ASTA 597 : ARTI DECORATIVE DEL '900 E DESIGN
-
Lotto 722 Giannino Castiglioni (Milano 1884 - Lierna 1971)
Mobile Déco ad angolo in tre parti asimmetriche con ripiani a giorno e settore centrale ad ante. Milano, 1925ca. Legno massello verniciato beige, vetro, midollino. (cm 184x212x60) (lievi difetti)
Provenienza
Eredi Achille Castiglioni, Milano
-EN
Déco corner cabinet in three asymmetrical parts with open shelves and central door sector. Milan, 1925ca. Painted beige solid wood, glass, wicker. (184x212x60 cm.) (slight defects)
Provenance
Achille Castiglioni heirs, Milan -
Lotto 723 Giannino Castiglioni (Milano 1884 - Lierna 1971)
Coppia di consolle Déco a due ripiani. Milano, 1925ca. Legno massello verniciato beige, decori laterali geometrici in midollino intrecciato. (cm 108x80x50) (lievi difetti)
Provenienza
Eredi Achille Castiglioni, Milano
-EN
Pair of Déco console tables with two shelves. Milan, 1925ca. Painted beige solid wood, geometric woven rattan side decorations. (108x80x50 cm.) (slight defects)
Provenance
Achille Castiglioni heirs, Milan -
Lotto 724 Giannino Castiglioni (Milano 1884 - Lierna 1971)
Coppia di consolle Déco a due ripiani. Milano, 1925ca. Legno massello verniciato beige, decori laterali geometrici in midollino intrecciato. (cm 108x80x50) (lievi difetti)
Provenienza
Eredi Achille Castiglioni, Milano
-EN
Pair of Déco console tables with two shelves. Milan, 1925ca. Painted beige solid wood, geometric woven rattan side decorations. (108x80x50 cm.) (slight defects)
Provenance
Achille Castiglioni heirs, Milan -
Lotto 725 Giannino Castiglioni (Milano 1884 - Lierna 1971)
Lotto composto da quattro poltroncine Déco. Milano, 1925ca. Legno massello verniciato beige, schienale e fianchi con decoro geometrico in midollino intrecciato. (cm 59x74x51) (lievi difetti)
Provenienza
Eredi Achille Castiglioni, Milano
-EN
Lot consisting of four Déco armchairs. Milan, 1925ca. Painted beige solid wood, backrest and sides with woven rattan geometric decoration. (59x74x51 cm.) (slight defects)
Provenance
Achille Castiglioni heirs, Milan -
Lotto 726 Giannino Castiglioni (Milano 1884 - Lierna 1971)
Coppia di piedistalli Déco. Milano, 1925ca. Legno massello verniciato beige. (cm 25x121x25) (lievi difetti)
Provenienza
Eredi Achille Castiglioni, Milano
-EN
Pair of Déco pedestals. Milan, 1925ca. Beige painted solid wood. (25x121x25 cm.) (slight defects)
Provenance
Achille Castiglioni heirs, Milan -
Lotto 727 Giannino Castiglioni (Milano 1884 - Lierna 1971)
Lampada a sospensione Déco a sei luci. Milano, 1925ca. Legno massello verniciato beige, sei diffusori a campanula in vetro soffiato di Murano trasparente blu, bordato in blu opaco. Montature a foglia in ferro battuto. (l cm 125) (lievi difetti)
Provenienza
Eredi Achille Castiglioni, Milano
-EN
Déco six-light pendant lamp. Milan, 1925ca. Painted beige solid wood, six bell-shaped diffusers in transparent blue Murano blown glass, edged in matte blue. Wrought-iron leaf mounts. (l 125 cm.) (slight defects)
Provenance
Achille Castiglioni heirs, Milan -
Lotto 728 Pietro Chiesa (Milano 1892 - Parigi 1948)
Due scatole portasigarette modello "1132". Produzione Fontana Arte, Milano, anni '50. Legno massello lucidato, coperchio in cristallo molato. (grande cm 21,5x15; piccolo 17x12)
Bibliografia
Fontana Arte. Cristalli d'arte, Quaderni Fontana Arte, n. 3, Milano, s.e. s.d. p. 40
-EN
Two cigarette boxes model "1132". Produced by Fontana Arte, Milan, 1950s. Polished solid wood, beveled crystal lid. (large cm 21.5x15; small 17x12)
Literature
Fontana Arte. Cristalli d'arte, Quaderni Fontana Arte, n. 3, Milano, s.e. s.d. p. 40 -
Lotto 729 Paolo De Poli (Padova 1905 - Padova 1996)
Svuotatasche in rame smaltato nei toni del blu,rosso e verde. Padova, anni '50. Marca incussa al retro. (cm 32x3,5x18)
-EN
Enameled copper coin tray in shades of blue, red and green. Padua, 1950s. Engraved mark on the back. (32x3.5x18 cm.)
