Asta 430 - Disegni di Antichi Maestri e Incisioni

Giuseppe Sabatelli (Firenze 1813 - 1843)

L'espulsione dal Paradiso Terrestre (recto); Studio (verso)
Penna e inchiostro (recto); matita nera (verso) su carta mm 262x260
Firmato "Sabatelli figlio inventò"
In passepartout (difetti)

-EN

The expulsion from the Garden of Eden (recto); Study (verso)
Pen and ink (recto); black chalk (verso) on paper 262x260 mm.
Signed "Sabatelli figlio inventò"
Mounted in a passepartout (defects)

Cerchia di Luca Giordano, seconda metà del secolo XVII

Ratto di Elena (recto); Due studi di nudi maschili (verso)
Matita nera, penna e inchiostro bruno, acquerellato in bruno (recto); sanguigna (verso) su carta mm 368x477
Iscrizione antica a penna "di Giordano copiato da Simonelli"
(difetti)

Provenienza
C. R. Rudolf (senza marchio)
Sotheby's Londra, 19 maggio 1977, lotto 89 (come Giuseppe Simonelli)
Casa d'Aste Pitti, Firenze, 12 aprile 1995, lotto 40

-EN

Circle of Luca Giordano, second half of the 17th century

The abduction of Helen
Black chalk, pen and brown ink, washed brown (recto); red chalk (verso) on paper 368x477 mm.
Ancient inscription in pen "di Giordano copiato da Simonelli"
(defects)

Provenance
C. R. Rudolf (without stamp)
Sotheby's London, 19 may 1977 lot 89 (as Giuseppe Simonelli)
Pitti Auction House Florence, 12 april 1995, lot 40

Artista dell'Italia settentrionale dell'inizio del secolo XVII

Scena di battaglia
Penna e inchiostro bruno, acquerellato in bruno su carta applicata su un supporto in cartoncino mm 311x251
Iscritto a penna in basso al centro "Giulio Campi"
(difetti)

-EN

North Italian artist, early 17th century

Battle scene
Pen and brown ink, washed brown on paper applied on cardboard 311x251 mm.
Inscribed in pen "Giulio Campi" at bottom centre
(defects)

Artista dell'inizio del secolo XVII

Cristo deposto
Matita nera su carta mm 175x196
(difetti)

-EN

Early 17th century artist

Deposition of Christ
Black chalk on paper 175x196 mm.
(defects)

Seguace di Luca Cambiaso

Sacra Famiglia con San Giovannino
Penna e inchiostro bruno su carta mm 291x214
(difetti)

-EN

Follower of Luca Cambiaso

Holy family with the infant Saint John
Pen and brown ink on paper 291x214 mm.
(defects)

Artista della fine del secolo XVII

Riposo durante la fuga in Egitto
Penna e inchiostro bruno e tracce di matita su carta mm 291x222
Al verso iscritto a penna "Marja Ellena Panjachia Bollognese"
(difetti)

-EN

Late 17th century artist

Rest on the flight into Egypt
Pen and brown ink and traces in pencil on paper 291x222 mm.
Inscribed in pencil "Maja Ellena Panjachia Bollognese" on the verso
(defects)

Artista del nord Europa del secolo XVII

Emblema con figura di Ercole stante
Penna e inchiostro bruno, acquerellato in bruno su carta applicata su un supporto di carta mm 242x155
(difetti)

-EN

North European artist, 17th century

Emblem with the figure of standing Hercules
Pen and brown ink, washed brown on applied paper 242x155 mm.
(defects)

Artista fiammingo del secolo XVIII

Studio di due teste virili
Carboncino e matita rossa mm 174x217
(gravi difetti)

-EN

Flemish artist, 18th century

Study for two male heads
Charcoal and red chalk 174x217 mm.
(major defects)

Seguace di Stefano della Bella, inizio del secolo XVIII

Guado
Penna e inchiostro bruno e acquerello grigio mm 161x224
(difetti)

-EN

Follower of Stefano della Bella, early 18th century

Fording
Pen and brown ink and grey wash 161x224 mm.
(defects)

Artista del secolo XVII

Mercurio dona a Odisseo l'erba Moly
Penna e inchiostro bruno su carta mm 250x291

-EN

17th century artist

Mercury giving Odysseus the Moly herb
Pen and brown ink on paper 250x291 mm.

Artista del secolo XVII

Studio di due figure
Matita rossa su carta mm 175x261
(difetti)

-EN

17th century artist

Study for two figures
Red chalk on paper 175x261 mm.
(defects)

Artista veneto del secolo XVIII

Riposo durante la fuga in Egitto
Penna e inchiostro bruno su carta mm 229x173
(difetti)

-EN

Venetian artist, 18th century

Rest on the flight into Egypt
Pen and brown ink on paper 229x173 mm.
(defects)

Camillo Procaccini (Bologna 1551 - Milano 1629)

(attr.)

