ASTA 622 : ARTI DECORATIVE DEL '900 E DESIGN
-
Lotto 217 Gallé
Scatolina con coperchio in vetro a cammeo inciso all'acido con decori floreali in color lavanda su fondo rosa. Nancy, 1900ca. Firmato a cammeo "Gallé". (h cm 7; d cm 16)
-EN
Box with acid etched cameo glass lid. Nancy, 1900ca. Signed "Gallé". (h 7 cm.; d 16 cm.) -
Lotto 218 Gallé
Vaso a corpo globulare e collo stretto allungato in vetro a cammeo inciso all'acido con decoro floreale su fondo rosa-lattescente. Nancy, inizio secolo XX. Firmato a cammeo "Gallé". (h cm 17) (lievi difetti)
-EN
Acid etched cameo glass vase. Nancy, early 20th century. Signed "Gallé". (h 17 cm.) (slight defects) -
Lotto 219 Marcello Fantoni (Firenze 1915 - Firenze 2011)
Vaso cilindrico in terracotta smaltata e graffita nei toni del bruno. Firenze, anni '50. Firma e numerali sotto la base. (h cm 46) (lievi difetti)
-EN
Cylindrical vase. Florence, 1950s. Glazed and engraved terracotta in shades of brown. Signature and numerals under the base. (h 46 cm.) (slight defects) -
Lotto 220 Marcello Fantoni (Firenze 1915 - Firenze 2011)
Gruppo di tre centrotavola in terracotta smaltata nei toni del bianco, rame e bruno con decoro a fasce frastagliate. Firenze, anni '60/'70. Firmati sotto le basi. (d max cm 35; h max cm 17) (difetti)
-EN
Group of three centerpieces. Florence, 1960s/1970s. Glazed terracotta in shades of white, copper and brown with jagged band decorations. Signed under the bases. (max d cm 35; max h cm 17) (defects) -
Lotto 221 Marcello Fantoni (Firenze 1915 - Firenze 2011)
Vaso a bulbo in terracotta smaltata in policromia nei toni del rame e del giallo. Firenze, anni '50/'60. Firmato e locato ad incussione sotto la base "Fantoni Firenze Italy". (h cm 32)
-EN
Bulb vase. Florence, 1950s/1960s. Polychrome glazed terracotta in shades of copper and yellow. (h 32 cm.) -
Lotto 222 SERGE VANDERCAM (COPENAGHEN 1924 - BRUXELLES 2005)
"Uccello nordico"
Terracotta dipinta a mano in policromia. Manifattura Ceramiche San Giorgio, Albisola, seconda metà secolo XX. Firmato al piede, marchio della manifattura sotto la base. (h cm 34)
-EN
"Uccello nordico"
Hand-painted polychrome. Manufacture of Ceramiche San Giorgio, Albisola, second half 20th century. Signed at the foot, manufacturer's mark under the base. (h 34 cm.) -
Lotto 223 Angelo Mangiarotti (Milano 1921 - Milano 2012)
Vaso in ceramica marrone. Esecuzione Brambilla, Milano, anni '70. Marcato e etichetta alla base. (h cm 26)
-EN
Brown ceramic vase. Execution by Brambilla, Milan, 1970s. Marked and labeled at the base. (h 26 cm.) -
Lotto 224 Carlo Zauli (Faenza 1926 - Faenza 2002)
Portacandela in terracotta smaltata nei toni del bruno e verde acqua. Faenza, anni '50/'60. (cm 15x19x10) (difetti)
-EN
Candle holder. Faenza, 1950s/1960s. Glazed terracotta in shades of brown and teal. (15x19x10 cm.) (defects) -
Lotto 225 Nanni Valentini (Sant'Angelo in Vado 1932 - Arcore 1985)
Bottiglia in terracotta smaltata nei toni del grigio/crème. Manifattura Ceramiche Arcore, Italia, anni '70. Monogrammato "CA" sotto la base. (h cm 18,5)
-EN
Bottle. Manufacture of Ceramiche Arcore, Italy, 1970s. Glazed terracotta in shades of brown/grey/crème. Monogrammed "CA" under the base. (h 18.5 cm.) -
Lotto 226 Nanni Valentini (Sant'Angelo in Vado 1932 - Arcore 1985)
Bottiglia in terracotta smaltata nei toni del marrone/grigio/crème. Manifattura Ceramiche Arcore, Italia, anni '70. (h cm 23)
-EN
Bottle. Manufacture of Ceramiche Arcore, Italy, 1970s. Glazed terracotta in shades of brown/grey/crème. (h 23 cm.) -
Lotto 227 Nanni Valentini (Sant'Angelo in Vado 1932 - Arcore 1985)
Tre coppie di boccali in terracotta smaltata. Manifattura Ceramiche Arcore, Italia, anni '70. (h max cm 11)
-EN
Three pairs of mugs. Manufacture of Ceramiche Arcore, Italy, 1970s. (h max 11 cm.) -
Lotto 228 Nanni Valentini (Sant'Angelo in Vado 1932 - Arcore 1985)
Lotto composto da numerosi piatti in grés smaltato marrone. Manifattura Ceramiche Arcore, Arcore, anni '80. Marcati CA sotto la base. (Misure diverse) (lievi difetti)
-EN
Lot consisting of numerous dishes. Manufacture of Ceramiche Arcore, Arcore, 1980s. Brown glazed stoneware. Marked CA under the base. (Different dimensions) (slight defects) -
Lotto 229 Giuseppe Mazzotti (Albisola 1865 - San Michele Di Mondovì 1944)
