Asta 430 - Disegni di Antichi Maestri e Incisioni

Ignoto, da Giambattista Tiepolo

Figura
Acquerelli su carta applicata su cartoncino mm 202x154
In cornice del secolo XVIII con timbro "Franco Sabatelli, Milano"

-EN

Anonymous, after Giambattista Tiepolo

Figure
Watercolors on paper applied to cardboard 202x154 mm.
In a 18th century frame with stamp "Franco Sabatelli, Milano"

Alessio De Marchis (Napoli 1684 - Urbino 1752)

Tempio di Diana, Roma
Acquerello con tracce di inchiostro bruno mm 205x280
Iscritto
(difetti)

-EN

Temple of Diana, Rome
Watercolor and traces of brown ink 205x280 mm.
Inscribed
(defects)

Giovanni Fattori (Livorno 1825 - Firenze 1908)

Buoi al carro
Acquaforte su carta con filigrana "Umbria Italia" mm 240x402
Firmata in lastra in basso a destra

-EN

Oxen and wagon
Etching on paper with "Umbria Italia" watermark 240x402 mm.
Signed on plate at lower right

Giovanni Fattori (Livorno 1825 - Firenze 1908)

Lettera al campo
Acquaforte su carta con filigrana "Umbria Italia" mm 125x200 parte incisa
Firmata in lastra in basso a sinistra
(difetti)

-EN

The letter at camp
Etching on paper with "Umbria Italia" watermark 125x200 mm. engraved part
Signed on plate at lower left
(defects)

Giovanni Fattori (Livorno 1825 - Firenze 1908)

Butteri
Acquaforte su carta con filigrana "Umbria Italia" mm 238x167
Firmata in lastra in basso a sinistra
(difetti)

-EN

Wranglers
Etching on paper with "Umbria Italia" watermark 238x167 mm.
Signed on plate at lower left
(defects)

Giovanni Fattori (Livorno 1825 - Firenze 1908)

Diego Martelli e i suoi cani
Acquaforte su carta con filigrana "Umbria Italia" mm 200x152
Firmata in lastra in basso a destra
(difetti)

-EN

Diego Martelli and his dogs
Etching on paper with "Umbria Italia" watermark 200x152 mm.
Signed on plate at lower right
(defects)

Giovanni Fattori (Livorno 1825 - Firenze 1908)

Le Gabbrigiane
Acquaforte su carta con filigrana "Umbria Italia" mm 337x225
(lievi difetti)

-EN

Gabbrigiane
Etching on paper with "Umbria Italia" watermark 337x225 mm.
(slight defects)

Lorenzo Viani (Viareggio 1882 - Lido Di Ostia 1936)

Contadini a riposo
Penna, pennello e inchiostro di china su carta mm 340x440
Firmato in basso a destra
In cornice

Esposizioni
Associazione Turistica Pratese, Mostra di Lorenzo Viani, settembre 1954

Bibliografia
"Viani, gente di Versilia", Vallecchi Editore, aprile 1946, pag. 58 (come indicato sulla targhetta)

-EN

Farmers at rest
Pen, brush and ink on paper 340x440 mm.
Signed at lower right
framed

Exhibition
Associazione Turistica Pratese, Mostra di Lorenzo Viani, September 1954

Literature
"Viani, gente di Versilia", Vallecchi Editore, aprile 1946, pag. 58 (come indicato sulla targhetta)

Tommaso Minardi (Faenza 1787 - Roma 1871)

(attr.)

Madonna con Bambino (recto); Studio per figura femminile (verso)
Matita rossa e nera con rialzi in biacca mm 192x141
Timbro di collezione non identificato in alto a sinistra
(lievi difetti)

Provenienza
Corrado Ricci (Lugt 632 in basso a destra)

-EN

(attr.)

