Asta di Design Selected

GIO PONTI CASA E GIARDINO circa 1940.
Due sedie da camino.
Legno di faggio paglia intrecciata.
Altezza cm 104 larghezza 39 profondità 44.

A pair of fireplace chairs
Beech wood and woven straw.
40.9in. high 15.3in. wide 17.3in. deep.

Letteratura: Domus 143 (novembre 1939) p. 39; Stile 13 (gennaio 1942)
copertina.

SEGUSO VETRI D'ARTE anni '40.

Una lampada a sospensione.

Vetro pulegoso ottone brunito.

Altezza cm 75 diametro cm 42.

A hanging lamp.

Pulegoso glass and burnished brass.

Height 29.5 diameter 12.6 inches.

PAOLO BUFFA anni '50.
Una poltrona.
Legno di ciliegio. Cuscini rivestiti in tessuto.
Altezza cm 84 larghezza 68 profondità 72.

An armchair.
Cherry wood with fabric upholstered cushions.
33.1in high 26.7in. wide 28.3in. deep.

Letteratura: Roberto Rizzi I mobili di Paolo Buffa Centro Legno Arredo Cantù 2001 p. 37.

PAOLO BUFFA 1954.
Due sedie.
Legno di ciliegio canna d'India
sedile imbottito rivestito in tessuto.
Altezza cm 90 larghezza 46 profondità 45.

A pair of chairs.
Cherry wood woven cane and fabric upholstery.
35.4in. high 18.1in. wide 17.7in. deep.

Letteratura: Roberto Rizzi I mobili di Paolo Buffa Centro Legno Arredo Cantù 2001 p. 60.

VITO LATIS anni'50.
Due poltrone.
Supporti di acciaio tubolare verniciato
puntali di ottone rattan giunco e canna d'India.
Altezza cm 108 larghezza 84 profondità 86.

A pair of armchairs.
Varnished tubular steel supports
brass tips rattan rush and woven cane.
42.5in. high 33.1in. wide 33.8in. deep.

Letteratura (versione imbottita): Roberto Aloi sedie poltrone divani
Hoepli Milano 1950 tav. 594

FRANCO ALBINI VITTORIO BONACINA 1951.
Una poltrona 'Margherita'.
Malacca bambù e canna d'India
cuscino in gommapiuma rivestito in tessuto.
Altezza cm 100 larghezza 70 profondità 80.

A 'Margherita' armchair 1951.
Rattan bamboo and woven cane.
39.4in high 27.5in.wide 31.5in. deep.

Letteratura: Domus 291(febbraio 1954) p. 37; Domus 300 (novembre 1954) p. 15;
Vittorio Gregotti il disegno de prodotto industriale Italia 1860-1980 Electa Milano 1982 p. 295;
Giuliana Gramigna Repertorio 1950-2000 Allemandi Torino 2003 p. 24.

FRANCO ALBINI VITTORIO BONACINA 1951.
Una poltrona 'Margherita'.
Malacca bambù e canna d'India
cuscino in gommapiuma rivestito in tessuto.
Altezza cm 100 larghezza 70 profondità 80.

A 'Margherita' armchair 1951.
Rattan bamboo and woven cane.
39.4in high 27.5in.wide 31.5in. deep.

Letteratura: Domus 291(febbraio 1954) p. 37; Domus 300 (novembre 1954) p. 15;
Vittorio Gregotti il disegno de prodotto industriale Italia 1860-1980 Electa Milano 1982 p. 295;
Giuliana Gramigna Repertorio 1950-2000 Allemandi Torino 2003 p. 24.

CARLO HAUNER MARTIN EISLER FORMA 1959.
Un divano.
Acciaio tubolare verniciato compensato placcato teak curvato.
Altezza cm 83 larghezza 140 profondità 85.

A sofa.
Varnished tubular steel and curved teak veneered plywood
32.7in. high 55.1in. wide 33.4in. deep.

Letteratura: Domus 359 (ottobre 1959) rassegna.

GIO PONTI, FRATELLI REGUITTI, 1958. 

Due poltrone pieghevoli 'Ninfea'. 

Legno di faggio tinto all'anilina, ottone e canna d'India. 

Marchio della manifattura impresso.

Altezza cm 68, larghezza 48, profondita' 70. 

A pair of 'Ninfea' folding chairs. 

Dyed beech wood, brass, and woven cane. 

Imprinted manufacturer’s mark.

26.8in. high, 18.9in wide, 27.6in. deep. 

Letteratura: rivista dell'Arredamento 47 (novembre 1958), pubblicità; Domus 349 (dicembre 1958), rassegna; Novita', ottobre 1962, p. 46.

AZUCENA (Editore) anni '50.
Una lampada da parete.
Ottone paralume di cartoncino plastificato.
Marchio Azucena stampigliato sulla struttura.
Lunghezza del braccio alla massima estensione
Cm 100; diametro del paralume cm 64.

A wall lamp.
Brass and cardboard shade.
Azucena mark impressed on the brass structure.
Maximum length of the arm 39.4
Diameter of the shade 25.2 inches.

GIO PONTI RIMA 1950
Un tavolo modello BT 201.
Supporto di acciaio verniciato piedini di ottone
Piano di legno impiallacciato teak.
Altezza cm 74 diametro cm 120.

A dining table BT 201 model.
Varnished steel support brass feet
And teak veneered wood top.
Height 29.1 diameter 47.2 inches.

Letteratura: Giuseppe Drago Jacopo Drago Gastone Rinaldi designer alla Rima Edizioni Capitolium Brescia 2015 p. 209.

GIUSEPPE OSTUNI O-LUCE anni '50.
Una lampada da terra modello 'Block 326'.
Ottone legno di mogano tornito e lucidato
paralume di tessuto plastificato.
Altezza cm 179.

