ASTA 629: ARREDI E DIPINTI ANTICHI

Manifattura di Pavia, secolo XVIII. Grande piatto in maiolica dipinta in policromia ad architetture entro paesaggio, al retro con decoro a fioracci in bruno manganese (d. cm 38,5) (difetti)

-EN

Manufacture of Pavia, 18th century. Large polychrome majolica plate decorated with architectures in a landscape (d. 38,5 cm) (defects)

Carlo Ceresa (San Giovanni Bianco 1609 - Bergamo 1679)

"Ritratto virile"
olio su tela (cm 95x80,5)
in cornice (difetti e restauri)

Provenienza
Collezione generale Siotto Pintor, Gorlago (Bergamo)

Bibliografia
G. Testori, Carlo Ceresa, ritrattista, in "Paragone. Arte", n. 39, 1953, p. 27
R. Bassi Rathgeb, Addenda bergomensia a "I Pittori del Seicento veneto" di Donzelli e Pilo, in "Bollettino del Museo Civico di Padova" n. 54, 1965, p. 121, fig. 3
U. Ruggeri, Carlo Ceresa dipinti e disegni, Monumenta Bergomensia, Cinisello Balsamo, 1979, p. 177, fig. 242
B. Dragone, Da Bagetti a Reycend, in "Studi piemontesi", vol XI, fasc. 1, marzo 1982, pp. 52-56
L. Vertova, Carlo Ceresa, in "I pittori bergamaschi", Il Seicento, vol II, Bergamo, 1984, p. 681, fig. 4

-EN

"Portrait of a Man"
oil on canvas (95x80.5 cm.)
framed (defects and restorations)

Provenance
Collezione generale Siotto Pintor, Gorlago (Bergamo)

Literature
G. Testori, Carlo Ceresa, ritrattista, in "Paragone. Arte", n. 39, 1953, p. 27
R. Bassi Rathgeb, Addenda bergomensia a "I Pittori del Seicento veneto" di Donzelli e Pilo, in "Bollettino del Museo Civico di Padova" n. 54, 1965, p. 121, fig. 3
U. Ruggeri, Carlo Ceresa dipinti e disegni, Monumenta Bergomensia, Cinisello Balsamo, 1979, p. 177, fig. 242
B. Dragone, Da Bagetti a Reycend, in ''Studi piemontesi'', vol XI, fasc. 1, marzo 1982, pp. 52-56
L. Vertova, Carlo Ceresa, in "I pittori bergamaschi", Il Seicento, vol II, Bergamo, 1984, p. 681, fig. 4

Maestro romano del secolo XVII

"Paesaggio con viandanti"
olio su tela (cm 73,5x93)
in cornice in legno dorato (difetti e restauri)

-EN

Roman Master of the 17th century

"Landscape with travellers"
oil on canvas (73.5x93 cm.)
in gilded wooden frame (defects and restorations)

Scultore dell'Italia centrale (Marche?) fine del secolo XV. "Madonna in Maestà col Salvator Mundi" in legno intagliato e dipinto (h. cm 107) (mancanze)

Provenienza
T. Silva Antichità, Milano

-EN

Sculptor of central Italy (Marche?) end of 15th century. Madonna with Child, carved and painted wood (h. cm 107) (losses)

Provenance
T. Silva Antiquities, Milan

Maestro romano del secolo XVIII

"San Gerardo dei tintori"
olio su tela (cm 87x72,5)
in cornice (difetti)

-EN

Roman Master of the 18th century

"St Gerard of the Dyers"
oil on canvas (87x72.5 cm.)
framed (defects)

Carlo Ceresa (San Giovanni Bianco 1609 - Bergamo 1679)

"Pietà"
olio su tela (cm 98x126)
(difetti e restauri)

-EN

"Pietà"
oil on canvas (98x126 cm.)
(defects and restorations)

Giovanni Maria (Pseudo Mastelletta) Tamburini (Bologna 1553 - 1612)

"Festa popolana"
olio su tela (cm 93,5x126)
in cornice (difetti e restauri)

-EN

"Popoular celebration"
oil on canvas (93.5x126 cm.)
framed (defects and restorations)

Vaso con coperchio in argento sormontato da presa a corona traforata, sbalzato a baccellature, foglie ritorte e volti muliebri raccordati da festoni, piedi in foggia di leoni coronati che reggono stemma, fascia centrale decorata da medaglie dorate con profili di sovrani e iscrizione entro riserva su fondo inciso a volute intrecciate. Copenaghen, 1850, argentiere Anton Michelsen (h. cm 30) (g lordi 1900) (difetti)

Di particolare interesse è la storia di questo oggetto che fu un dono del Re Federico VII a Sir Henry Watkin Williams-Wynn, ambasciatore inglese in Danimarca dal 1824 al 1853. Possiamo ricavare queste informazioni dall'iscrizione in danese nel corpo centrale la cui traduzione è: "Questa tazza è stata donata da Federico VII a Sir Henry Watkin Williams-Wynn ambasciatore della Gran Bretagna, decorata con quattro medaglioni di Reali, per l'impegno profuso al mantenimento e al consolidamento del buon rapporto tra Danimarca e Gran Bretagna"

