Arte Orientale

Placchetta in giada bianca con calligrafia e fiori di peonie
Cina, secolo XX
(l. 5,5 cm.)

-EN

A white jade small plaque decorated with calligraphy and peony flowers
China, 20th century
(l. 5.5 cm.)

Vasetto in porcellana a invetriatura color celadon con decoro a rilievo di fiori e racemi, alla base marchio Daoguang a sigillo e del periodo
Cina, dinastia Qing, periodo Daoguang (1821-1850)
(h. 9 cm.)

-EN

A small celadon-glazed porcelain vase decorated in relief with flowering branches, Daoguang seal mark to the base and of the period
China, Qing dynasty, Daoguang period (1821-1850)
(h. 9 cm.)

Coppia di vasi a tromba con il bordo lobato in porcellana policroma decorata con scene di battaglia (difetti)
Giappone, periodo Meiji (1868-1912)
(h. 110 cm.)

-EN

A pair of trumpet-necked lobed vases decorated with a battle scene in polychrome enamels (defects)
Japan, Meiji period (1868-1912)
(h. 110 cm.)

Grande vasca per pesci in porcellana Famiglia Verde decorata con scena continua di pescatori sul fiume
Cina, secolo XIX
(d. 52 cm.)

-EN

A large Famille Verte fishbowl, decorated with a continuous scene of fishermen by the river
China, 19th century
(d. 52 cm.)

Frammento della sezione inferiore di uno stupa in bronzo dorato decorato con figure realizzate in repoussé (lievi difetti)
Nepal, secolo XV
(31x13 cm.)

-EN

A gilt bronze section of the lower part of a stupa, decorated with figures in repoussè technique (slight defects)
Nepal, 15th century
(31x13 cm.)

Placca in avorio scolpita in bassorilievo con fanciulli, con supporto in legno
Cina, secolo XIX
(l. 17 cm.)

Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione Cites di alcuni Paesi extra UE

-EN

An ivory plaque carved in relief with boys, wood support
China, 19th century
(l. 17 cm.)

This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Grande vasca per pesci (in cinese "gang") in porcellana a invetriatura clair-de-lune, dal corpo robusto e arrotondato che sale ripidamente fino ad una spalla alta curvandosi al bordo, con elegante decoro in rilievo raffigurante al centro fiori di loto tra racemi a volute al di sopra di onde stilizzate, al bordo superiore una banda decorativa a greche e teste di ruyi, con base in legno scolpita a ruyi
Cina, secolo XVIII

Provenienza
Famiglia nobile dell'Italia settentrionale
(d. 59; h. 49 cm.)

-EN

A large clair-de-lune-glazed fish bowl ('gang') robustly potted with rounded sides rising steeply to a high shoulder and curving in at the rim, with molded decoration of a central band depicting lotus flowers amongst scrolling leaves, above stylised waves, the upper section with a key-fret band and ruyi heads, with wood stand carved with ruyi heads
China, 18th century

Provenance
A North-Italian noble family
(d. 59; h. 49 cm.)

Scultura in bronzo dorato raffigurante il Buddha della medicina, Bhaishajyaguru, seduto in dhyanasana, nella mano destra il frutto medicale myrobalan, nella sinistra una ciotola per le offerte, indossa una dhoti delicatamente incisa, con base in legno
Tibet, secolo XVI/XVII

Provenienza
Eskenazi Antichità, Milano, catalogo Arte Himalayana 28 Novembre - 22 Dicembre 1979, n. 34, pag. 78
(h. 13,5 cm.)

-EN

A gilt-bronze figure of the medicine Buddha, Bhaishajyaguru, seated in dhyanasana on a double-lotus base, holding a medicinal fruit in his right hand and an alms bowl in his left, wearing a dhoti with delicately incised decoration, with wood base
Tibet, 16th/17th century

Provenance
Eskenazi, Milan, catalogue Arte Himalayana, 28 November-22 December 1979, n. 34, p.78
(h. 13.5 cm.)

