Asta N. 436 - Arte Orientale
-
Lotto 121 Vaso biansato con coperchio e catenella interna in giadeite chiara scolpito con motivi floreali
Cina, secolo XIX/XX
(h. 19,5 cm.)
-EN
A pale jadeite twin-handled vase and cover with an internal chain, carved and pierced with floral motifs
China, 19th/20th century
(h. 19.5 cm.) -
Lotto 122 Grande jardiniere in porcellana bianca e blu decorata con gli Otto Emblemi Buddhisti bajixiang e con fiori e foglie di loto
Cina, secolo XIX/XX
(d. 52 cm.)
-EN
A large blue and white jardiniere decorated with the Eight Buddhist Emblems bajixiang and with scrolling lotus flowers
China, 19th/20th century
(d. 52 cm.) -
Lotto 123 Vaso in metallo dorato dalla forma arcaica hu con doppie anse a dragoni con placche in giada bianca scolpite con funghi lingzhi ed elefanti, contornate da motivi arcaici, base in legno
Cina, secolo XIX
(h. 21 cm.)
-EN
A gilt metal vase, of hu form decorated with archaistic motifs, with twin dragon-handles, inset with four white jade plaques carved and pierced with lingzhi fungus and elephants, wood base
China, 19th century
(h. 21 cm.) -
Lotto 124 Paravento coromandel composto da quattro pannelli decorati a paesaggio e motivi naturalistici (lievi difetti)
Cina, secolo XX
(160x182,5 cm.)
-EN
A four-fold coromandel screen decorated with figures in a landscape scene (slight defects)
China, 20th century
(160x182.5 cm.) -
Lotto 125 Coppia di scatole con coperchio in lacca color cinabro decorate con Immortale e fanciullo in scena di paesaggio e motivi floreali
Cina, secolo XVIII/XIX
(d. 20 cm.)
-EN
A pair of circular cinnabar lacquer boxes and covers, each decorated with an Immortal and a boy in a landscape scene with floral motifs
China, 18th/19th century
(d. 20 cm.) -
Lotto 126 Divinità in bronzo dorato, raffigurata seduta su leone Buddhista su base a fiore di loto, indossa armatura con incastonate pietre dure
Cina, secolo XVIII
(h. 21,5 cm.)
-EN
A gilt bronze model of a deity seated on a Buddhist lion on a lotus base, wearing an armor with inset hardstones
China, 18th century
(h. 21.5 cm.) -
Lotto 127 Vaso a bottiglia con anse a guisa di ruyi, con invetriatura color celadon pallido, il corpo con bande a rilievo
Cina, marchio Yongzheng e del periodo (1723-1735) (restauri)
(h. 21 cm.)
-EN
A bottle vase with twin ruyi-head handles, covered in a pale celadon glaze, the vase with raised bands
China, Yongzheng mark and of the period (1823-1735) (restorations)
(h. 21 cm.) -
Lotto 128 Grande vasca per pesci in porcellana bianca e blu decorata con draghi, marchio apocrifo Jiajing (difetti)
Cina, secolo XIX
(d. 64,5 cm.)
-EN
A large blue and white fish bowl decorated with dragons, with apocryphal Jiajing mark (defects)
China, 19th century
(d. 64.5 cm.) -
Lotto 129 Vasetto a invetriatura bianca monocroma
Cina, marchio Yongzheng e del periodo (1723-1735)
(h. 7 cm.)
-EN
A white-glazed monochrome vase
China, Yongzheng mark and of the period (1723-1735)
(h. 7 cm.) -
Lotto 130 Piccolo vasetto con doppie anse a guisa di leoni Buddhisti con anelli, decorato in smalti di Pechino con fiori e racemi su fondo giallo, al collo una banda geometrica decorativa
Cina, marchio Qianlong a quattro caratteri e del periodo (1736-1795)
(h. 3,5 cm.)
-EN
A small vase with twin lion-head handles suspending rings, decorated in Beijing enamels with flowering branches on a yellow ground, the neck with a key-fret band
China, four characters Qianlong mark and of the period (1736-1795)
(h. 3.5 cm.) -
Lotto 131 Fibbia in giadeite dalle tonalità verde mela scolpito con testa di drago con corna che fronteggia sinuoso chilong
Cina, secolo XIX
(l. 7,5 cm.)
-EN
An apple-green jadeite belt hook carved with a horned dragon facing a sinuous chilong
China, 19th century
(l. 7.5 cm.) -
Lotto 132 Fibbia in giadeite dalle tonalità verde mela scolpito con testa di drago con corna che fronteggia sinuoso chilong
Cina, secolo XIX
(l. 9 cm.)