Madonna with Child (recto); Study for female figure (verso)
Red and black chalk, heightened with white lead 192x141 mm.
Unidentified stamp of collection at upper left
(slight defects)

Provenance
Corrado Ricci (Lugt 632 at lower right)

Artista del secolo XIX

Volto di fanciullo
Carboncino e tocchi di biacca su carta azzurrina mm 185x185
(gravi difetti)

-EN

19th century artist

Child's face
Charcoal and touches of white lead on light-blue paper 185x185 mm.
(major defects)

Artista francese del secolo XIX

Il canile
Matita nera su carta applicata su cartoncino mm 190x275
Iscritto a matita in basso al centro "Le chenil"
(difetti)

-EN

French artist, 19th century

The kennel
Black chalk on paper applied on cardboard 190x275 mm.
Inscribed in pencil "Le chenil" at bottom centre
(defects)

Maestro del Ricciolo (Giuseppe Latini) (1903 - 1972)

Vedute veneziane
Penna e inchiostro bruno su quattro fogli di carta applicati su un supporto in cartoncino mm 179x283; mm 177x296; mm 196x281; mm 177x304

-EN

Venetian views
Pen and brown ink on four sheets of paper applied on a cardboard 179x283 mm; 177x296 mm; 196x281 mm; 177x304 mm

Artista dell'inizio del secolo XX

Suonatrice d'arpa
Carboncino e grafite su carta mm 190x160
In cornice

-EN

Early 20th century artist

Harp player
Charcoal and graphite on paper 190x160 mm.
framed

Artista del secolo XIX

Studi
Penna, inchiostro bruno e acquerello su carta mm 132x210
(difetti e mancanze)

Provenienza
Carlo Prayer (Lugt 2044)
Bernasconi (scritta a penna al verso)

-EN

19th century artist

Studies
Pen, brown ink and wash on paper 132x210 mm.
(defects and losses)

Provenance
Carlo Prayer (Lugt 2044)
Bernasconi (inscription in pen on the verso)

Artista del secolo XIX

Testa virile
Matita rossa su carta mm 282x195
Siglato a destra
(difetti)

-EN

19th century artist

Male head
Red chalk on paper 282x195 mm.
Initialled at right
(defects)

Artista del secolo XIX

Paesaggio con corso d'acqua
Penna con toni di inchiostro nero e tocchi di biacca su carta applicata su un supporto in cartoncino mm 143x317
Firmato "A. Lewy" in basso a destra
(difetti)

-EN

19th century artist

Landscape with a waterway
Pen with shade of black ink and touches of white lead on paper applied on cardboard 143x317 mm.
Signed "A. Lewy" at lower right
(defects)

Scuola del secolo XIX

Studio di giovane ballerina
Matita, tocchi di carboncino e acquerello su carta mm 128x80
In cornice

-EN

19th century school

Study for a young dancer
Pencil, touches of charcoal and wash on paper 128x80 mm.
framed

Scuola del secolo XIX

Paesaggio con rovine
Penna, pennello e inchiostro bruno su carta mm 190x252
In cornice

-EN

19th century school

Landscape with ruins
Pen, brush and brown ink on paper 190x252 mm.
framed

Francesco Vinea (Forlì 1845 - Firenze 1902)

Concerto
Penna e inchiostro bruno, quadrettato a matita nera su carta mm 260x409
Firmato "F. Vinea" in basso a destra
In cornice (restauri)

-EN

Concert
Pen and brown ink, squared in black chalk on paper 260x409 mm.
Signed "F. Vinea" at lower right
framed (restorations)

Artista dell'inizio del secolo XIX

Studio di scenografia
Penna, inchiostro bruno, acquerello e biacca su carta mm 145x225
In cornice

-EN

Early 19th century artist

Study for stage set design
Pen, brown ink, wash and white lead on paper 145x225 mm.
framed

Ignoto

Caffè Michelangelo (recto); Bozzetti di architetture (verso)
Penna, inchiostro bruno e matita mm 145x100
Al recto iscritto "Caffè Michelangelo" in basso
In cornice

-EN

Anonymous

Caffè Michelangelo (recto); Sketches for architectures (verso)
Pen, brown ink and pencil 145x100 mm.
Inscribed at the bottom "Caffè Michelangelo"
framed

Artista della famiglia Sabatelli

Episodio della Divina Commedia
Penna e inchiostro bruno su tracce a matita nera su carta mm 223x159

-EN

Artist of the Sabatelli family

Episode from the Divina Commedia
Pen and brown ink over traces in black pencil, on paper 223x159 mm.