Le medaglie dorate nella fascia centrale raffigurano nell'ordine: Cristiano VII di Danimarca (Copenaghen, 1749 - Rendsburg, 1808) re di Danimarca e Norvegia; Federico VI di Danimarca e Norvegia (Copenaghen, 1768 - Copenaghen, 1839) re di Danimarca dal 1808 al 1839 e re di Norvegia dal 1808 al 1814; Cristiano VIII di Danimarca (Copenaghen, 18 settembre 1786 - Copenaghen, 1848) re di Danimarca dal 1839 al 1848 e re di Norvegia nel 1814 dopo essere stato eletto sovrano dal Parlamento norvegese; Federico VII di Danimarca (Copenaghen, 1808 - Glücksburg, 1863)

-EN

Silver vase with lid surmounted by a crown, feet in the shape of crowned lions holding coat of arms. Copenhagen, 1850, silversmith Anton Michelsen (h. cm 30) (g gross 1900) (defects)

Gaetano Matteo Monti (Ravenna 1776 - Milano 1847)

"Busto dell'Imperatore Ferdinando I d'Austria" 1844 scultura in marmo di Carrara, sul fronte stemma imperiale (cm 50x28) firmata e datata in basso a destra

-EN

"Bust of Emperor Ferdinand I of Austria" 1844 Carrara marble sculpture, imperial coat of arms on the front (cm 50x28) signed and dated

Capel Le jeune, Paris
Orologio a lira con cassa in marmi e bronzi dorati. Quadrante a fascia a cifre arabe con secondi al centro. Movimento a due treni con scappamento a caviglie e suoneria delle ore e mezze su campanello. Francia, ultimo quarto del secolo XVIII (cm 18x44x11) (lievi difetti)

-EN

Capel Le jeune, Paris
Ormolu and marble lyre clock. Band dial with Arabic numerals and centre seconds hand. Two-train movement with ankle escapement and hour and half-hour chime on bell. France, last quarter of the 18th century (cm 18x44x11) (minor defects)

Manifattura piemontese, fine del secolo XVIII - inizio secolo XIX. Gruppo di quattro Magot in gesso dipinto in policromia con testa basculante, con mensole decorate a volute (h. Magot cm 89; h. mensole cm 38) (difetti e mancanze)

-EN

Piedmontese manufacture, end of 18th century - beginning of 19th century. Four polychrome plaster magot on shelves (h. magot cm 89; h. shelves cm 38) (defects and losses)

Vincenzo Martinelli e Nicola Bertuzzi detto "l'Anconitano"

"Paesaggio rupestre con Enea e Didone"
tempera su tela sagomata (cm 188,5x148)
(difetti e restauri)

Bibliografia
Il Fascino dell'arte emiliana, Dipinti e Disegni dal XVI al XIX secolo, D. Benati (a cura di) catalogo della mostra, Bologna 2008, pp.108-110, ill.

-EN

Vincenzo Martinelli and Nicola Bertuzzi said l'Anconitano

"Landscape with Aeneas and Dido"
tempera on shaped canvas (188.5x148 cm.)
(defects and restorations)

Literature
Il Fascino dell'arte emiliana, Dipinti e Disegni dal XVI al XIX secolo, D. Benati (a cura di) catalogo della mostra, Bologna 2008, pp.108-110, ill.

Giovanni Battista Piazzetta (Venezia 1683 - 1754)

(attr.)

"Soldato" e "Uomo barbuto"
coppia di dipinti ad olio su tela (cm 47x39)
in cornici (difetti e restauri)

Expertise
Federica Spadotto

-EN

(attr.)

"Soldier" and "Bearded Man"
pair of oil on canvas (47x39 cm.)
framed (defects and restorations)

Expertise
Spadotto

Grande tankard con coperchio in argento a tre anse e piedi ad artiglio su sfera, sormontato da presa a putto a cavallo di un leone, corpo e coperchio interamente decorati da antiche monete su fondo sbalzato a ramage fiorite. Secolo XIX. Recante punzoni d'importazione inglese. Londra, 1892. Titolo Sterling (h. cm 39) (g 3200) (difetti)

-EN

Large 19th-century silver tankard with lid. Bearing English import hallmarks, London 1892. Sterling title (h. cm 39) (g 3200) (defects)

Giovanni Battista Piazzetta (Venezia 1683 - 1754)

(attr.)

"San Giovanni Battista" e
"San Bartolomeo"
coppia di dipinti ad olio su tela (cm 47x39)
in cornici (difetti e restauri)

Expertise
Federica Spadotto

-EN

(attr.)