Parte di servizio da tè composto da una teiera, una caffettiera, una lattiera, una zuccheriera e dodici tazze con dieci piattini in maiolica policroma. Manifattura M.G.A. Albisola, anni '30. (misure diverse) (difetti e restauri)
-EN
Part of tea service. Manufacture of M.G.A. Albisola, 1930s. Consisting of a teapot, a coffee pot, a milk jug, a sugar bowl and twelve cups with ten saucers in polychrome majolica. (Variable dimensions) (defects and restorations) -
Lotto 230 ALESSANDRO CIFFO (BIELLA 1968)
Lotto composto da un vaso e due centrotavola. Italia, anni 2000. Silicone bianco e grigio. (vaso: h cm 27; centrotavola: cm 44x46, centrotavola: d cm 46)
-EN
Lot composed of a vase and two centerpieces in white and gray silicone. Italy, 2000s. (vaso: h cm 27; centrotavola: cm 44x46. centrotavola: d cm 46) -
Lotto 231 Carlo Zauli (Faenza 1926 - Faenza 2002)
Vaso in terracotta smaltata nei toni del rosso/ruggine. Faenza, anni '50/'60. (h cm 10; d cm 14) (difetti)
-EN
Glazed terracotta vase in shades of red/rust. Faenza, 1950s/1960s. (h 10 cm.; d 14 cm.) (defects) -
Lotto 232 Nanni Valentini (Sant'Angelo in Vado 1932 - Arcore 1985)
Vaso in terracotta smaltata bianca. Manifattura Ceramiche Arcore, Italia, anni '70. Monogrammato "CA" sotto la base. (h cm 15)
-EN
Vase. Manufacture of Ceramiche Arcore, Italy, 1970s. White glazed terracotta. Monogrammed "CA" under the base. (h 15 cm.) -
Lotto 233 Nanni Valentini (Sant'Angelo in Vado 1932 - Arcore 1985)
Vaso in terracotta smaltata verde. Manifattura Ceramiche Arcore, Italia, anni '70. Monogrammato "CA" sotto la base. (h cm 11)
-EN
Vase. Manufacture of Ceramiche Arcore, Italy, 1970s. Green glazed terracotta. Monogrammed "CA" under the base. (h 11 cm.) -
Lotto 234 Nanni Valentini (Sant'Angelo in Vado 1932 - Arcore 1985)
(Attribuito)
Ciotola lavorata al tornio in terracotta smaltata grigio chiaro. Produzione Ceramiche Arcore, anni '70. Numerali sotto la base. (d cm 21,5)
-EN
(Attributed)
Turned bowl in light gray glazed terracotta. Produced by Ceramiche Arcore, 1970s. Numerals under the base. (d 21.5 cm.) -
Lotto 235 Guido Gambone (Montella 1909 - Firenze 1969)
Cachepot in terracotta smaltata nei toni del verde. Italia, secolo XX. Firmato sotto la base "Gambone Italy". (h cm 14; d cm 25,5) (difetti)
-EN
Cachepot. Italy, 20th century. Glazed terracotta in shades of green. Signed under the base "Gambone Italy". (h 14 cm.; d 25.5 cm.) (defects) -
Lotto 236 Marcello Fantoni (Firenze 1915 - Firenze 2011)
Cachepot in terracotta smaltata rosso/rame. Firenze, anni '50/'60. Firmato sotto la base "Fantoni Italy" e numerale. (h cm 13,5; d cm 22) (difetti)
-EN
Cachepot. Florence, 1950s/1960s. Red/copper glazed terracotta. (h 13.5 cm.; d 22 cm.) (defects) -
Lotto 237 Pietro Melandri (Faenza 1885 - Faenza 1976)
"Leone"
Scultura in terracotta nei toni del blu, bruno e vinaccia a lustro metallico. Faenza, anni '40/'50. Firmato "MELANDRI" sotto la base. (h cm 20) (difetti)
-EN
"Leone"
Terracotta sculpture in shades of blue, brown and marc with a metallic luster. Faenza, 1940s/1950s. Signed "MELANDRI" under the base. (h 20 cm.) (defects) -
Lotto 238 Marcello Fantoni (Firenze 1915 - Firenze 2011)
Vaso di forma squadrata in terracotta smaltata nei toni dell'ocra e bruno. Firenze, anni '50/'60. Firmata sotto la base "Fantoni Italy". (cm 22,5x18x11,5) (difetti)
-EN
Square-shaped vase. Florence, 1950s/1960s. Glazed terracotta in shades of ochre and brown. Signed under the base "Fantoni Italy". (22.5x18x11.5 cm.) (defects) -
Lotto 239 Nanni Valentini (Sant'Angelo in Vado 1932 - Arcore 1985)
Centrotavola lavorato al tornio in terracotta smaltata verde. Produzione Ceramiche Arcore, Italia, anni '70. Marcato sotto la base CA. (d cm 32,5) (lievi difetti)
-EN
Centerpiece worked on the lathe. Produced by Ceramiche Arcore, Italy, 1970s. Green glazed terracotta. Marked CA under the base. (d 32.5 cm.) (slight defects) -
Lotto 240 Nanni Valentini (Sant'Angelo in Vado 1932 - Arcore 1985)
Coppia di scatoline in terracotta smaltata rispettivamente nei toni del blu/celeste e del verde/bruno. Manifattura Ceramiche Arcore, Italia, anni '70. Monogrammato "CA" sotto la base. (h cm 8) (difetti)
-EN
Pair of small boxes. Manufacture of Ceramiche Arcore, Italy, 1970s. Glazed terracotta in shades of blue and green/brown. Monogrammed "CA" under the base. (h 8 cm.) (defects)