-EN
An apple-green jadeite belt hook carved with a horned dragon facing a sinuous chilong
China, 19th century
(l. 9 cm.) -
Lotto 133 Piccola scultura in giadeite verde mela raffigurante fiori e frutti poggianti su foglie di loto
Cina, secolo XIX
(l. 5,5 cm.)
-EN
A small apple-green jadeite carving of fruits and flowers on lotus leaves
China, 19th century
(l. 5.5 cm.) -
Lotto 134 Scultura in giadeite verde chiaro e verde mela raffigurante un grillo e una verza (difetti)
Cina, inizio secolo XX
(h. 16 cm.)
-EN
A green and apple-green jadeite carving depicting a "cricket and cabbage" group (defects)
China, early 20th century
(h. 16 cm.) -
Lotto 134bis Scultura in terracotta dipinta con colori a freddo raffigurante cammello battriano su base, raffigurato con la testa alzata ed espressione minacciosa, sormontato da cavaliere sogdiano dalla folta barba e dal cappello morbido
Lotto accompagnato da test di termoluminescenza N. 091109 del 12/12/2009 eseguito da Laboratorio Ralf Kotalla, Haigerloch che conferma la datazione
Cina, dinastia Tang (618-907)
(h. cm 47,5; l. cm 37 cm.)
-EN
A painted pottery bactrian camel with sogdian rider, the beast standing on a base, portrayed with the head raised and ferocious expression, the rider with thick beard and moustache wearing a hat
Laboratory Ralf Kotalla, Haigerloch thermoluminescence test no. 091109, 12/12/2009, is consistent with the dating of this lot
China, Tang dynasty (618-907)
(h. cm 47.5; l. cm 37 cm.) -
Lotto 135 Dipinto raffigurante Mao Ze Dong con firma e sigillo artista Li Qi, inchiostro e colore su carta
Cina, secolo XX
(133x68 cm.)
-EN
A painting of Mao Zedong by Li Qi, signature and seal, ink and colours on paper
China, 20th century
(133x68 cm.) -
Lotto 136 Grande vaso biansato in porcellana Famiglia Rosa decorato con fenici in stile arcaico tra rami di pesco e peonie
Cina, dinastia Qing, periodo Daoguang (1821-1850)
(h. 61 cm.)
-EN
A twin-handled Famille Rose vase decorated with archaic phoenix amongst peaches and flowering branches
China, Qing dynasty, Daoguang period (1821-1850)
(h. 61 cm.) -
Lotto 137 Teiera in porcellana policroma decorata con scena erotica
Cina, secolo XX
(h. 18 cm.)
-EN
A polychrome-enamelled teapot decorated with an erotic scene
China, 20th century
(h. 18 cm.) -
Lotto 138 Piatto in porcellana decorato con drago a smalti arancio su fondo giallo, marchio apocrifo Yongzheng
Cina, secolo XIX
(d. 20,5 cm.)
-EN
A yellow-ground dish decorated with an orange-enamelled dragon, with an apocryphal Yongzheng mark
China, 19th century
(d. 20.5 cm.) -
Lotto 139 Scultura in corallo raffigurante Budai
Cina, secolo XX
(h. 12 cm.; peso lordo 261 gr.)
-EN
A coral carving of Budai
China, 20th century
(h. 12 cm.; gross weight 261 gr.) -
Lotto 140 Piccola teiera con coperchio in agata, con base in legno (difetti)
Cina, fine secolo XIX
(l. max 22 cm.)
-EN
A small agate teapot and cover, with wood base (defects)
China, late 19th century
(l. max 22 cm.) -
Lotto 141 Coppia di vasi in porcellana con doppie anse e decoro bianco e blu su fondo celadon, basi in legno
Cina, secolo XX
(h. 61 cm.)
-EN
A pair of celadon-ground baluster vases with twin lion handles and blue and white decoration
China, 20th century
(h. 61 cm.) -
Lotto 142 Grande piatto in smalti rosso ferro e dorature decorato con coppia di draghi a cinque artigli che si fronteggiano per la perla sacra
Cina, marchio Guangxu e del periodo (1875-1908)
(d. 34,5 cm.)
-EN
A large iron red and gilt dish decorated with a pair of five-clawed dragons chasing the flaming pearl
China, Guangxu iren red six characters mark and of the period (1875-1908)
(d. 34.5 cm.) -
Lotto 143 Placca in porcellana dalla forma rettangolare decorata con coppia di volatili tra rami di glicine, con calligrafia e sigilli dell'artista Liu Yucen (1904-1969)
Cina, secolo XX
(37,5x24,5 cm.)
-EN
A rectangular porcelain plaque decorated with a pair of birds amongst flowering hysteria branches, with calligraphy and seals of the artist Liu Yucen (1904-1969)
China, 20th century
(37.5x24.5 cm.)