Scuola francese del secolo XIX

Studio per affresco
Acquerelli e tempera su carta mm 270x440
In cornice

-EN

French school, 19th century

Study for frescos
Watercolors and tempera on paper 270x440 mm.
framed

Antonio Pietro Meloni (Imola 1761 - Lugo 1835)

Studio per affreschi
Penna e acquerello su carta mm 255x267
Firmato "Pietro Antonio Meloni inventò ed eseguì"
In cornice

-EN

Study for frescos
Pen and watercolor on paper 255x267 mm.
Signed "Pietro Antonio Meloni inventò ed eseguì"
framed

Jean Baptiste Isabey (Nancy 1757 - Parigi 1855)

Figura nel porto
Tecnica mista su carta mm 200x220
Firmato in basso a sinistra e iscritto al retro
In cornice (difetti)

-EN

Figure in a harbour
Mixed media on paper 200x220 mm.
Signed at lower left and inscribed on the back
framed (defects)

Ludovico Tommasi (Livorno 1866 - Firenze 1941)

Le ricamatrici
Carboncino e sfumino su carta grigia mm 320x210
Firmato in alto a sinistra
In cornice (difetti)

-EN

The embroiderers
Charcoal and stumping on grey paper 320x210 mm.
Signed upper left
framed (defects)

Scuola del secolo XIX

Prelato stante di schiena
Acquerelli su tracce a matita nera su carta mm 285x250
In cornice del secolo XVII in legno laccato a finto marmo (difetti)

-EN

19th century school

Standing priest seen from behind
Watercolors over traces in black chalk on paper 285x250 mm.
In a 17th century frame lacquered in faux marble (defects)

Vincenzo Camuccini (Roma 1771 - 1844)

(attr.)

Predica del Battista
Penna, inchiostro bruno e tracce a matita su carta applicata su cartoncino mm 500x657
Etichetta di inventario in basso a sinistra
(difetti e restauri)

-EN

(attr.)

Saint John the Baptist preaching
Pen and brown ink over traces in pencil on paper applied on cardboard 500x657 mm.
Inventory label at lower left
(defects and restorations)

Carlo Arienti (Arcore Brianza 1801 - Bologna 1873)

(attr.)

Allegoria neoclassica
Acquerelli su tracce a matita nera su carta incollata su cartoncino mm 215x272
Iscritto a penna in basso a destra "Arienti"
Inserito in passepartout (difetti)

-EN

(attr.)

Neoclassical allegory
Watercolor on traces in black chalk on paper applied on cardboard 215x272 mm.
Inscribed in pen at lower right "Arienti"
Mounted in a passepartout (defects)

Tommaso Minardi (Faenza 1787 - Roma 1871)

Gruppo di sette disegni raffiguranti "Schizzi diversi"
matita nera su carta, misure diverse
Montati in quattro passepartout

(difetti)

-EN

Group of seven drawings depicting "Different studies"
black chalk on paper, different sizes
Mounted in four passepartout

(defects)

Artista del secolo XIX

Figura femminile
Penna e inchiostro su carta mm 240x340
(difetti)

-EN

19th century artist

Female figure
Pen and ink on paper 240x340 mm.
(defects)

Ignoto del secolo XIX

Aeroplano Cody
Penna e inchiostro bruno su carta mm 208x110
Firmato e datato "1896" in basso a destra
In cornice

-EN

Anonymous artist, 19th century

Cody airplane
Pen and brown ink on paper 208x110 mm.
Signed and dated "1896" bottom right
framed

Francesco Coghetti (Bergamo 1802 - Roma 1875)

Studi di figure e panneggio
Carboncino e gessetto bianco su carta grigia applicata su un supporto di carta e su uno di cartoncino mm 280x309
Firmato in basso a destra
(difetti)

-EN

Study of figures and drapery
Charcoal and white chalk on grey paper applied on paper and cardboard 280x309 mm.
Signed at lower right
(defects)

Artista del secolo XIX

Veduta del castello di Rovereto
Matita nera con rialzi a biacca su carta nocciola mm 281x396
Titolato e datato in basso a sinistra "Rovereto ottobre '39"
(difetti)

