Asta di Design Selected e Vetri di Murano

CHRISTOFER DRESSER
Un grande cache-pot in ceramica per S.C.I. (Società Ceramica Italiana Laveno) circa 1910.
Terraglia forte formatura a stampo smalto lucido.
Altezza cm 43 larghezza cm 57.

A large ceramic vase manufactured by S.C.I. (Società Ceramica Italiana Laveno) circa 1910.
16.9in. high 22.4in. wide.

Letteratura: Raffaella Ausenda Andrea Griffanti Storia della ceramica nel territorio di Varese dal '700 al '900 Museo Gianetti Saronno 2007 p. 85.

GALILEO CHINI
Un vaso in gres salato circa 1920-1925.
Marcato 'Chini & Co Mugello Italia'
e con la grata entro il cerchio.
Altezza cm 17 5

A stoneware vase circa 1920-1925.
Marked 'Chini & Co Mugello Italia'
And with the Manufacture logo.
Height 6.9 inches.

ROBERTO ROSATI FIAMMA ROMA
Un vaso in ceramica anni '20.

Marcato 'Fiamma Roma'.
Ceramica formata al tornio e decorata a mano.
Altezza cm 21 4

A ceramic vase 1920's.
Hand decorated turned ceramic.
Marked 'Fiamma Roma'.
Height 8.4 inches.


Letteratura: Mario Quesada Forme colori miti.
Ceramica a Roma 1912-1932 Il Cardo Venezia 1992.

LA CASA DELL'ARTE Albisola
Un vaso in maiolica anni '30.
Ceramica formata al tornio con smalto mat e
decori eseguiti a mano.
Marcato 'La Casa dell'Arte Albisola Capo'
Altezza cm 26.

A maiolica vase 1930's.
Turned ceramic with mat glaze and hand made pattern.
Marked 'La Casa dell'Arte Albisola Capo'
10.2in. high.

FRANCESCO AVALLONE
Un vaso a soggetto marino anni '30.
Ceramica decorata a mano.
Marcato 'F. Avallone Vietri sul mare Italy'.
Altezza cm 26.

A vase with a marine subjet 1930's.
Hand decorated ceramic.
Marcato 'F. Avallone Vietri sul mare Italy'.
Height 10.2 inches

FRANCESCO AVALLONE
Un vaso a soggetto marino anni '30.
Ceramica decorata a mano.
Marcato 'F. Avallone Vietri sul mare Italy'.
Altezza cm 27.

A vase with a marine subjet 1930's.
Hand decorated ceramic.
Marcato 'F. Avallone Vietri sul mare Italy'.
Height 10.6 inches

MARIO ANSELMO
Figura di sciatore anni '30.
Ceramica formata a stampo e smaltata.
Altezza cm 16 lunghezza cm 24 5.

Figure of skier 1930's.
Bright glazed moulded ceramic.
6.3in. high 9.6in. long.

Letteratura: Leo Lecci Franco Sborgi Savona futurista Esperienze d'avangiuardia da Marinetti a Tullio di Albisola De Ferrari Editore Genova 2009
pagine non numerate.

SIPLA (Roma)
Un cache-pot in ceramica anni '30.
Altezza cm 12 diametro cm 16.

A ceramic vase-holder 1930's.
Height 4.7 diameter 6.3 inches.

ELENA KOENIG SCAVINI CERAMICHE LENCI
'Madonna dell'amore' statuina in ceramica modello 775/1 anni 30.
Ceramica formata a stampo e decorata a mano. Marcata 'Lenci made in Italy Torino' e con la sigla del decoratore;
etichetta della Manifattura con il numero 775/1; cifre impresse: 775.
Altezza cm 29.

'Madonna of love' ceramic figurine model '775/1' 1930's.
Hand decorated moulded ceramic. Marked 'Lenci made in Italy Torino'
And with the initials of the decorator; Manufacturer's label with the number 775/1;
Impressed '775'.
Height 11.4 inches.

GUIDO GAMBONE
Una bottiglia anni '50
Ceramica formata al tornio e decorata a mano.
Marcata 'Gambone Italy' e con l'asinello.
Altezza cm 34.

A bottle 1950's.
Hand decorated turned ceramic.
Marked 'Gambone Italy' and with the donkey.
13.4in. high.

GUIDO GAMBONE
Una bottiglia anni '50
Ceramica formata al tornio e decorata a mano.
Marcata 'Gambone Italy' e con l'asinello.
Altezza cm 33.

A bottle. 1950's.
Hand decorated turned ceramic
Marked 'Gambone Italy' and with the donkey.
Height 12.9 inches.

GUIDO GAMBONE
Un centro da tavola anni '50.
Ceramica formata e decorata a mano.
Marcata 'Gambone Italy' e con l'asinello.
Cm 5 5 x 38 x 24.

A centerpiece 1950's.
Hand shaped and decorated ceramic
Marked 'Gambone Italy' and with the donkey.
2.1 (h) x 14.9 x 9.4 inches.

GUIDO GAMBONE
Una coppa canoa anni '50.
Ceramica formata e decorata a mano.
Marcata 'Gambone Italy' e con l'asinello.
Cm 11 x 45 x 18.

