Asta di Design Selected e Vetri di Murano

UN LAMPADARIO, anni "50.
Ottone, alluminio laccato.
Altezza cm 68, diametro cm 105.

A CHANDELIER 1950"s.
Brass and lacquered aluminum.
Height 26.7, diameter 41.3 inches.

UNO SCRITTOIO E UNA POLTRONCINA, anni "40.
Scrittoio (acciaio tubolare verniciato, legno impiallacciato in
frassino e tinto all"anilina): cm 78 (h) x 100 x 60
poltroncina (acciaio tubolare verniciato, compensato curvato):
altezza cm 82, larghezza 51, profondità 52.

A DESK AND AN ARMCHAIR, 1940"s.
Desk (varnished tubular steel, dyed ash veneered wood):
30.7 (h) x 39.4 x 23.6 inches
armchair (varnished tubular stee land curved plywood):
32.3in. high, 20.1in. wide, 20.4in. deep.

UN MOBILE-BAR, anni "50.
Legno impiallacciato in Macassar,
legno laccato, interni in acero e
rivestimento di cristallo argentato.
Impianto di illuminazione.
Cm 128 (h) x 84 x 40.

A BAR CABINET, 1950"s.
Macassar veneered wood, painted wood,
Maple wood and mirrored glass interior.
Interior lighting.
50.4 (h) x 33.1 x 15.7 inches.

UN TAVOLO, anni "50.
Marmo, legno tinto all"anilina,
piano impiallacciato in palissandro.
Cm 77 (h) x 170 x 130.

A DINING TABLE, 1950"s.
Marble, dyed wood, and rosewood veneered wood.
30.3 (h) x 66.9 x 51.2 inches.

DUE POLTRONE, anni "60. MOROSO?
Strutture in legno, gambe in ottone,
rivestimento in tessuto.
Altezza cm 85, larghezza 75, profondità 87.

A PAIR OF ARMCHAIRS, 1960"s
Wood structures, brass legs,
And fabric upholstery.
33.4in. high, 29.5in. wide, 34.2in. deep.

GUGLIELMO ULRICH
Una lampada a sospensione, anni "30.
Ottone nichelato.
Altezza cm 103, larghezza cm 35.

A hanging lamp, 1930"s.
Nickel-plated brass.
Height 40.5, width 13.8 inches

VITTORIO INTROINI
Un tavolo per SAPORITI PROPOSALS, anni "70.
Acciaio ottonato, cristallo.
Altezza cm 72, diametro cm 112.

A dining table manufactured by SAPORITI PROPOSALS, 1970"s.
Brass-plated steel support and crystal top.
Height 28.3, diameter 44 inches.

Letteratura (un tavolo ellittico mod P 20 o P 22): catalogo Proposals anni '70 non datato, pagine non numerate.

UN LAMPADARIO, anni "30.
Ottone ramato.
Altezza cm 90, diametro cm 38.

A CHANDELIER, 1930"s.
Copper-plated brass.
Height 35.4, diameter 14.9 inches.

ISSEL
Due tavolini, anni "30.
Legno di noce, legno impiallacciato in noce,
ottone, cristallo.
Altezza cm 47, diametro cm 62.

A pair of coffee tables, 1930"s.
Walnut wood, walnut veneer,
brass, and crystal tops.
Height 18.5, diameter 24.4 inches.

GAETANO SECCIA, Pescara (Editore)
Una vetrina, anni '30.
Legno impiallacciato in noce, ante scorrevoli in cristallo.
Etichetta del produttore.
Cm 180 (h) x 120 x 45.

A display cabinet, 1930's.
Walnut veneered wood with crystal sliding doors, and Manufacturer's label.
70.9 (h) x 47.2 x 17.7 inches.

GUGLIELMO PECORINI
Una poltrona,, 1936.
Legno di noce, cuoio.
Altezza cm 105, larghezza 80, profondità 78.

An armchair, 1936.
Walnut wood and leather.
41.3in. high, 31.5in. wide, 30.7in. deep.

PIETRO CHIESA
Una lampada da terra "Luminator", 1937.
Ottone, base zavorrata in ghisa.
Lampada trasformata in alogena.
Altezza cm 187.

A "Luminator" floor lamp, 1937.
Brass, with cast iron ballast in the base.
The lamp was transformed in halogen lamp.
Height 73.6 inches.


Letteratura: Domus 115 (luglio 1937), p. XXVI Domus 116 (agosto 1937), p. 7 Domus 117 (settembre 1937), p. 29 Domus 128 (agosto 1938), p. 3 Domus 234 (volume terzo 1949), p. 33, Laura Falconi, Fontana Arte Una storia trasparente, Skira, Milano, 1998, pp. 57, 203 Fontana Arte Repertorio 1933-1943, The Arting Company, Genova, 2012, p. 169 Franco Deboni, Fontana Arte Gio Ponti Pietro Chiesa Max Ingrand, Allemandi, Torino, 2012, tavv. 95,96.

SOCIETA" ANONIMA LUIGI FONTANA (Editore)
Una lampada a sospensione, circa 1940.
Ottone, cristallo colorato decorato a getto di sabbia.
Altezza cm 100, diametro cm 30.

A HANGING LAMP, CIRCA 1940.
Sand blasted coloured crystal and brass.
Height 39.4, diameter 11.8 inches.

Letteratura: Il vetro, settembre 1940, p. 322 The Arting Company (Editore),
Repertorio Fontana Arte 1933-1943 dalle immagini dell"epoca, Genova, 2012,
p. 146.

