ASTA DI MURANO

ALFREDO BARBINI circa 1962 
Un vaso in vetro pesante sommerso a più strati di colore.  
Altezza cm. 28.  
 
A heavy glass sommerso vase with two stratas of color 
H. 28 cm. 
 
Letteratura: Marina Barovier Rosa Barovier Mentasti Attilia Dorigato Il vetro di Murano alle biennali 1895-1972 Leonardo Arte Milano 1995 p. 189 
 

MURANO anni '30 
Una figura di nudo femminile in vetro trasparente a bollicine. 
Altezza cm. 22 
 
A nude female figure in transparent glass with small bubble inclusions. 
H. 22 cm. 

VITTORIO ZECCHIN MVM CAPPELLIN & C. circa 1925 
Una brocca in vetro trasparente costolato ametista. 
Altezza cm. 33 5 
 
A pitcher in transparent ribbed amethyst glass. 
H 35.5 cm. 

MURANO anni '30.
Due vasi in vetro trasparente ametista.
Altezza cm 39 cm 40.

Two vases in transparent amethyst glass 1930's.
H. 39 cm. 40 cm.

VITTORIO ZECCHIN VENINI circa 1960 
Un vaso 'veronese' ametista chiaro.  
Marca ad acido 'venini murano italia' 
Altezza cm. 32 
 
A 'Veronese' vase in light amethyst glass. 
Acid stamped 'venini murano italia' 
H. 32 cm 
 

MURANO anni '30 
Un vaso in vetro pulegoso con applicazioni in cristallo e foglia oro 
Altezza cm. 32 5. 
 
A vase in pulegoso glass with applied crystal and gold leaf. 
H. 32.5 cm. 

NAPOLEONE MARTINUZZI ZECCHIN MARTINUZZI circa 1930 
Un vaso in vetro pulegoso chiaro con due anse applicate.  
Altezza cm. 29 
 
A clear pulegoso glass vase with two applied handles. 
H. 29 cm 

ARCHIMEDE SEGUSO anni '50.
Un vaso bi ansato in vetro verde oliva corroso.
Etichetta della Manifattura.
Altezza cm 24.

A two-handled vase in olive green corroso glass 1950's.
Manufacturer's original label.
H. 24 cm.

MARIO PINZONI SEGUSO VETRI D'ARTE
Un vaso in vetro sommerso 1960 circa.
Altezza cm 26.5.

A vase in sommerso glass c. 1960
H. 26.5 cm.

ERCOLE BAROVIER BAROVIER & TOSO circa 1940.  
Un vaso costolato in cristallo fortemente iridato.  
Altezza cm. 27 
 
A ribbed cyrstal vase with iridescent highlighting?????. 
H. 27 cm.  

ISABELLE POILPREZ SALVIATI 2009.  
Un vaso fumè con parte sommitale a canne molate bianco nere.  
Etichetta originale. 
Marca incisa 'salviati 2001 i. Poilprez 09'. 
Altezza cm. 49. 
 
A smoke gray vase with its upper black and white glass canes ground/sanded. 
Manufacturer's original label. 
Etched 'salviati 2001 i. Poilprez 09'. 
H. 49 cm.  

ALFREDO BARBINI V.A.M.S.A. 1938.
Una coppa in vetro pesante fumato con uccelli in
cristallo a bollicine e foglia oro
Cm 12 (h) x 21 x 18.

A bowl in heavy fumato glass with crystal birds with
gold leaf and bubble incluisions.
H. 12 x 21 x 18 cm.

CARLO SCARPA VENINI circa 1935.
Un flacone da profumo in vetro ambra a bollicine.
Altezza cm 10.

A perfume bottle in amber glass with bubble inclusions.
H. 10 cm.

ERCOLE BAROVIER BAROVIER & TOSO circa1950.  
Una coppa in cristallo decorato da gocce blu sulla costolatura e foglia oro.  
Altezza cm. 17 5; diametro cm. 21.
 
A crystal goblet decorated with blue drops and  applied gold leaf in the ribbing. 
H. 17.5 cm. dm 21 cm. 

OWE THORSSEN BIRGITTA KARLSSON VENINI circa 1970. 
Un vaso a rigadin ritorto trasparente ambra con bordo in pasta vitrea azzurra.  
Altezza cm. 18 
 
A transparent amber glass vase with twisted rigadin??? (ribbing) and a blue pasta glass rim. 
H. 18 cm. 

OWE THORSSEN BIRGITTA KARLSSON VENINI circa 1970. 
Un vaso a rigadin ritorto trasparente ambra con bordo in pasta vitrea rosa.  
Altezza cm. 18 
 
A transparent amber glass vase with twisted rigadin??? (ribbing) and a pink pasta glass rim. 
H. 18 cm. 

VITTORIO ZECCHIN MVM CAPPELLIN & C. circa 1925. 
Un vaso bi ansato in vetro trasparente ambra con costolatura a mezza stampatura al fondo. 
Altezza cm. 19 
 
A two-handled vase in transparent amber glass partially ribbed at the bottom through molding. 
H. 19 cm. 

VITTORIO ZECCHIN CAPPELLIN VENINI & C. circa 1925. 
Un vaso bi-ansato in vetro trasparente ambra con bolle disposte regolarmente.  
Altezza cm. 21 5 
 
A two-handle transparent amber glass vase with uniform bubble inclusions. 
H. 21.5 cm 

ERCOLE BAROVIER BAROVIER & TOSO circa 1970. 
Un piatto 'bugnato' in vetro ambra trasparente e foglia oro. 
Marca incisa 'barovier e toso murano' 
Diametro cm. 39. 
 
A 'bugnato' plate in transparent amber glass with gold leaf. 
Dm 39 cm. 

MURANO anni '30.
Un vaso costolato in vetro trasparente ambra.
Altezza cm 38.

A ribbed vase in transparent amber glass 1930's.
H. 38 cm.

FRATELLI TOSO circa 1960. 
Un vaso a tessere ambra incrociate a bulbo con stretto collo cilindrico circa 1960 
Altezza cm. 22 
 
A bulb-shaped vase with interwoven amber tessere and a narrow cylindrical neck c. 1960. 
H. 22 cm. 

ANTONIO DA ROS CENEDESE circa 1965????? 
Un vaso ovale in cristallo con decoro fenicio ambra circa 1965 
Altezza cm. 31 5 
 
An oval crystal vase with an amber fenicio design c. 1965. 
H. 31.5 cm 
 

VENINI circa 1980. 
Un vaso a canne ritorte bicolori.  
Marca incisa 'venini italia' 
Altezza cm. 34 5 
 
A vase with two-colored twisting canes 
Etched 'venini italia' 
H. 34.5 cm. 
  

ERCOLE BAROVIER BAROVIER & TOSO anni '60.  
Un grande vaso 'graffito' con decoro ametista e foglia oro.  
Altezza cm. 32. 
Difetto. 
 
A large 'grafito' vase with an amethyst and gold leaf pattern 1960's. 
H. 32 cm 
A defect