Asta di Design Selected

BRUNO GATTA STILNOVO ANNI '50.
Una lampada da terra.
Ottone tubo di acciaio verniciato
alluminio laccato vetro stampato.
Altezza cm 195.

A floor lamp.
Brass varnished tubular steel
lacquered aluminum moulded glass.
Height 76.7 inches.

CARLO ENRICO RAVA anni '50.
Una console
Legno tinto all'anilina marmo ottone.
Altezza cm 94 larghezza 129 profondità 26.

A console.
Dyed wood marble brass.
37.in. high 50.8in. wide 10.2in. deep.

Letteratura:( modello simile )Irene de Guttry Maria Paola Maino il mobile italiano degli anni '40 e '50 Laterza Bari 1992 p. 42.

UNA CONSOLE anni '50.
Legno di palissandro legno impiallacciato palissandro puntali in ottone.
Cm 91 (h) x 150 x 37.

A CONSOLE 1950's.
Rosewood rosewood veneered wood brass.
35.8 (h) x 59.1 x 14.5 inches.

UMBERTO VERONESI ISA 1952.
Due poltrone 'Perla.
Strutture e gambe in legno parti imbottite
rivestite in velluto.
Altezza cm 80 larghezza 80 profondità 72.

A pair of 'Perla' armchairs.
Wood structures and legs and
velvet upholstery.
31.5 in. high 31.5 in. wide 28.3 in. deep.

Letteratura: Domus 274 (ottobre 1952) pubblicità.

OSVALDO BORSANI anni '50.
Un tavolino.
Legno ottone cristallo retro dipinto.
Cm 44 (h) x 80 x 80.

A coffe table.
Wood brass reverse-painted glass
17.3 (h) x 31.5 x 31.5 inches.

Letteratura: G. Bosoni Osvaldo Borsani architetto designer imprenditore Skira Milano 2018 pp. 376-377.

OSVALDO BORSANI ARREDAMENTI BORSANI anni '50.
Cinque sedie.
Legno di mogano tinto all'anilina
ottone sedili e schienali imbottiti
rivestiti in velluto.
Altezza cm 92 larghezza 45 profondità 54.

A set of five chairs.
Dyed mahogany wood brass and velvet upholstered seats and backrests.
36.2 in. high 17.7 in. wide 21.2 in. deep.

UNA CONSOLE anni '50.
Legno di palissandro legno impiallacciato palissandro cristallo nero in pasta.
Cm 94 (h) x 178 x 45.


A CONSOLE 1940's.
Rosewood rosewood veneered wood black glass.
37 (h) x 70.1 x 17.7 inches.

DUE POLTRONE anni '50.
Legno di faggio cuscini rivestiti in tessuto.
Altezza cm 80 larghezza 65 profondità 70.

A PAIR OF ARMCHAIRS 1950's.
Beech wood fabric upholstered cushions.
31.5in. high 25.6in. wide 27.6in. deep.

UN MOBILE BAR anni '50.
Legno di mogano legno impiallacciato in mogano
piano ribaltabile vetro opalino bianco cristallo
impianto di illuminazione interna.
Cm 140 (h) x 130 x 40.

A bar cabinet.
Mahogany wood mahogany veneer wood
tilt- top white opal glass crystal
internal lighting system.
55.1 in. high 51.2 in. wide 15.7 in. deep.

DUE POLTRONE anni '50.
Legno di rovere imbottiture rivestite in tessuto.
Altezza cm 92 larghezza 78 profondità 90.

A PAIR OF ARMCHAIRS 1950's.
Oak wood and fabric upholstery.
36.2 in. high 30.7 in. wide 35.4 in. deep.

DUE POLTRONE anni '40.
Strutture e gambe in legno imbottiture rivestite in velluto.
Altezza cm 70 larghezza 74 profondità 70.

A PAIR OF ARMCHAIRS 1940's.
Wood structures and legs and velvet upholstery.
27.5 in. high 29.1 in. wide 27.5 in. deep.

ANTONIO CASSI RAMELLI anni '50.
Un mobile-bar proveniente dall'abitazione Cassi Ramelli.
Legno di mogano legno impiallacciato in mogano
intarsio in legni vari e madreperla ottone.
Altezza cm 183 larghezza 90 profondita' 40.

A drinks cabinet coming from the Cassi Ramelli house.
Mahogany wood mahogany veneered wood inlays in various woods nacre brass.
72 in. high 35.4 in. wide 15.7 in. deep.

UN TAVOLINO anni '50.
Legno di faggio tinto all'anilina cristallo.
Cm 50 (h) x 75 x 35.

A coffe table 1950's.
Dyed beech wood crystal.
19.7 (h) x 29.5 x 13.8 inches.

PAOLO BUFFA ESECUZIONE MARELLI & COLICO 1955.
Due sedie.
Legno di mogano imbottiture rivestite in tessuto originale di velluto.
Altezza cm 103 larghezza 48 profondia' 48.

Accompagnato da un certificato di autenticita' dell'Archivio Paolo Buffa.

A pair of chairs.
Mahogany wood original velvet fabric.
40.5 in. high 18.9 in. wide 18.9 in. deep.

Together with an authenticity certificate from the Paolo Buffa Archives.

PAOLO BUFFA ANTONIO CASSI RAMELLI anni '50.
Un mobile contenitore
Legno di mogano legno impiallacciato in mogano ottone.
Cm 150 (h) x 130 x 35.

A storage unit.
Mahogany wood mahogany veneered wood brass.
59.1 (h) x 51.2 x 13.7 inches.