Grande paravento a sei ante in lacca cinabro, decorato con avorio scolpito raffigurante Immortali taoisti in scene di paesaggio, creature fantastiche e motivi floreali (difetti e mancanze)
Cina, secolo XVIII/XIX
(cad. 188x41 cm.)

Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione Cites di alcuni Paesi extra UE

-EN

A six fold cinnabar lacquer screen with applied carved ivory elements depictings the Daoist Immortals in landscape scenes, mythical creatures, floral motifs (defects and losses)
China, 18th/19th century
(cad. 188x41 cm.)

This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Coppa biansata con coperchio in metallo cloisonné, dalla forma arcaica dou, decorata a a maschere taotie e motivi geometrici in toni vividi, il coperchio sormontato da leone buddhista con palla di broccato in bronzo dorato, alla base marchio Jingtai
Cina, secolo XVIII
(h. 38 cm.)

-EN

A cloisonnè enamel vessel and cover of archastic form, dou, decorated with colourful enamels with taotie masks and geometric motifs, the cover surmounted by a gilt bronze Buddhist lion with a brocade ball, the base with a four-character Jingtai mark
China, 18th century
(h. 38 cm.)

Vaso in porcellana Famiglia Rosa decorato con il motivo delle "cento farfalle", con corpo globulare, che sale da un piede dritto a un collo alto svasato al bordo, raffinatamente smaltato con il motivo delle "cento farfalle", diviso da un'ampia fascia di caratteri dorati shou intervallati da rametti di loto stilizzati, il bordo circondato da una fascia ruyi e il piede con pendenti su fondo giallo, la base con un marchio Guangxu a sei caratteri in rosso ferro
Cina, dinastia Qing, periodo Guangxu (1875-1908)
(h. 39,5 cm.)

-EN

A Famille Rose ‘hundred butterflies’ bottle vase with a globular body, rising from a straight foot to a tall waisted neck flaring at the rim, the exterior brightly enamelled with the ‘hundred butterflies’ design, divided by a wide band of gilt shou characters interspersed with stylised lotus sprigs, the rim encircled by a ruyi band and the foot with lappets, the base with a six-character Guangxu mark in iron-red
China, Qing dynasty, Guangxu period (1875-1908)
(h. 39.5 cm.)

Vaso in porcellana Famiglia Rosa decorato con il motivo delle "cento farfalle", con corpo globulare, che sale da un piede dritto a un collo alto svasato al bordo, raffinatamente smaltato con il motivo delle "cento farfalle", diviso da un'ampia fascia di caratteri dorati shou intervallati da rametti di loto stilizzati, il bordo circondato da una fascia ruyi e il piede con pendenti su fondo turchese, la base con un marchio Guangxu a sei caratteri in rosso ferro
Cina, dinastia Qing, periodo Guangxu (1875-1908)
(h. 39,5 cm.)

-EN

A Famille Rose ‘hundred butterflies’ bottle vase with a globular body moulded with a raised fillet to the shoulder, rising from a straight foot to a tall waisted neck flaring at the rim, the exterior brightly enamelled with the ‘hundred butterflies’ design, divided by a wide band of gilt shou characters interspersed with stylised lotus sprigs, the rim encircled by a ruyi band and the foot with lappets, the base with a six-character Guangxu mark in iron-red
China, Qing dynasty, Guangxu period (1875-1908)
(h. 39.5 cm.)

Due pannelli da parete dipinti con paesaggio montano con fiume e figure tra padiglioni, inchiostro e colori su carta intelata (difetti)
Cina, secolo XVIII
(258x124; 258x137 cm.)

-EN

Two painted wallpaper panels, depicting a river and mountain landscape and figures by pavilions, ink and colours on paper, lined on canvas (defects)
China, 18th century
(258x124; 258x137 cm.)