-
Lotto 730 Enzo Mari (Novara 1932 - Milano 2020)
Lotto di due cubi in resina poliestere ambrata trasparente contenenti sfere in resina nera opaca. Produzione Danese, Milano, anni '50/'60. Monogramma della manifattura leggibile sul cubo maggiore. (cm 7x7x7; cm 4x4x4) (difetti)
-EN
Lot of two transparent amber polyester resin cubes containing matte black resin spheres. Produced by Danese, Milan, 1950s/1960s. Monogram of the manufacture legible on the major cube. (cm 7x7x7; cm 4x4x4) (defects) -
Lotto 731 ETTORE SOTTSASS (INNSBRUCK 1917 - MILANO 2007)
Scatola modello "489". Il Sestante, Milano, 1962. Ceramica smaltata in verde e giallo sotto vetrina. Firmata sotto la base: "SOTTSASS 489 IL SESTANTE ITALY". (h cm 16; d cm 13,5) (lievi difetti)
Bibliografia
F. Ferrari, Sottsass. One Thousand Ceramics, Adarte, Torino 2017, p. 80
-EN
Box model "489". Il Sestante, Milan, 1962. Green and yellow glazed ceramic. Signed under the base: "SOTTSASS 489 IL SESTANTE ITALY". (h 16 cm.; d 13.5 cm.) (slight defects)
Literature
F. Ferrari, Sottsass. One Thousand Ceramics, Adarte, Torino 2017, p. 80 -
Lotto 732 Piero Fornasetti (Milano 1913 - Milano 1988)
Lotto composto da quattordici piatti della serie "Cupole d'Italia" uniti a un piatto del "Lions Club Milano alla Scala nel decimo anniversario della sua costituzione 18 maggio 1973". Milano, anni '60/'70. Porcellana serigrafata in nero, bordo dorato. Marcati al retro. (piatti piccoli: d cm 24,5; piatto grande: d cm 30,5) (lievi difetti)
-EN
Lot comprising fourteen plates of the series "Cupole d'Italia" combined with a "Lions Club Milano alla Scala nel decimo anniversario della sua costituzione 18 maggio 1973" plate. Milan, 1960s/1970s. Black screen-printed porcelain, gilt edge. Marked on the back. (small plates d cm 24.5; large plate: d cm 30.5) (slight defects) -
Lotto 733 Piero Fornasetti (Milano 1913 - Milano 1988)
Dodici piatti della serie "Influssi Astrali ". Milano, anni '60/'70. Commissionati dall'azienda Corisia. Porcellana serigrafata in nero e oro. Marcati al retro. (d cm 21) (lievi difetti)
-EN
Twelve dishes of the series "Influssi Astrali ". Milan, 1960s/1970s. Commissioned by the Corisia company. Silkscreened porcelain in black and gold. Marked on the back. (d 21 cm.) (slight defects) -
Lotto 734 Louis Comfort Tiffany (New York 1848 - New York 1933)
Vaso floriforme. USA, 1905ca. Vetro soffiato iridato "Favrile" opalescente, incolore e a striature verdi. Firmato LCT e numerato W 2.900. (h cm 35)
-EN
Flower-shaped vase. Usa, 1905ca. "Favrile" opalescent, colorless, green-striped iridescent blown glass. Signed LCT and numbered W 2.900. (h 35 cm.) -
Lotto 735 Koloman Moser (Vienna 1868 - Vienna 1918)
(Attribuito)
Vaso in vetro ametista scuro a macchie verde iridescente, montatura in rame arricchita da cabochon ad occhio di pavone. Esecuzione Loetz, Austria, inizio secolo XX. (h cm 16,5)
Bibliografia
Arti decorative 1895-1930, a cura di G. Cavazzini, I. Consigli, R. Tassi, Banca Emiliana, Parma 1983, fig. 275
-EN
(Attributed)
Dark amethyst glass vase with iridescent green spots, copper frame embellished with peacock eye cabochon. Execution by Loetz, Austria, early 20th century. (h 16.5 cm.)