A canoe cup 1950's.
Hand shaped and decorated ceramic
Marked 'Gambone Italy' and with the donkey.
4.3 (h) x 17.7 x 7.1 inches.

MARIO STURANI CERAMICHE LENCI
'Coppa a gondola' articolo n°0.01.14 anni '50.
Formatura a stampo decoro eseguito a mano.
Residuo di etichetta della Manifattura.
Cm 20 (h) x 38 x 19.

'Gondola shaped cup' article n°0.01.14 1950's.
Hand decorated moulded ceramic.
Original label residue.
7.9 (h) x 14.9 x 7.5 inches.

Letteratura: Alfonso Panzetta Le ceramiche Lenci Catalogo dell'Archivio Storico Allemandi Torino 2001 p. 349.

MARIO STURANI CERAMICHE LENCI
'Vaso con manico e lungo collo' articolo n°0.02.05 anni '50.
Formatura a stampo decoro eseguito a mano
Marcato 'Lenci made in Italy Torino CM'.
Altezza cm 50.

'Vase with handle and long neck' article n°0.02.05 1950's.
Hand decorated moulded ceramic.
Marked 'Lenci made in Italy Torino CM'.
Height 19.7 inches.

Letteratura: Alfonso Panzetta Le ceramiche Lenci Catalogo dell'Archivio Storico Allemandi Torino 2001 pp. 104 351.

CERAMICHE LENCI (Editore)
Un grande versatoio detto 'Brocca piatta'
articolo n°0.02.38 anni '50.
Ceramica formata a stampo e smaltata.
Marcata 'Lenci Italy'.
Altezza cm 50.

A large pourer called a 'flat jug'
Bright glazed molded ceramic.
Height 19.7 inches.

Letteratura: Alfonso Panzetta Le ceramiche Lenci Catalogo dell'Archivio Storico Allemandi Torino 2001 p. 352.

ALDO LONDI CERAMICHE BITOSSI Montelupo.
Una scultura anni '60.
Terra rossa lavorata al tornio e plasmata a mano
decoro a stampini e smalto lucido.
Marcato '4722E/Italy'
Altezza cm 24 5.

A sculpture 1960's.
Red clay worked on the lathe and shaped by hand
stencil decoration and bright glaze.
Marked '4722E/Italy'
Height 10 inches.

ETTORE SOTTSASS SOCIETA' CERAMICA TOSCANA
Un vaso in ceramica modello '592' detto 'fischietto' per IL SESTANTE 1962.
marcato 'Sottsass Il Sestante 592 Italy'.
Altezza cm 32 5.

A ceramic vase '592' model ('Whistle') 1962.
Bright glazed moulded ceramic marked 'Sottsass Il Sestante 592 Italy'.
Height 12.8 inches.

Letteratura: Domus 422 (gennaio 1965) p.58; Fulvio Ferrari Sottsass 1000 ceramics Adarte Torino 2017 p. 87.

ETTORE SOTTSASS CERAMICHE BITOSSI
Un posacenere in ceramica modello '492' per IL SESTANTE 1962.
marcato 'Sottsass Il Sestante 492 Italy'.
diametro cm 25.

A ceramic ashtray '492' model 1962.
Bright glazed turned ceramic marked 'Sottsass Il Sestante 492 Italy'.
Diameter 9.8 inches.

Letteratura: Fulvio Ferrari Ettore Sottsass tutta la ceramica Allemandi Torino 1996 p. 96.

ETTORE SOTTSASS
Un vaso della serie 'Tosca' edizione limitata 1997
Ceramica formata al tornio e smaltata.
Marcato 'Ettore Sottsass 1997 Edition limitée'
Altezza cm 36.

A vase fRom the 'Tosca' series limited edition 1997.
Glazed turned ceramic marked 'Ettore Sottsass 1997 Edition limitée'
14.2in: high.

GENAZZI (Editore)
Un vaso anni '50.
Argento con superficie smerigliata.
Stampiglato 'U.PORRO' e con il simbolo del trifoglio.
Punzone 800.
Punzone dell'argentiere non leggibile.
Altezza cm 15 5.

A vase 1950's.
Frosted silver.
Impressed 'U.PORRO' and with the clover symbol.
Silversmith punch not readable
Punch '800'.
6.1in. high.

MARCEL BREUER GAVINA
Una coppia di candelieri anni '60.
Acciaio cromato.
Etichette 'Gavina model Made in Italy'.
Altezza cm 36.

Pair of candlesticks 1960's.
Chrome-plated steel.
Original Gavina labels.
Height 14.2 inches.

LINO SABATTINI ARGENTERIA SABATTINI
Una coppia di candelieri anni '70.
Metallo argentato. Marchio stampigliato 'Sabattini Argenteria'.
Altezza cm 43.

A pair of candlesticks 1970's.
Silver-plated metal. Impressed 'Sabattini Argenteria'.
16.9in. high.

MAX INGRAND FONTANA ARTE
Due fermalibri modello 1977 anni '60.
Blocchi di cristallo sagomato e molato.
Cm 13 x 8.

A pair of bookends 1977 model 1960's.
Cut shaped crystal blocks.
5.1 x 3.1 inches.

Letteratura: Quaderno di Fontana Arte n°3 (1961) p. 51;
Quaderno di Fontana Arte n°6 (1964) p. 227.