Asta N. 426 - Arti Decorative del 900 e Design

Giovanni De Lucchi e Titti Saracino

Coppia di chaise longue modello "Diapason". 1973. Calcestruzzo, lamiera di acciaio inossidabile e cuscino imbottito e rivestito in tessuto rosso. (cm 174x22x50) (lievi difetti)

-EN

Two chaise longue model "Diapason". 1973. Concrete, inoxidizable steel sheet with padded cushion covered in red fabric. (174x22x50 cm.) (slight defects)

Carlo Poggio

"L'Italia ricomincia da zero"
Libreria a muro policroma. Esecuzione Zerodisegno, Italia, 2011. Tecnica mista. (cm 80x160x15)

-EN

"L'Italia ricomincia da zero"
Polychrome bookcase. Execution by Zerodisegno, Italy, 2011. Mixed technique. (80x160x15 cm.)

Gabriella Crespi (Milano 1922 - Milano 2017)

Lampada da tavolo modello "Fungo". Milano, 1970. Ottone spazzolato e lucidato e perspex opalino. Firmata a incussione alla base e alla sommità del diffusore "Gabriella Crespi". (h cm 52) (lievi difetti)

Provenienza
Showroom Gabriella Crespi, via Montenapoleone, Milano
Collezione privata

accompagnata da dichiarazione di autenticità dell'Archivio Gabriella Crespi, Milano

-EN

Table lamp in polished and brushed brass and perspex model "Fungo". Milan, 1970. Signed to base and top of diffusor "Gabriella Crespi". (h 52 cm.) (slight defects)

Provenance
Showroom Gabriella Crespi, via Montenapoleone, Milano, Private Collection

Appended declaration of authenticity by Gabriella Crespi Archives Milano

Monumentale lampadario a binario in ottone, con schermi diffusori in plexiglass e frange decorative. Italia, seconda metà secolo XX. (cm 300x170x47) (lievi difetti e restauri)

-EN

Monumental brass hanging lamp, with plexiglass diffusers and decorative fringes. Italy, second half 20th century. (300x170x47 cm.) (slight defects and restoration)

Luigi Brusotti (1926)

(Attribuito)
Specchio da parete. Milano, anni '40. Legno, cornice in cristallo rosambrato inciso al ruotino con fiori, foglie e stelle. (cm 91x122)

-EN

(Attributed)
Wall mirror. Milan, 1940s. Wood, rosambrate crystal frame wheel engraved with flowers, leaves and stars. (91x122 cm.)

Coppia di poltrone art déco in legno impiallacciato in radica con schienale e braccioli curvi, piedi mossi, rivestimento in velluto color senape. Anni '30. (cm 63,5x82x80) (difetti)

-EN

Pair of af Art Déco veneered wood armchiars, with curved back seat and arms, wavy feet, mustard-colored velvet upholstery. 1930s. (63.5x82x80 cm.) (defects)

Guglielmo Ulrich (Milano 1904 - 1977)

(Attribuito)
Divano imbottito. Milano, 1958ca. Struttura in legno, rivestimento in velluto verde a frange, piedini troncoconici. (cm 200x85,5x92) (difetti)

Provenienza
Collezione privata, Milano

-EN

(Attributed)
Padded sofa. Milan, 1958ca. Wooden structure with green velvet coating and tronco-conical feet. (200x85.5x92 cm.) (defects)

Provenance
Private collection, Milan

Guglielmo Ulrich (Milano 1904 - 1977)

(Attribuito)
Carrello portavivande. Milano, 1958ca. Struttura in legno massello di rovere e piano in vetro retroverniciato. (cm 80x64x41) (lievi difetti)

Provenienza
Collezione privata, Milano

-EN

(Attributed)
Food trolley. Milan, 1958ca. Durmast wood structure with back-painted glass top. (80x64x41 cm.) (slight defects)

Provenance
Private collection, Milan

Guglielmo Ulrich (Milano 1904 - 1977)

(Attribuito)
Coppia di poltrone. Milano, 1958ca. Struttura in legno, rivestimento in velluto verde a frange, piedini troncoconici. (cm 68x83x68) (difetti)

Provenienza
Collezione privata, Milano

-EN

(Attributed)
A pair of armchairs. Milan, 1958ca. Wooden structure with green velvet coating and tronco-conical feet. (68x83x68 cm.) (defects)

