Selected Design

OSVALDO BORSANI
Un tavolo, esecuzione ARREDAMENTI BORSANI, Varedo
(modello 6521 dell'Archivio Osvaldo Borsani), disegno 1945.
Legno di noce, piano in cristallo con carta colorata retro applicata.
Altezza cm 78, dimetro cm 110.

Accompagnato da un certificato di autenticità dell'Archivio Osvaldo Borsani

A dining table manufactured by ARREDAMENTI BORSANI, Varedo
(6521 model of the Osvaldo Borsani Archive), designed in 1945.
Walnut wood and crystal top with applied coloured paper.
Height 30.7, diameter43.3 inches.

Together with an authenticity certificate from the Osvaldo Borsani Archive.

OSVALDO BORSANI
Un tavolo ad altezza regolabile "T41" per TECNO, 1957.
Ferro verniciato, piedini regolabili di ottone, piano impiallacciato in teak.
Etichetta della manifattura. Meccanismo da revisionare.
Altezza minima cm 56, altezza massima cm 76.

An adjustable height "T41" table manufactured by TECNO, 1957.
Varnished teel, adjustable brass feet, teak veneered top, and
original manufacturer"s label. The mechanism does not work.
Minimum height 22, maximum height 29.9 inches.

Letteratura: Domus 380 (luglio 1961), p. 58 Domus 401 (aprile 1963), p. d/124
Ottagono 1 (aprile 1966), p. 73 Giampiero Bosoni, Tecno l'eleganza discreta della tecnica, Skira, Milano, 2011, p. 100.

OSVALDO BORSANI
Due poltrone girevoli oscillanti "P32" per TECNO, 1958.
Acciaio, ottone, imbottitura in gommapiuma, rivestimento in pelle.
Altezza cm 85, larghezza 83, profondità 70.

A pair of "P32" swivel armchairs manufactured by TECNO, 1958.
Steel, brass, foam rubber, and leather upholstery.
33.5in. high, 32.7in. wide, 27.6in. deep.

Letteratura: rivista dell'Arredamento 39 (marzo 1958), p. 34 rivista dell"Arredamento 41 (maggio 1958), pubblicità Domus 342 (maggio 1958), p. 15 Giuliana Gramigna, Fulvio Irace, Osvaldo Borsani, Leonardo-De Luca Ed., Roma, 1992, pp.278-281 Irene de Guttry, Maria Paola Maino, Il mobile italiano degli anni '40 e '50, Laterza, Bari, 1992, p. 115 Giuliana Gramigna, Repertorio 1950-2000, Allemandi, Torino, 2003, p. 92 Giampiero Bosoni, Tecno l'eleganza discreta della tecnica, Skira, Milano, 2011, p. 88.

GIO PONTI
Un insieme di sei sedie per DOMUS NOVA LA RINASCENTE, circa 1940.
Strutture in legno di noce, sedute e schienali in compensato.
Altezza cm 88, larghezza 44, profondità 50.

Accompagnato da un certificato di autenticità dei Gio Ponti Archives.

A set of six chairs made for DOMUS NOVA-LA RINASCENTE, circa 1940.
Walnut wood structures with plywood seats and backrests.
34.6in. high, 17.3in. wide, 19.7in. deep.

Together with an authenticity certificate from the Gio Ponti Archives.

FRANCO ALBINI
Un tavolo smontabile "TL3" per POGGI, 1951.
Legno di teak, legno impiallacciato in teak.
Cm 73 (h) x 180 x 80.

A dismountable table, "TL3" model, manufactured by POGGI, 1951.
Teak wood, teak veneered wood.
28.7 (h) x 70.9 x 31.5 inches.

Letteratura: Domus 312 (novembre 1955), p. 28 Domus 315 (febbraio 1956), pubblicità
Giuliana Gramigna, Repertorio 1950-1980, Mondadori, Milano, 1985, p. 67
Federico Bucci, Fulvio Irace, Zero Gravity Franco Albini Costruire la modernità, Triennale Electa, Milano, 2006, p. 269 Giampiero Bosoni, Federico Bucci, Il design e gli interni di Franco Albini, Electaarchitettura, Milano, 2009, p. 105:Fragile Milano Ed., Franco Albini Franca Helg design, 2009, pagine non numerate Giampiero
Bosoni, Paola Albini, Chiara Lecce, Franco Albini, 24 ore Cultura, 2011, p. 72.

CARLO SCARPA
Un tavolo "Sarpi", versione ottagonale, per SIMON, 1976.
Acciaio nichelato spazzolato, cristallo molato.
Cm 73 (h) x 210 x 132.

A "Sarpi" table, octagonal model, manufactured by SIMON, 1976.
Brushed nickel-plated steel and bevelled crystal.
28.7 (h) x 82.7 x 52 inches.

Letteratura: Accademia delle Belle Arti di Brera, Dino Gavina Ultrarazionale Ultramobile, Editrice Compositori, Milano, 1998, p. 128 Sandro Bagnoli, Alba Di Lieto, Carlo Scarpa Sandro Bagnoli Il design per Dino Gavina, Silvana Editoriale, Cinisello Balsamo, 2014, pp. 80-85.

UN SOFA E DUE POLTRONE, anni '40.
Strutture in legno, imbottiture con rivestimento originale in velluto.
Sofà: altezza cm 80, larghezza 200, profondità 90
poltrone: altezza 80, larghezza 90, profondità 90.

A SOFA WITH TWO ARMCHAIRS, 1940's.
Wood structures and original velvet upholstery.
Sofa: 31.5in. high, 78.7in. wide, 35.4in. deep
armchairs: 31.5in. high, 35.4in. wide, 35.4in. deep.

VICTOR CERRATO
Un pannello in ceramica con vedute della città di Torino,
montato su compensato (cm 60 x 160).
Firmato in basso a sinistra.

A ceramic panel showing views of the city of Tourin,
mounted on plywood (23.6 x 63 inches),
signed.

OSVALDO BORSANI
Una scrivania "T160" e una poltrona della serie "P125" per TECNO, anni '60.
Scrivania (acciaio verniciato, legno impiallacciato in noce, etichetta della manifattura):
cm 73 (h) x 200 x 84
poltrona (alluminio pressofuso, imbottiture rivestite n pelle):
altezza cm 83, larghezza 65, profondità 65.

A "T160" desk with a "P125" series armchair manufactured by TECNO, 1960's.
Desk (varnished steel, walnut veneered wood, and original manufacturer's label):
28.7 (h) x 78.7 x 33 inches
armchair (cast aluminum and leather upholstery):
32.7in. high, 25.6in. wide, 25.6in. deep.

Letteratura scrivania: Giampiero Bosoni, Tecno l'eleganza discreta della tecnica, Skira, Milano, 2011, p. 176
Letteratura poltrona:: Giampiero Bosoni, Tecno l'eleganza discreta della tecnica, Skira, Milano, 2011, p. 171.