SOCIETA" ANONIMA LUIGI FONTANA (Editore)
Due lampade da parete, circa 1940.
Ottone, cristallo colorato decorato a getto di sabbia.
Altezza cm 19, larghezza 16, profondità 8.

A pair of wall lights, circa 1940.
Sand blasted colored crystal and brass.
7.5in. high, 6.3in. wide, 3.1in. deep.

Letteratura (una lampada a sospensione della stessa serie): Il vetro, settembre 1940, p. 322 The Arting Company (Editore), Repertorio Fontana Arte 1933-1943 dalle immagini dell"epoca, Genova, 2012, p. 146.

FONTANA ARTE
Uno specchio da parete, circa 1963.
Ottone, cristallo argentato.
Cm 28 x 25.

A wall mirror, circa 1963.
Brass and mirrored crystal.
11 x 10 inches.

Letteratura (per la cornice): quaderno Fontana Arte n°5 (1963), p. 98.

FONTANA ARTE
Un tavolino modello "2461", anni "60.
Legno di noce, cristallo.
Cm 32 (h) x 95 x 42.

A "2461" coffee table, 1960"s.
Walnut wood and bevelled crystal top.
12.6 (h) x 37.4 x 16.5 inches.

Letteratura: catalogo Fontana Arte 1967, p. 380

SOCIETA" ANONIMA LUIGI FONTANA
Due lampade da parete, anni "40.
Cristallo sagomato argentato, ottone, vetro satinato.
Altezza cm 30, larghezza 18, profondità 11.

A pair of wall lamps, 1940"s.
Mirrored shaped crystal, brass, and frosted glass.
11.8in. high, 7.1in.wide, 4.3in. deep.

OSVALDO BORSANI
Un tavolino, anni "30.
Legno impiallacciato in palissandro,
cristallo argentato.
Altezza cm 60, diametro cm 70.

A coffee table, 1930"s.
Rosewood veneered wood and mirrored crystal top.
Height 23.6, diameter 27.5 inches.

Letteratura: Irene de Guttry, Maria Paola Maino,
Il mobile déco italiano, Laterza, Bari, 1992, p. 89.

OSVALDO BORSANI
Tre tavolini sovrapponibili "T61 e" per TECNO, 1957.
Lamiera di ferro piegata e verniciata, multistrato placcato palissandro.
Cm 36,5 (h) x 47 (d) 40,5 x 48,5 45,5 x 49.

A set of three stackable coffee tables manufactured by TECNO, model "T 61 e", 1957.
Painted folded iron sheet with rosewood veneered wood tops.
14.4 (h) x 18.5 (d) 15.9 x 19.1 17.9 x 19.3 inches.

Letteratura: Giampiero Bosoni, Tecno l"eleganza discreta della tecnica, Skira, Milano, 2011, p. 98.

OSVALDO BORSANI
Due tavolini "T1" per TECNO, design 1949,
produzione inizi anni "90.
Metallo cromato, vetro retro verniciato.
Altezza cm 45, diametro cm 26.

A pair of "T1" side tables designed in 1949,
manufactured by TECNO, early 1990"s.
Chrome-plated metal and back painted glass.
Height 17.7, diameter 10.2 inches.

OSVALDO BORSANI
Un tavolino "T1" per TECNO, design 1949,
produzione inizi anni "90.
Metallo cromato, vetro retro verniciato.
Altezza cm 45, diametro cm 26.

A "T1" side table designed in 1949,
manufactured by TECNO, early 1990"s.
Chrome-plated metal and back painted glass.
Height 17.7, diameter 10.2 inches.

OSVALDO BORSANI, EUGENIO GERLI
Un tavolo "T69" per TECNO, 1963.
Fusto in fusione di alluminio con applicazione di fasce di acciaio inossidabile spazzolate, piano in cristallo.
Altezza cm 72, diametro cm 128.

A dining table, "T69" model, manufactured by TECNO, 1963.
Cast aluminum, stainless steel, and crystal top.
Height 28.3, diameter 50.4 inches.

Letteratura: Ottagono 6 (luglio 1967), p. 103 Giuliana Gramigna, Repertorio
1950-2000, Allemandi, Torino, 2003, p. 103, Giampiero Bosoni, Tecno l"eleganza discreta della tecnica, Skira, Milano, 2011, p. 128.

OSVALDO BORSANI, EUGENIO GERLI
Un tavolino "T68" per TECNO, 1963.
Legno laccato, ottone, legno impiallacciato in palissandro, marmo di Carrara.
Cm 40 (h) x 120 x 75.

A "T68" coffee table manufactured by TECNO, 1963.
Painted wood, brass, rosewood veneered wood, and Carrara marble.
15.7 (h) x 47.2 x 29.5 inches.

Letteratura: Giampiero Bosoni, Tecno l'eleganza discreta della tecnica, Skira, Milano, 2011, p. 126.

OSVALDO BORSANI
Quattro sedie per ARREDAMENTI BORSANI, anni "50.
Legno di mogano tinto all"anilina,
ottone, sedili e schienali imbottiti
rivestiti in vinilpelle.
Altezza cm 92, larghezza 45, profondità 54.

A set of four chairs manufactured by ARREDAMENTI BORSANI, Varedo, 1950"s.
Dyed mahogany wood, brass, and vinyl upholstered seats and backrests.
36.2in. high, 17.7in. wide, 21.2in. deep.