Provenance
Private collection, Milan

Scrivania rettangolare. Milano, anni '40. Struttura in legno di rovere massello con quattro gambe riunite da crociera. Sovrappiano in vetro fissato da viti ottonate. (cm 102x76x75) (difetti e mancanze) Provenienza Collezione privata, Milano Rectangular desk. Milan, 1940s. Durmast structure with four legs joined together by a cruise. Glass top fixed by brass-plated screw. (102x76x75 cm.) (defects and losses) Provenance Private collection, Milan

Divanetto Liberty in legno massello, con schienale decorato a foglie, gambe rastremate e traverse dritte. Seduta rivestita in tessuto a righe. Italia, anni '10. (cm 121x97x56) (difetti)

-EN

Liberty wooden sofa, backseat decorated with leaves, tapered legs and straight crosspieces. Seat covered by striped fabric. Italy, 1910s. (121x97x56 cm.) (defects)

Coppia di sedie Wiener Secession in legno a schienale alto con montanti intarsiati in legno chiaro e nero a motivi geometrici quadrangolari. Seduta in paglia di Vienna. Austria, inizio secolo XIX. (cm 38x97x38) (lievi difetti)

-EN

A pair of wooden high-backed Wiener Secession chairs with inlaid studs in light and black wood with quadrangular geometric motifs.Seat in Vienna straw. Austria, early 19th century. (38x97x38 cm.) (slight defects)

Gruppo di quattro sgabelli déco in radica di noce, base ebanizzata e rivestimento in velluto sintetico leopardato. Anni '30. (h cm 36,5; d cm 41) (difetti e restauri)

-EN

Group of four Déco stools in walnut biar-root, ebonized base and leopard synthetic velvet covering. 1930s. (h 36.5 cm.; d 41 cm.) (defects and restorations)

Coppia di poltrone a pozzetto déco in radica di noce, base ebanizzata e rivestimento in velluto sintetico leopardato. Anni '30. (cm 70x66x80) (difetti e restauri)

-EN

Pair of armchairs "a pozzetto" in walnut briar-root, ebonized base and leopard synthetic velvet coating. 1930s. (70x66x80 cm.) (defects and restorations)

Divano déco annesso a mobiletto con sportello tondo e due cassetti, lastronato in radica di noce, con base ebanizzata e rivestimento in velluto sintetico leopardato. Anni '30. (cm 200,7x86,5x90) (difetti e restauri)

-EN

Déco sofa united to a cabinet with round door and two drawers, veneered in walnut briar-root, with ebonized base and leopard synthetic velvet covering. 1930s. (200.7x86.5x90 cm.) (defects and restorations)

Tavolino déco a due ripiani in radica di noce e montanti ebanizzati. Anni '30. (cm 75x60,5x40,3) (difetti e restauri)

-EN

Déco coffee table with two shelves in walnut briar-root and ebonized supports. 1930s. (75x60.5x40.3 cm.) (defects and restorations)

Mobiletto déco ad un'antina ribaltabile celante pianetto e vani a giorno, lastronato in radica di noce con profili e montanti ebanizzati. Anni '30. (cm 61x70x40) (difetti e restauri)

-EN

Déco cabinet with a front fall door and shelfves, walnut briar-root veenered and with ebonized supports. 1930s. (61x70x40 cm.) (defects and restorations)

Specchio in vetro rosambrato con cornice in ottone e struttura in legno. Italia, anni '50. (cm 64x112) (lievi difetti)

-EN

Pink-amber glass mirror with brass frame and wooden structure. Italy, 1950s. (64x112 cm.) (slight defects)

Ettore Fagiuoli (Verona 1884 - Verona 1961)

Credenza a quattro ante con piani in marmo di gusto Neorinascimentale. Esecuzione Achille Falceri & F. Verona, 1935ca. Piano in marmo rosso venato di forte spessore, struttura in noce massello, impiallacciatura in radica di ulivo. (cm 170x100x60) (difetti e restauri)

Ettore Fagiuoli, architetto, scenografo e restauratore fu autore di numerose architetture a Verona e in Veneto e scenografie per il festival lirico dell'Arena di Verona