A 'Block 326' floor lamp 1950's.
Brass polished turned mahogany wood and fabric shade.
Height 70.5 inches.

Letteratura: Thomas Brauniger Giuseppe Ostuni O-Luce apparecchi per Illuminazione Galerie Luminaires Moderniste Berlin 2015 p. 49.

FONTANA ARTE circa 1950.
Uno specchio da parete.
Ottone cristallo argentato.
Cm 40 x 34 5.

A wall mirror.
Brass and mirrored crystal.
15.7 x 13.6 inches.

Letteratura: Lastre di vetro e cristallo n°10 (agosto 1950)
p. 45 articolo 'La Fontana alla Fiera di Messina'.

CORRADO CORRADI DELL'ACQUA, AZUCENA, anni '50.

Uno specchio da parete modello 'Sp1 Vipera'.

Ottone lucido cristallo argentato catena di ottone brunito.

Diametro cm 45.

A 'Vipera' (Sp1 model) wall mirror.

Polished brass mirrored crystal and burnished brass chain.

Diameter 17.7 inches.

Letteratura: catalogo Azucena anni '60 non datato pagine non numerate

UN LAMPADARIO anni '50.
Ottone cristalli molati vetro di murano
trattato all'acido.
Altezza cm 70 diametro cm 80.

A CHANDELIER 1950's.
Brass bevelled crystals and acid treated
Murano glass.
Height 27.5 diameter 31.5 inches.

GIO PONTI VENINI 1950.

Due lampade da parete della serie 99.81 modello 99.81.02.02

Vetro trasparente colorato soffiato metallo dorato.

Altezza cm 25 larghezza 44 profondità 27 5.

A pair of wall lamps from the 99.81 series 99.81.02.02 model.

Coloured transparent blown glass and gilded metal.

9.8in. high 17.3in. wide 18.8in. deep.

Letteratura: Ugo La Pietra Gio Ponti Rizzoli Milano 1995 p. 155;

Catalogo Venini lighting 1997 p. 37; Venini lighting 2001 dépliant fig. 74.

MURANO anni '50.
Tre lampade da parete.
Ottone vetro verdino trasparente a coste.
Altezza cm 40 larghezza 16 profondità 14.

Three wall lamps.
Brass and green Murano glass.
15.7in. high 6.3in. wide 5.5in. deep.

CINQUE PORTE anni '50.
Lastre di cristallo stampato temperato
marcate all'acido 'Temperit'. Cerniere e maniglie di ottone.
Cm 200 x 90.

Provenienza: edificio per abitazioni civili in Genova progetto
Franco Albini.

A SET OF FIVE INTERNAL DOORS 1950's.
Tempered moulded crystal plates marked 'Temperit'
With brass hinges and handles.
78.7 x 35.4 inches.

Provenance: from a building in Genova projcted by FRANCO
ALBINI

MAX INGRAND FONTANA ARTE 1955.
Due lampade da parete.
Ottone zapponato cristalli colorati sagomati e molati
cristallo curvato satinato.
Altezza cm 53 larghezza 31 profondità 9.

A pair of wall lamps.
Polished brass ground shaped colored crystals
And curved frosted crystal.
20.9in. high 12.2in. wide 3.5in. deep.

Letteratura: Domus 312 (novembre 1955) rassegna;
Franco Deboni Fontana Arte Gio Ponti Pietro Chiesa Max Ingrand
Allemandi Torino 2012 tav. 332.

LUIGI FONTANA & C. (Editore) anni '50.
Uno specchio da parete.
Cristallo argentato cristallo colorato ottone
cornice di legno laccato. Etichetta della Manifattura.
Cm 82 x 48.

A wall mirror.
Mirrored crystal colored crystal brass
and painted wood frame with an original
Manufacturer's label.
32.3 x 18.9 inches.

DUBE' FONTANA ARTE anni '50.
Un mobile-bar.
Gambe di legno di faggio tinto all'anilina legno di acero legno
impiallacciato palissandro lastre di cristallo retro dipinto ottone
interni rivestiti in specchio impianto di illuminazione.
Cm 112 (h) x 81 x 35.

A bar cabinet.
Dyed beech wood legs maple wood rosewood veneered wood
back-painted crystal plates signed 'Dubé Fontana Arte' brass mirrored crystal interiors and interior lighting.
44.1 (h) x 31.9 x 13.8 inches.

STILNOVO
Una lampada a plafone anni '50.
Ottone lucido e verniciato.
Altezza cm 34 diametro cm 120.

A ceiling lamp 1950's.
Polished varnished brass.
Height 13.4 diameter 47.2 inches

OSVALDO BORSANI ARREDAMENTI BORSANI anni '50.
Un tavolino.
Ottone cristallo con carta colorata
retro applicata incassato in disco di legno.
Altezza cm 58 diametro cm 70.

Accompagnato da un certificato di autenticità
Dell'Archivio Osvaldo Borsani.

A coffee table.
Brass and crystal top with back applied coloured paper
Encased in wooden disc.
Height 22.8 diameter 27.6 inches.

Together with an authenticity certificate from the Osvaldo Borsani Archive.

ARNALDO POMODORO ARREDAMENTI BORSANI circa 1958

Un letto.

Ottone, lamierino verniciato, formelle in fusione di ARNALDO POMODORO.

Altezza cm 120 larghezza 130 lunghezza 210.

A bed manufactured by ARREDAMENTI BORSANI circa 1958.

Polished brass cast brass tiles and varnished steel sheet.

47.2in. high 51.2in. wide 82.7in. long.

Letteratura: Roberto Aloi L'arredamento moderno settima serie Hoepli Milano 1964 p. 295.