Literature
Arti decorative 1895-1930, a cura di G. Cavazzini, I. Consigli, R. Tassi, Banca Emiliana, Parma 1983, fig. 275 -
Lotto 736 Carlo Scarpa (Venezia 1906 - Sendai 1978)
Vaso ovoidale della serie "Sommersi". Esecuzione Venini, Murano, 1934-36ca. Vetro sommerso verde con inclusione di foglia d'oro. Disegno n. 3596 del catalogo Blu. Firmato all'acido "venini murano MADE IN ITALY". (h cm 13)
Provenienza
Collezione privata, Italia
Bibliografia
M. Barovier, Carlo Scarpa. Venini 1932-1947, Skira, Milano 2012, p. 141
-EN
Ovoid vase of the series "Sommersi". Execution by Venini, Murano, 1934-36ca. Green sommerso glass with gold leaf inclusion. Blue catalog drawing no. 3596. Signed "venini murano MADE IN ITALY". (h 13 cm.)
Provenance
Private collection, Italy
Literature
M. Barovier, Carlo Scarpa. Venini 1932-1947, Skira, Milano 2012, p. 141 -
Lotto 737 Vittorio Zecchin (Murano 1878 - Murano 1947)
Grande vaso ad anfora biansato modello "5306". Esecuzione MVM Cappellin, Murano, 1921-25. Vetro soffiato trasparente blu. Firmato all'acido sotto la base "MVM Cappellin Murano". (h cm 43)
Bibliografia
Vittorio Zecchin. I vetri trasparenti per Cappellin e Venini, a cura di M. Barovier e C. Sonego, Skira, Milano 2017, p. pp. 143, 144, 202
-EN
Large double-handle amphora vase model "5306". Execution by MVM Cappellin, Murano, 1921-25. Blue transparent blown glass. Acid-etched signature under the base "MVM Cappellin Murano". (h 43 cm.)
Literature
Vittorio Zecchin. I vetri trasparenti per Cappellin e Venini, a cura di M. Barovier e C. Sonego, Skira, Milano 2017, p. pp. 143, 144, 202 -
Lotto 738 Franco Deboni (Trieste 1950)
Vaso della serie "Magma". Esecuzione Regazzi & Co - maestro vetraio Nicola Moretti, Murano, 2005. Vetro soffiato cristallo e nero opaco con inclusione di ossidi metallici. Firmato e datato a punta sotto la base. (h cm 30,5)
Provenienza
Collezione privata, Belgio
Esposizioni
Magma, galleria Philippe Denys, Bruxelles 11-27 maggio 2006
Bibliografia
P. Denys, Magma. Art Glass from Venice. Franco Deboni, s.e, Bruxelles, 2006, s.p.
-EN
Vase of the series "Magma". Execution by Regazzi & Co - maestro vetraio Nicola Moretti, Murano, 2005. Crystal and black opaque blown glass with metal oxide inclusion. Signed and dated below base. (h 30.5 cm.)
Provenance
Private collection, Belgium
Exhibition
Magma, Philippe Denys gallery, Brussels 11-27 May 2006
Literature
P. Denys, Magma. Art Glass from Venice. Franco Deboni, s.e, Bruxelles, 2006, s.p. -
Lotto 739 Tomaso Buzzi (Sondrio 1900 - Rapallo 1981)
Coppia di vasi in vetro incamiciato lattimo e pagliesco. Esecuzione Venini, Murano, 1932-33. Corpo cilindrico, piccolo piede svasato e bocca ad anello in vetro lattimo e pagliesco. Disegno 3297 del Catalogo Blu. Firmati all'acido sotto la base "venini murano". (h cm 26)
Provenienza
Collezione privata, Roma
Bibliografia
Tomaso Buzzi alla Venini, a cura di M. Barovier con C. Sonego, Skira, Milano 2014, pp. 91, 210, 211
-EN
Pair of vases in lattimo and pagliesco incamiciato glass. Execution by Venini, Murano, 1932-33. Cylindrical body, small flared foot, and ring spout in lattimo and pagliesco glass. Drawing 3297 in the Blue Catalog. Signed under the base "venini murano". (h 26 cm.)