-EN

Four-door sideboard in Neo-Renaissance style. Execution by Achille Falceri & F. Verona, 1935ca. Top in thick red veined marble, walnut structure, olive briar-root veneer. (170x100x60 cm.) (defects and restorations)

Ettore Fagiuoli, architetto, scenografo e restauratore fu autore di numerose architetture a Verona e in Veneto e scenografie per il festival lirico dell'Arena di Verona

Ettore Fagiuoli (Verona 1884 - Verona 1961)

Gruppo di otto sedie Novecento. Esecuzione Achille Falceri & F. Verona, 1935ca. Legno di noce massello, seduta imbottita rivestita in tessuto bianco. (cm 48x92x50) (difetti)

Ettore Fagiuoli, architetto, scenografo e restauratore fu autore di numerose architetture a Verona e in Veneto e scenografie per il festival lirico dell'Arena di Verona

-EN

Group of eight Novecento chiars. Execution by Achille Falceri & F. Verona, 1935ca. Walnut wood, padded seat covered in white fabric. (48x92x50 cm.) (defects)

Ettore Fagiuoli, architetto, scenografo e restauratore fu autore di numerose architetture a Verona e in Veneto e scenografie per il festival lirico dell'Arena di Verona

Lino Sabattini (Correggio 1925 - 2016)

Servizio da te modello "Boule" composto da una teiera, una zuccheriera, una lattiera e un vassoio. Christofle, Italia/Francia, 1950. Metallo argentato. Marcato "PROD CHRISTOFLE ITALY" e "PROD CHRISTOFLE FRANCE". (Misure diverse)

Bibliografia
"Rivista dell’Arredamento", n. 74, febbraio 1961, p. 53; E. Marelli, Lino Sabattini. Suggestione e Funzione, Edizioni Metron, Mariano Comense 1979, p. 17; F. Alison, R. De Fusco, L’Artidesign. Il caso Sabattini, Electa, Napoli 1991, p. 177

-EN

Service "Boule" model composed by a teapot, a sugar bowl, a milk jug and a tray. Christofle, Italy / France, 1950. Silvered metal. Marked "PROD CHRISTOFLE ITALY" and "PROD CHRISTOFLE FRANCE". (different sizes)

Literature
"Rivista dell’Arredamento", n. 74, febbraio 1961, p. 53; E. Marelli, Lino Sabattini. Suggestione e Funzione, Edizioni Metron, Mariano Comense 1979, p. 17; F. Alison, R. De Fusco, L’Artidesign. Il caso Sabattini, Electa, Napoli 1991, p. 177

Gio Ponti (Milano 1891 - Milano 1979)

Servizio da te composto da teiera, zuccheriera, lattiera, sei tazze e sei piattini. Manifattura Richard Ginori, Doccia, 1935ca. Porcellana smaltata in bianco sotto vetrina con decorazione ad anelli concentrici in oro. Marcato "Richard-Ginori 32 = 9 K" e con il cartiglio della Pittoria di Doccia sotto alcuni pezzi. (Misure diverse)

-EN

Tea set composed by a teapot, sugar bowl, milk jug, six cups and six saucers. Manufacture of Richard Ginori, Shower, 1935ca. White underglaze porcelain with concentric gold ring motifs. Marked "Richard-Ginori 32 = 9 K" and with the scroll of the Pittoria of Doccia under some samples. (different sizes)

Gaetano Pesce (La Spezia 1939)

Tappeto meccanico agugliato in lana blu con rettangoli bianchi della serie "Optical". Produzione Expansion, Bologna, 1969. (cm 243x168)

Provenienza
Galleria Modernariato, Milano
Collezione privata, Milano (attuale)

-EN

Mechanical blue wool carpet with white rectangles of the series "Optical". Produced by Expansion, Bologna, 1969. (243x168 cm.)

Provenance
Galleria Modernariato, Milano
Private collection, Milano

Tobia Scarpa (Venezia 1935)

Coppia di poltrone modello "Coronado". Produzione B&B, Italia, I70. Pelle marrone. (cm 88x70x88) (difetti)

Bibliografia
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l' arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, vol. 1, p. 122

-EN

A pair of brown leather armchairs model "Coronado". Produced by B&B, Italy, I70. (88x70x88 cm.) (defects)

Literature
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l' arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, vol. 1, p. 122