Figura femminile inginocchiata
Matita rossa su carta mm 160x103
Al verso scritta antica "Camillo Procaccini"
(difetti)

-EN

(attr.)

Kneeling female figure
Red chalk on paper 160x103 mm.
Ancient inscription "Camillo Procaccini" on the verso
(defects)

Artista del secolo XVII

Studi di decorazione, con applicato un piccolo schizzo a penna (recto); Nascita della Vergine (verso)
Penna e acquerello bruno mm 260x215
(difetti e mancanze)

-EN

17th century artist

Study for decoration, with a little sketch applied (recto); Nativity of the Vergin (verso)
Pen and brown wash on paper 260x215 mm.
(defects and losses)

Artista lombardo del secolo XVII

Angelo
Matita rossa su carta mm 216x151
Al verso scritta antica "Circolo Procacino..." e un'altra scritta non decifrabile con data "1650"
(difetti)

-EN

Lombard artist, 17th century

Angel
Red chalk on paper 216x151 mm.
On the verso ancient inscription "Circolo Procacino..." and another undecipherable inscription with the date "1650"
(defects)

Artista del secolo XVII

Figura stante
Penna e acquerello su carta mm 186x85
(difetti)

-EN

17th century artist

Standing figure
Pen and wash on paper 186x85 mm.
(defects)

Marco Benefial (Roma 1684 - 1764)

(attr.)

Venere e Cupido
Matita nera su carta mm 240x328
(difetti)

Provenienza
John Barnard, n. 32 (Lugt 1420)

-EN

(attr.)

Venus and Cupid
Black chalk on paper 240x328 mm.
(defects)

Provenance
John Barnard, n.32 (Lugt 1420)

Lotto composto da due disegni:

Scuola del secolo XVIII
Adorazione dei pastori
Penna, inchiostro nero e acquerello grigio su carta mm 105x155
Provenienza: William Bates (Lugt 2604)

Scuola del secolo XVII
Studio di figura con in mano una piccola sacca (recto); Studio (verso)
Penna e inchiostro marrone, tracce a matita e acquerello marrone mm 189x134
Iscrizione al verso con attribuzione a Lionello Spada
(difetti)

-EN

Lot composed of two drawings:

18th century school
Adoration of the shepherds
Pen and black ink and grey wash on paper mm 105x155
Provenance: William Bates (Lugt 2604)

17th century school
Study for figure holding a little bag (recto); Study (verso)
Pen and brown ink, traces in pencil and brown wash on paper mm 189x134
On the verso inscription with an attribution to Lionello Spada
(defects)

Scuola veneta del secolo XVIII, da Giovan Battista Tiepolo

Studio per figure
Penna, inchiostro nero e acquerello grigio su carta applicata su cartoncino mm 140x172
(difetti e mancanze)

-EN

Venetian school, 18th century, after Giovan Battista Tiepolo

Study for figures
Pen, black ink and grey wash on paper applied on cardboard 140x172 mm.
(defects and losses)

Francesco Solimena (Canale di Serino 1657 - Barra 1747)

(attr.)

Studio per profeta
Sanguigna su carta applicata su cartoncino mm 88x62
(difetti)

-EN

(attr.)

Study for prophet
Red chalk on paper applied on cardboard 88x62 mm.
(defects)

Scuola veneta del secolo XVI

Adorazione dei Magi
Penna e inchiostro bruno acquerellato in bruno su carta mm 96x70
(difetti e restauri)

Provenienza
Sir Charles Robinson

-EN

Venetian school, 16th century

Adoration of the Magi
Pen and brown ink, washed brown on paper 96x70 mm.
(defects and restorations)

Provenance
Sir Charles Robinson

Da Orazio Farinati, secolo XVIII

La guarigione del cieco
Penna, inchiostro bruno e acquerello bruno su carta applicata su cartoncino mm 420x595
(gravi difetti e restauri)

-EN

After Orazio Farinati, 18th century

The healing of the blind man
Pen, brown ink and brown wash on paper applied on cardboard 420x595 mm.
(major defects and restorations)

Scuola genovese del secolo XVII

Deucalione e Pirra
Matita rossa su carta mm 193x269
(difetti e restauri)

-EN

Genoese school, 17th century

Deucalion and Pyrrha
Red chalk on paper 193x269 mm.
(defects and restorations)

G. B. Ricardi architetto, fine secolo XVIII

Studio per soffitto
Acquerello su carta mm 295x461
Firmato e iscritto in basso a destra
(difetti e restauri)

-EN

G. B. Ricardi architetto, late 18th century

Study for a ceiling
Watercolors on paper 295x461 mm.
Signed and inscribed at lower right
(defects and restorations)