Provenance
Private collection, Rome
Literature
Tomaso Buzzi alla Venini, a cura di M. Barovier con C. Sonego, Skira, Milano 2014, pp. 91, 210, 211 -
Lotto 740 Tomaso Buzzi (Sondrio 1900 - Rapallo 1981)
Vaso in vetro incamiciato blu. Esecuzione Venini, Murano, 1932ca. Corpo troncoconico con base applicata a caldo in vetro incamiciato pagliesco chiaro. Disegno n. 3307 del Catalogo Blu. Firmato all'acido sotto la base "venini murano". (h cm 22)
Provenienza
Collezione privata, Roma
Bibliografia
Tomaso Buzzi alla Venini, a cura di M. Barovier con C. Sonego, Skira, Milano 2014, pp. 23, 97;
F. De Boni, I vetri Venini. Catalogo 1921-2007, Allemandi, Torino, 2007, vol. 2, fig. 17
-EN
Blue incamiciato glass vase. Execution by Venini, Murano, 1932ca. Truncated cone body with hot-applied base made of clear pagliesco incamiciato glass. Drawing No. 3307 in the Blue Catalog. Signed under the base "venini murano". (h 22 cm.)
Provenance
Private collection, Rome
Literature
Tomaso Buzzi alla Venini, a cura di M. Barovier con C. Sonego, Skira, Milano 2014, pp. 23, 97;
F. De Boni, I vetri Venini. Catalogo 1921-2007, Allemandi, Torino, 2007, vol. 2, fig. 17 -
Lotto 741 Giuseppe Chiacigh (Wladikawkaz 1895 - Trieste 1967)
Vaso a morise in vetro soffiato ametista scuro con applicazione di foglia d'argento e ossidi metallici nei toni del grigio azzurro. Orlo del collo e morise applicati a caldo in pasta di vetro rossa. Esecuzione Cirillo Maschio & C, Murano, anni '20/'30. (h cm 23)
-EN
Dark amethyst blown glass morise vase with silver leaf and metal oxide application in shades of blue-gray. Red glass paste hot-appled neck rim and morise. Execution by Cirillo Maschio & C, Murano, 1920s/1930s. (h 23 cm.) -
Lotto 742 Sandro Vacchetti (Carrù 1889 - Torino 1976)
"Leda e il cigno"
Scultura in ceramica a tutto tondo poggiante su catino ovoidale, smaltata in bianco, blu e in policromia sotto vetrina. Manifattura Essevi, Torino, 1935ca. Firmata sotto la base "Essevi" Made in Italy - n°211 - R.M. (cm 68x30x49) (difetti, mancanze e restauri)
-EN
"Leda e il cigno"
Underglazed ceramic sculpture resting on an ovoid basin, enamelled in white, blue and polychrome. Manufacture of Essevi, Turin, 1935ca. Signed under the base "Essevi" Made in Italy - Volume 211 - R.M. (68x30x49 cm.) (defects, losses and restorations) -
Lotto 743 Carlo Scarpa (Venezia 1906 - Sendai 1978)
Vaso a secchiello della serie "Mezza filigrana". Esecuzione Venini, Murano, 1934. Vetro soffiato trasparente incolore a mezza filigrana verde acqua. Corpo svasato a sezione ovoidale. Disegno n. 3517 del Catalogo Blu. Firmato all'acido "venini murano" sotto la base. (h cm 17)
Bibliografia
M. Barovier, Carlo Scarpa. Venini 1932-1947, Skira, Milano 2012, p. 154
-EN
Bucket vase of the series "Mezza filigrana". Execution by Venini, Murano, 1934. Aqua green half filigree colorless transparent blown glass. Flared body with ovoid section. Drawing no. 3517 in the Catalogo Blu. Acid-etched signature "venini murano" under the base. (h 17 cm.)
Literature
M. Barovier, Carlo Scarpa. Venini 1932-1947, Skira, Milano 2012, p. 154 -
Lotto 744 Nanni Valentini (Sant'Angelo in Vado 1932 - Arcore 1985)
"Volto"
Scultura informale in terracotta greificata di colore bruno scuro e di forma ovoidale. Italia, anni '70. Iscritto al verso. (cm 20x6,5x15)
-EN
"Volto"
Informal sculpture in dark brown greified terracotta with an ovoid shape. Italy, 1970s. Inscribed on verso. (20x6.5x15 cm.) -
Lotto 745 Nanni Valentini (Sant'Angelo in Vado 1932 - Arcore 1985)
Scultura sferica in terracotta smaltata in bianco/grigio. Manifattura Ceramiche Arcore, Italia, 1972. Firmata e datata sotto la base "CAV '72". (d cm 37) (lievi difetti)
-EN
White/grey glazed terracotta spherical sculpture. Manufacture of Ceramiche Arcore, Italy, 1972. Signed and dated under the base "CAV '72". (d 37 cm.) (slight defects)