"St John the Baptist" and
"Saint Bartholomew"
pair of oil on canvas (47x39 cm.)
framed (defects and restorations)

Expertise
Spadotto

Scuola spagnola del secolo XVII, ambito di Diego Velazquez

"Le tre età"
olio su tela (cm 100x105,5)
Iscritto in alto a destra "Diego Velzquez/die iovis"
in cornice (difetti e restauri)

-EN

Spanish School of the 17th century, circle of Diego Velazquez

"The three Ages of Man"
oil on canvas (100x105.5 cm.)
Inscribed top right 'Diego Velzquez/die iovis'.
framed (defects and restorations)

Scultore della fine del secolo XVIII - inizio del secolo XIX. "Augusto", busto in marmo statuario e manto in brecce varie (h. cm 98) poggiante su colonna in marmo con base squadrata di epoca successiva (h. cm 103) (difetti e piccoli restauri)

Sculptor of the late 18th century - early 19th century. "Augustus", statuary marble and breccia bust (h. 98 cm) resting on marble column with square base of later period (h. cm 103) (defects and small restorations)

Scultore della fine del secolo XVIII - inizio del secolo XIX. "Marco Aurelio Cesare", busto marmo statuario e manto in breccia (h. cm 97) poggiante su colonna in marmo con base squadrata di epoca successiva (h. cm 110) (difetti e piccoli restauri)

Sculptor of the late 18th century - beginning of the 19th century. "Marcus Aurelius Caesar", statuary marble and breccia bust (h. 97 cm) resting on marble column with square base of later period (h. 110 cm) (defects and small restorations)

Carlo Ceresa (San Giovanni Bianco 1609 - Bergamo 1679)

"Ritratto di un membro della famiglia Lechi"
olio su tela (cm 113x95)
iscritto sulla lettera "... Ceresa' ' Castello Lecho"
in cornice (difetti e restauri)

-EN

"Portrait of a member of the Lechi family"
oil on canvas (113x95 cm.)
inscribed on the letter "... Ceresa' ' Castello Lecho"
framed (defects and restorations)

Francesco della Questa (Napoli 1639 - 1723)

"Vasi con fiori"
due dipinti ad olio su tela (cm 76,5x50,5)
in cornici

Bibliografia
N. Spinosa (a cura di) Ritorno al Barocco. Da Caravaggio a Vanvitelli. Catalogo della mostra (Napoli, 12 dicembre 2009-11 aprile 2010). Ediz. illustrata, Artem, 2009, pag. 424, fig. 1.250

-EN

"Vases with flowers"
pair of oil on canvas (76.5x50.5 cm.)
framed

Literature
N. Spinosa (a cura di) Ritorno al Barocco. Da Caravaggio a Vanvitelli. Catalogo della mostra (Napoli, 12 dicembre 2009-11 aprile 2010). Ediz. illustrata, Artem, 2009, pag. 424, fig. 1.250

Pierre Jaquet-Droz (attribuito)
Pendola musicale da appoggio con cassa in legno laccato e bronzi dorati. Quadrante in smalto bianco a cifre romane per le ore e arabe per i minuti. Movimento a due treni con suoneria delle ore e quarti su campanelli. Nella parte inferiore della cassa è presente un organo a cilindro a dieci canne e otto melodie. Svizzera, seconda metà del secolo XVIII (cm 47x78x34) (difetti e restauri)

-EN

Pierre Jaquet-Droz (attributed)
Lacquered wood and ormolu musical clock. White enamel dial with Roman numerals for the hours and Arabic numerals for the minutes. Two-train movement with hours and quarters chime on bells. In the lower part of the case is a cylinder organ with ten pipes and eight melodies. Switzerland, second half of the 18th century (cm 47x78x34) (defects and restorations)

Giovanni Francesco Romanelli (Viterbo 1610 - 1662)

(attr.)

"Ecce Homo"
olio su tela (cm 84x61)
in cornice antica, iscrizioni al retro (difetti)

-EN

(attr.)

"Ecce Homo"
oil on canvas (84x61 cm.)
in antique frame, inscribed on the verso (defects)

Giuseppe Recco (Napoli 1634 - 1695)

"Composizione con aragosta, calamari e pesci"
olio su tela (cm 72,5x96)
in cornice (difetti)

-EN

"Composition with lobster, squid and fish"
oil on canvas (72.5x96 cm.)
framed (defects)

Pierre Roussel (1723 - 1782) Diplomatica da centro di forma mossa lastronata e filettata in pioppo e amaranto, tre cassetti nella fascia frontale e altri tre finti sul lato opposto, applicazioni in bronzo dorato e cesellato, piano in pelle con bordo impresso in oro. Stampigliato "P. ROUSSEL" e "JME" , jurande des Menuisiers Ebénistes. Francia, secolo XVIII (cm 160x78x88) (difetti)

Provenienza
Christie's, Important European Furniture, asta 6185, 16 dicembre 1999, lotto 84 Collezione privata, Napoli

-EN

Pierre Roussel (1723 - 1782) Various woods veneered bureau plat with three drawers in the front band and three other false ones on the opposite side, gilt bronze mounts, gold stamped leather top. Stamped 'P. ROUSSEL' and 'JME'. France, 18th century (cm 160x78x88) (defects)



Provenance
Christie's, Important European Furniture, auction 6185, December 16th 1999, lot 84


Private collection, Naples