumbwaiter with lid. Hallmarks London 1757/1758.

Lotto in argento composto da un vassoio rotondo con bordo scanalato e due coppie di salierine di diversa manifattura
Diametro vassoio circa 27,5 cm 
Peso complessivo 610 g 
(difetti)


Silver lot consisting of a round tray and two pairs of salt cellars of different manufactures.

Servizio da tè e caffè in argento decorato da motivi vegetali e zoomorfi composto da: teiera, caffettiera, lattiera, zuccheriera e vassoio.
Peso complessivo 4577 g
Altezza caffettiera circa 27 cm
Misura vassoio circa 65,5x37 cm (manici inclusi) 
(difetti) 
        
Silver tea and coffee set with wooden handles, consisting of: teapot, coffee pot, milk jug, sugar bowl and tray.

Lotto in argento composto da una oliera Cesa con presa centrale ad anello su colonnina scanalata e due ampolle in vetro con tappo unita a sei salierine con coppette in vetro e tre cucchiaini.
Altezza oliera circa 24,5 cm 
Peso lordo complessivo 431 g
(due coppette in vetro mancanti) 


Silver lot consisting of a Cesa oil cruet with two glass cruets together with six salt cellars with glass cups and three small spoons.
(two glass cups missing)

Pesciera in argento a corpo liscio e bordo decorato da foglie lanceolate.
Misure circa 61x28 cm 
Peso 1386 g


Oval silver fish serving platter.

Egg cruet in argento con bordo traforato, superficie liscia, contenente quattro portauova e quattro cucchiaini non coevi e di diversa manifattura. Punzoni Sheffield 1863-1864. Corredato di scatola originale.Misure circa 15,5x15,5x17 cm 

Peso complessivo 477 g

Errata: Peso egg cruette 407 g, cucchiaini in metallo argentato

Silver egg cruet containing four egg cups and four non-coeval spoons of different manufacture. Sheffield hallmarks 1863-1864. Original box included.

Errata: egg cruette weight 407 g, silver-plated metal spoons

Lotto in argento composto da un vassoio e un centrotavola con bordi mossi e decorati da motivi vegetali uniti a due posate da portata.
Misure vassoio circa 52x36,5 cm 
Misure centrotavola circa 45x28x7,5 cm
Peso lordo complessivo 3130 g  


Silver lot consisting of a tray and a centrepiece with wavy edges decorated with plant motifs and two serving cutlery.

Salsiera in argento con corpo liscio e presa a testa di rapace.
Misure circa 23,5x14,8x17,5 cm
Peso 577 g


Silver gravy boat.

Coppia vassoi Petochi in argento a profilo mistilineo con piedini. Corredati di scatola originale.
Diametro circa 21 cm
Peso complessivo 693 g


Petochi silver pair of trays. With original box.

Servizio da tè e caffè in argento decorato da motivi vegetali, anse in legno, composto da: vassoio, teiera, caffettiera, lattiera e zuccheriera.
Misure vassoio circa 77x48 cm
Altezza caffettiera circa 30 cm
Peso lordo complessivo 5735 g
(lievi difetti) 


Silver tea and coffee set with wooden handles, consisting of: tray, teapot, coffee pot, milk jug and sugar bowl.

Vassoio in argento di forma ovale biansato con profilo a foglie lanceolate.
Misure circa 56,5x34,5 cm
Peso 1454 g


Double-handled oval silver tray.

Coppia di candelieri in argento con corpo scanalato e base mistilinea. Punzoni francesi 
Altezza circa 28 cm 
Peso lordo complessivo 1310 g
(difetti) 


Pair of silver candlesticks. French hallmarks.
(defects)

Coppia di candelabri a tre fiamme in argento con bracci sagomati e decorati a volute fogliate. Fusto a colonna sagomata a decoro a motivo vegetale, base circolare. 
Altezza circa 35,5 cm 
Peso lordo complessivo 1700 g
(difetti)


Pair of candlesticks with three silver flames.
(defects) 

Lotto composto da quattro vassoi in argento con bordo mistilineo e corpo liscio di cui uno firmato Chiappe Genova.
Misura massima 56x42 cm 
Peso complessivo 4850 g


Lot consisting of four silver trays with mixtilinear rim and plain body, one of which is signed Chiappe Genova.

Servizio da tè e caffè in argento con corpo a spirale e prese a volute, anse in legno, composto da: vassoio, teiera, caffettiera, lattiera e zuccheriera.
Misure vassoio circa 66x47
Altezza caffettiera circa 29,5 cm
Peso lordo complessivo 5725 g
(difetti) 


Silver tea and coffee set with wooden handles, consisting of: tray, teapot, coffee pot, milk jug and sugar bowl.

Servizio di posate scompleto in stile Liberty in argento composto da: dieci coltelli grandi, dodici forchette grandi, dodici cucchiai grandi, dieci coltelli piccoli, cinque forchette piccole, undici cucchiai piccoli, dieci forchette da pesce, dodici coltelli da pesce, tre cucchiaini da tè, dodici forchette da dolce, due posate da insalata con parte in materiale plastico, due mestoli, sette posate da portata e una pinza.
Peso lordo complessivo 6188 g
(difetti) 


Uncompleted art nouveau style cutlery set in silver consisting of: ten large knives, twelve large forks, twelve large spoons, ten small knives, five small forks, eleven small spoons, ten fish forks, twelve fish knives, three teaspoons, twelve dessert forks, two salad cutlery with plastic part, two ladles, seven serving cutlery and one tongs.
(defects) 

Cestino in argento di forma ovale traforato e sbalzato a motivi floreali, cavetto inciso con stemma. Punzoni Londra 1741/1742.
Misure circa 33x31x24 cm 
Peso 1985 g


Openwork and embossed oval-shaped silver basket. Hallmarks London 1741/1742.

Coppia di bicchieri Puiforcat in argento dorato con corpo costolonato decorato a motivi vegetali.
Altezza circa 10 cm 
Peso complessivo 415 g 


Puiforcat pair of gilded silver glasses.

Zuccheriera con coperchio in argento, corpo decorato da volute vegetali, presa del coperchio a pigna e foglie a tutto tondo.
Misure circa 15x15x13 cm 
Peso 364g 


Silver sugar bowl with lid.

Scatola Mario Buccellati in argento con incisione raffigurante il Duomo di Catania.
Misure circa 26x 20 x 4,2 cm
Peso 1553 g


Mario Buccellati silver box with engraving depicting the Cathedral of Catania.

Lotto composto da una ciotola e otto coppette in argento con corpo costolonato.
Diametro ciotola circa 25 cm 
Diametro coppetta circa 12 cm
Peso 1823 g


Silver set consisting of a bowl and eight small bowls.