Provenienza
Edouard Lefèvre, Lugt 3370

-EN

19th century artist

View of the castle of Rovereto
Black chalk hightened in white lead on brown paper 281x396 mm.
Titled and dated lower left "Rovereto ottobre '39"
(defects)

Provenance
Edouard Lefèvre, Lugt 3370

Anonimo artista neoclassico

Caccia al leone (recto); Studio di figura seduta (verso)
Penna e inchiostro bruno acquerellato in due toni di bruno (recto); penna e inchiostro bruno (verso) su carta mm 337x480
(difetti)

-EN

Anonymous neoclassical artist

Lion hunt (recto); Study of a sitting figure (verso)
Pen and brown ink washed in two tones of brown (recto); pen and brown ink (verso) on paper 337x480 mm.
(defects)

Scuola di Louis-Léopold Boilly (1761-1845)

La Precaution
Matita nera, sanguigna e tocchi di gessetto bianco su carta beige mm 254x166
Inserito in passepartout (difetti)

-EN

School of Louis-Léopold Boilly (1761-1845)

La Precaution
Black chalk, red chalk and touches of white chalk on beige paper 254x166 mm.
Mounted in a passepartout (defects)

Alessandro Guardassoni (Bologna 1818 - 1888)

Volto di uomo incappucciato
Matita su carta mm 420x300
(difetti)

Provenienza
Galleria d'arte del caminetto, Bologna

-EN

Face of a hooded man
Pencil on paper 420x300 mm.
(defects)

Provenance
Galleria d'arte del caminetto, Bologna

Pelagio Palagi (Bologna 1775 - Torino 1860)

Due amorini
Controprova a matita nera, ripresa a matita nera dall'artista mm 228x172
Iscritto in basso a destra sul montaggio "Palagi f."
In cornice (difetti)

Come altri artisti bolognesi Palagi era solito utilizzare le controprove dei suoi disegni. Per un altro esempio, molto simile per modi grafici, conservato nella Biblioteca dell'Archiginnasio a Bologna si veda C. Poppi, "L'ombra di Core - Disegni del fondo Palagi della Biblioteca dell'Archiginnasio", Casalecchio di Reno 1989, p. 143, n. 108, illustrato (datato c. 1845-50)

-EN

Two cupids
Touched counterproof in black chalk 228x172 mm.
Inscribed lower right on the mounting "Palagi f."
framed (defects)

As other bolognese artists, Palagi used counterproofs of his drawings. For a similar example, kept at the Archiginnasio Library in Bologna, see C. Poppi "L'ombra di Core - Disegni del fondo Palagi della Biblioteca dell'Archiginnasio", Casalecchio di Reno 1989, p. 143, n. 108, illustrated (dated c. 1845-50)

Alberto Martini (Oderzo 1876 - Milano 1954)

Documenti umani
Penna e inchiostro nero su carta mm 137x210
Titolato a matita in alto a sinistra e firmato a matita in basso a destra

-EN

Human documents
Pen and black ink on paper 137x210 mm.
Titled in pencil in the upper left and signed in pencil in the lower right

Ignoto del secolo XIX

Eruzione
Gouache su carta applicata su un supporto in cartoncino mm 430x250
In cornice (difetti)

-EN

Anonymous, 19th century

Eruption
Gouache on paper applied on cardboard 430x250 mm.
framed (defects)

Alberto Martini (Oderzo 1876 - Milano 1954)

Scena erotica
Penna e inchiostro nero su carta mm 108x122
Monogrammato a inchiostro in basso a sinistra e firmato a matita in basso a destra

-EN

Erotic scene
Pen and black ink on paper 108x122 mm.
Monogrammed in ink at lower left and signed in pencil at lower right

Ignoto del secolo XIX

Il porto di Napoli dalla parte di Chiaia
Acquerelli, penna e inchiostro su carta mm 455x735
In cornice (difetti e mancanze)

-EN

Anonymous, 19th century

The port of Naples from Chiaia
Watercolors, pen and ink on paper 455x735 mm.
framed (defects and losses)