ASTA 490 : ARTE ORIENTALE

Corona rituale tibetana con i cinque buddha, composta da cinque segmenti uniti da fascia in pelle per indossarla. Incorniciata in teca (difetti)
Tibet, secolo XIX
(l. max 55 cm.)

-EN

A polychrome ritual Tibetan five buddhas crown, composed of five elements attached by a leather band for wearing (defects)
Tibet, 19th century
(l. max 55 cm.)

Tartaruga in terracotta con tracce di pigmento argento-verde. Lotto accompagnato da test di termoluminescenza
Cina, dinastia Han (206 a.C. - 221 d.C)

(l. max 22 cm.)

-EN

A pottery turtle with traces of silver-green pigment, with thermoluminescence test
China, Han dynasty (206 b.C - 221 a.C)
(l. max 22 cm.)

Piattino in porcellana bianca e blu con decoro di draghi, marchio e periodo Yongzheng (1723-1735) (difetti)
(d. 15,5 cm.)

-EN

A blue and white dragon dish, Yongzheng mark and period (defects)
(d. 15.5 cm.)

Due pannelli da parete dipinti con paesaggio montano con fiume e figure tra padiglioni, inchiostro e colori su carta intelata (difetti)
Cina, secolo XVIII
(258x124; 258x137 cm.)

-EN

Two wall pannels painted with a mountain landscape, a river and some figures between pavillons, ink and colors on lined paper (defects)
China, 18th century
(258x124; 258x137 cm.)

Coppia di ciotole in porcellana Famiglia Rosa decorate con i personaggi dello Wu Shuang Pu, marchi apocrifi Daoguang alle basi
Cina, fine secolo XIX
(h. 17 cm.)

-EN

A pair of Famille Rose porcelain bowls decorated with figures from the Wu Shuang Pu, apocryphal Daoguang marks to the bases
China, late 19th century
(h. 17 cm.)

Due ciotole in porcellana di forma sagomata a smalto policromo decorate con motivi floreali, pipistrelli e pesci, entrambe con marchio Tongzhi (lievi difetti)
Cina, secolo XIX
(19x16x7 cm.)

-EN

Two porcelains bowls decorated with floral patterns, bats and fishes, both with Tongzhi mark (slight defects)
China, 19th century
(19x16x7 cm.)

Elefante in giada verde screziata, base in legno
Cina, secolo XX
(l. max 24 cm.)

-EN

A flecked green jade elephant, wood base
China, 20th century
(l. max 24 cm.)

Thangka su tela raffigurante gli Otto Buddha della medicina (difetti)
Tibet, secolo XVIII/XIX
(71x52 cm.)

-EN

A Thangka on cloth depicting the eight medicine Buddhas (defects)
Tibet, 18th/19th century
(71x52 cm.)

Ciotola con coperchio in porcellana turchese, la base decorata con motivo a fiore di loto, il coperchio a tralci fioriti e simboli ruyi, marchio apocrifo Qianlong
Cina, periodo della Repubblica (1912-1949)
(d. 21,5 cm.)

-EN

A turquoise porcelain bowl and cover, Qianlong apocryphal mark
China, Republic period (1912-1949)
(d. 21.5 cm.)

Coppia di vasi biansati in porcellana policroma con decoro a draghi, marchio apocrifo Wanli, basi in legno
Cina, secolo XIX
(h. 12 cm.)

-EN

A pair of dragon decorated vases, apocryphal Wanli mark, wood bases
China, 19th century
(h. 12 cm.)

Teiera in porcellana con decoro di draghi e fenici, marchio apocrifo Wanli. Con certificato (difetti)
Cina, secolo XIX
(h. 13 cm.)

-EN

A porcelain teapot with dragons and phoenix decorations, apocryphal Wanli mark, with certificate (defects)
China, 19th century
(h. 13 cm.)

Coppia di vasi a balaustro in porcellana celadon a decoro floreale blu, basi in legno
Cina, fine dinastia Qing (1644-1911)
(h. 43,5 cm.)

-EN

A pair of celadon-ground baluster vases with blue decoration, on wood stands
China, late Qing dynasty (1644-1911)
(h. 43.5 cm.)