UN TAVOLO anni '50
Legno di rovere puntali in ottone.
Cm 80 (h) x 179 x 93.

A TABLE 1950's.
Oak wood brass.
31.5 (h) x 70.5 x 36.6 inches.

PAUL BODE FEDERHOLZ-GESELLSCHAFT anni '50.
Due poltrone.
Legno di faggio curvato tinto all'anilina
imbottiture rivestite in vinilpelle.
Altezza cm 84 larghezza 59 profondita' 78.

A pair of armchair.
Dyed beech wood vinyl upholstery.
33.1 in. high 23.2 in. wide 30.7 in. deep.

GIUSEPPE OSTUNI O-LUCE anni '50.
Una lampada da terra ad altezza regolabile.
Marmo ottone alluminio laccato.
Difetto: stelo piegato nella parte inferiore.
Altezza minima cm 135 massima cm 160.

A floor lamp.
Marble brass and lacquered aluminum.
Defect: stem bent at the bottom.
Minimum height 53.1 in. maximum height 63 in.

UNA LAMPADA DA TERRA anni '50.
Marmo metallo verniciato ottone paralume in tessuto plastificato.
Stelo orientabile e regolabile in altezza.
Altezza minima cm 160 massima 190.

A FLOOR LAMP 1950ìs.
Marble painted metal brass fabric shade.
Stem orientable and adjustable in height.
Minimum height 63 in. maximum 74.8 in.

GIO PONTI RIMA 1950
Un tavolo modello BT 201.
Supporto di acciaio verniciato piedini di ottone
Piano di legno impiallacciato teak.
Altezza cm 74 diametro cm 120.

A dining table BT 201 model.
Varnished steel support brass feet
And teak veneered wood top.
Height 29.1 diameter 47.2 inches.

Letteratura: Giuseppe Drago Jacopo Drago Gastone Rinaldi designer alla Rima Edizioni Capitolium Brescia 2015 p. 209.

MALATESTA & MASSON anni '50.
Due poltrone.
Legno laccato imbottiture rivestite in velluto.
Altezza cm 82 larghezza 60 profondita' 72.

A pair of armchairs.
Lacquered wood velvet upholstery.
32.3 in. high 23.6 in. wide 28.3 in. deep.

GIO PONTI CASSINA 1957.
Quattro sedie 'Superleggera'.
Legno di frassino laccato imbottiture rivestite in tessuto.
Altezza cm 82 larghezza 40 profondità 40.

A set of four 'Superleggera' chairs.
Painted ash wood with fabric upholstery.
33.5 in. high 25.7 in. wide 15.7 in. deep.

Letteratura: Domus 338 (gennaio 1958) p. 48; rivista dell'Arredamento 45 (settembre 1958) vetrina; Domus 352 (marzo 1959) p. 44; Lisa Licitra Ponti Gio Ponti l'opera Leonardo Milano 1990 p. 174; Ugo La Pietra Gio Ponti Rizzoli 1995 p. 244; Giuliana Gramigna Repertorio 1950-2000 Allemandi Torino 2003 p. 51; Laura Falconi Gio Ponti Interni Oggetti Disegni Electa Milano 2004 p. 186; Laura Falconi Gio Ponti oggetti di design 1925-1970 Galleria Babuino Novecento Roma 2007 pp. 48 82; Laura Giraldi Gio Ponti designer Alinea Firenze 2007 p. 28.

GASTONE RINALDI RIMA 1953.
Due poltrone 'DU 43'.
Tondino e rete di acciaio verniciati
cuscini rivestiti in tessuto.
Altezza cm 82 larghezza 77 profondità 65.

A pair of 'DU 43' armchairs.
Varnished steel and fabric upholstered cushions.
32.3 in. high 30.3 in. wide 25.6 in. deep.

Letteratura: Domus 291 (febbraio 1954) p. 72; Domus 298 (settembre 1954) p. 49;
Domus 300 (novembre 1954) pubblicità; Domus 305 (aprile 1955) rassegna;
Domus 320 (luglio 1956)p. 30; Domus 321 (agosto 1956) pubblicità: Domus 332
(luglio 1957) p. 14; Centrokappa Il design italiano degli anni '50 Ricerche design Editrice milano 1985 p.53; Irene de Guttry Maria Paola Maino Il mobile italiano
degli anni '40 e '50 Laterza Bari 1992 p. 251; Marco Romanelli Marta Laudani
Design: Nord Est Abitare Segesta 1996 p. 37; Giuliana Gramigna Repertorio del design italiano per l'arredamento domestico 1950-2000 Allemandi Torino 2003 p. 30.

FRANCO ALBINI POGGI 1950.
Un tavolo a cavalletto 'T 2'.
Legno di mogano legno impiallacciato in mogano
tiranti di acciaio.
Cm 72 x 180 x 70.

A 'T2' treste table 1950.
Mahogany wood mahogany veneered wood
and steel rods.
28.3 (h) x 70.8 x 27.5 inches.

Letteratura: Roberto Aloi l'arredamento moderno quarta serie Hoepli Milano 1949 Tav. 516; Domus 315 (febbraio 1956) pubblicità; Centrokappa Il design italiano degli anni '50 Ricerche Design Editrice Milano 1985 p. 116; Giuliana Gramigna Repertorio 1950-2000 Allemandi Torino 2003 p. 21; Giampiero Bosoni Federico Bucci Il design e gli interni di Franco Albini Electa Milano 2009 copertina e p. 104.