Radice di legno intagliato raffigurante un guerriero, base in plexiglass (difetti)
Cina, dinastia Qing (1644-1911)

Provenienza
Collezione privata milanese
Gianni Russo Antichità
(h. 27 cm.)

-EN

A carved root sculpture of a warrior, on plexiglass base (defects)
China, Qing dynasty (1644-1911)

Provenance
Milanese private collection
Gianni Russo Antiquities
(h. 27 cm.)

Grande dipinto su seta applicato su carta raffigurante veduta del Palazzo d'estate presso Pechino (difetti)
Cina, tarda dinastia Qing (1644-1911)
(84,5x182 cm.)

-EN

A large painting on silk applied on paper, depicting a view of the Beijing summer Palace (defects)
China, late Qing dynasty (1644-1911)
(84.5x182 cm.)

Ventaglio con stecche in tartaruga riccamente decorate con scene animate dorate, pagine in carta dipinta con personaggi con facce in porcellana, in bacheca
Cina, secolo XIX
(ingombro max. 57 cm.)

Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione Cites di alcuni Paesi extra UE

-EN

A fan, decorated tortoiseshell sticks, painted paper pages with porcelain faces, framed
China, 19th century
(ingombro max. 57 cm.)

This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Intaglio in agata scolpito e traforato con fiori di loto
Cina, secolo XX
(l. max 8,5 cm.)

-EN

An agate carved and pierced model of a lotus flowers
China, 20th century
(l. max 8.5 cm.)

Grande conchiglia rituale 'Shankha' in porcellana bianca, decorata con figure di Buddha assisi
Cina/Tibet, secolo XVIII
(l. tot. 34 cm.)

-EN

A large Sino-Tibetan ritual shell ' Shankha'
China/Tibet, 18th century
(l. tot. 34 cm.)

Grande piatto in porcellana da esportazione bianco e blu decorato a figure in paesaggio (difetti)
Cina, dinastia Qing, periodo Qianlong (1736-1795)
(d. 55,5 cm.)

-EN

A large blue and white export plate, painted with figures in landscape (defects)
China, Qing dynasty, Qianlong period (1736-1795)
(d. 55.5 cm.)

Coppia di vasi cantonesi in porcellana Famiglia Rosa decorati a riserve con figure (lievi difetti)
Cina, secolo XIX
(h. 60 cm.)

-EN

A pair of famille rose Cantonese vases, decorated with figures (slight defects)
China, 19th century
(h. 60 cm.)

Due dipinti su seta raffiguranti saggi, con iscrizioni
Cina, secolo XIX
(37x33 cm.)

-EN

Two paintings on silk depicting sages and with inscriptions
China, 19th century
(37x33 cm.)

Buddha coronato in legno intagliato e dorato seduto su doppio fiore di loto, base in legno (difetti)
Cina, dinastia Ming, sec. XVII
(h. 38 cm.)

-EN

A carved wood seated Buddha, on stand (defects)
China, Ming dynasty, 17th century
(h. 38 cm.)

Grande scultura in pietra saponaria raffigurante montagne rocciose con arbusti e pagode
Cina, fine dinastia Qing (1644-1911)
(37,5x22 cm.)

-EN

A large soapstone carving of rocky mountains with shrubs and pagodas
China, late Qing dynasty (1644-1911)
(37.5x22 cm.)

Due alberi, uno con foglie in corallo, l'altro con foglie in pietra dura, con vasi uno in smalto cloisonné e l'altro in pietra dura verde
Cina, inizio secolo XX
(h. max 40 cm.)

Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione Cites di alcuni Paesi extra UE

-EN

Two trees, one with coral leaves, the other with hard stones leaves, one with cloisonné base and the other with green hard stone
China, early 20th century
(h. max 40 cm.)

This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Coppia di monaci buddhisti in bronzo con basi in legno, con iscrizioni alla base riferite al tempio buddhista di Zi Jin An (lievi difetti)
Cina, fine secolo XIX/inizio secolo XX
(h. 20,5 cm.)

-EN

A pair of bronze model of Buddhist monks, with wood bases, with inscriptions mentioning the Buddhist temple of Zi Jin An (slight defects)
China, late XIX/early XX century
(h. 20.5 cm.)