ASTA 489 : ARREDI E DIPINTI ANTICHI | ARGENTI | TAPPETI E TESSUTI | HISTORICA | STRUMENTI MUSICALI | DISEGNI E INCISIONI DI ANTICHI MAESTRI

Cornice a cavalletto in argento e vermeille decorata a volute smaltate in policromia, pietre cabochon e perline. Contenente stampa. Punzone 925, argentiere P.V. (cornice cm 13x9; luce cm 7x5,5) (difetti)

-EN

An enameled silver and vermeille frame decorated with stones cabochon. Containing a print. Hallmarks 925, silversmith P.V. (frame cm 13x9; cm 7x5,5) (defects)

Da Stieler "Ritratto di Luise Konigin in Charlottenbur" miniatura ovale su avorio (cm 7x5,5) In cornice (difetti e restauri)

Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

After Stieler "Portrait of Luise Konigin in Charlottenbur" oval miniature on ivory (cm 7x5,5) In frame (defects and restorations)

This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Manifatture differenti, secoli XVIII/XIX. Gruppo di cinque tazzine con piattini in porcellana a decoro floreale (difetti)

-EN

Different manufactures, 18th/19th-centuries. A group of five porcelain cups with saucers (defects)

Coppia di vasi ad anfora in argento sbalzato su base tripode decorati a volute, festoni e teste di ariete. Punzoni non decifrati (h. cm 29) (g 760) (lievi difetti)

-EN

A pair of silver amphora shaped vases. Undeciphered marks (h. cm 29) (g 760) (minor defects)

Manifatture del secolo XVIII. Lotto composto da una teiera e una caffettiera in porcellana decorata a fiori (h. max cm 22) (difetti)

-EN

18th-century manufactures. Lot comprising a porcelain tea pot and a cofee pot (h max cm 22) (defects)

Cestino in argento sbalzato con tesa traforata a mazzi fioriti e colombi, cavetto centrato da amorini giocosi. Titolo 800, secolo XIX (cm 34,3x7,4x26) (g 500) (lievi difetti)

-EN

A 19th-century silver basket. Titled 800 (cm 34,3x7,4x26) (g 500) (minor defects)

F. Roncalli (?) (Secolo XIX) "Ritratto di gentildonna" miniatura ovale su avorio (cm 5,5x4) In cornice in metallo sbalzato. Inscritta al retro "F. Roncalli fece in Roma" (lievi difetti)

Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

F.Roncalli (?)(19th-century) "Portrait of a gentlewoman" oval miniature on ivory (cm 5,5x4) In embossed metal frame (minor defects)

This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Legumiera in argento a corpo liscio con profili a palmette. Presa del coperchio ad anello. Titolo 800. Alessandria, secolo XX. Argentiere Ricci (cm 28x5x21) (g 980) (lievi difetti)

-EN

A 20th-century silver vegetable dish. Titled 800. Alexandria. Silversmith Ricci (cm 28x5x21) (g 980) (minor defects)

Manifatture del secolo XVIII. Lotto composto da una piccola caffettiera e una lattiera in porcellana decorata a mazzi di fiori (h max cm 16) (restauri e mancanze)

-EN

Various manufactures of the 18th century. Lot comprising a porcelain coffee pot and a milk jug (h max cm 16) (restorations and losses)

Poltrona in rovere intagliato, braccioli e gambe sagomati e intagliati a foglie e fiori. Fascia centrata da conchiglia. Seduta e schienale rivestiti in velluto. Secolo XVIII (difetti e restauri)

-EN

A 18th-century carved durmast armchair (defects and restorations)

Lotto composto da una sfera in cristallo di Rocca con base in argento 925 marcata Pampaloni e una sfera in agata con base in legno (d. max cm 13) (lievi difetti)

-EN

Lot comprisign a rock crystal sphere with 925 silver base and an agatha sphere with wooden base (d. max cm 13) (minor defects)

Teiera in argento con corpo globulare decorato a motivi floreali, ansa sagomata a tutto tondo a ricciolo, presa del coperchio a guisa di fiore. Londra 1804. Argentiere Robert Hennell I & Samuel Hennell (h. cm 17) (g 800) (lievi difetti)

-EN

A silver tea pot. London 1804. Silvermisth Robert Hennell I & Samuel Hennell (h. cm 17) (g 800) (minor defects)

Gruppo di tre miniature tonde raffiguranti gentiluomini (d. max cm 5,5) Due con cornici in oro basso. Secolo XVIII/XIX (lievi difetti)

-EN

A late 18th-century/early 19th-century group of three round miniatures depicting gentlemen (d. max cm 5,5) (minor defects)

Centrotavola in argento sbalzato di forma sagomata, bordura e piedi decorati a valva di conchiglia e motivi vegetali. Titolo 800 (cm 34,7x5,3x24,5) (g 790)

-EN

A silver embossed centerpiece. Titled 800 (cm 34,7x5,3x24,5) (g 790)

Gruppo di otto piatti in argento liscio con bordi decorati a palmette. Titolo 800. Alcuni punzonati R. Miracoli e F., Milano (d. cm 19, 21, 29, 30) (g 3000 ca.) (lievi difetti)

-EN

A group of eight silver dishes. Titled 800, some with hallmarks R. Miracoli e F., Milano (d. cm 19, 21, 29, 30) (g 3000 ca.) (minor defects)

Manifattura di Moustiers, secolo XVIII. Bacile da barbiere in maiolica policroma con decoro a motivi floreali e profilo rosso (cm 33x5x26) (lievi difetti)

-EN

Moustiers manufacture, 18th century. A polychrome majolica barber's basin (cm 33x5x26) (minor defects)

E. Casella (?) "Ritratto di gentiluomo in abito blu" miniatura ovale su avorio (cm 7,5x6) Firmata a destra. In cornice (lievi difetti)

Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

E.Casella (?)"Portrait of a gentleman in blue dress" oval miniature on ivory (cm 7,5x6) Signed on the right. Framed(minor defects)

This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Zuppiera biansata in argento martellato, presa del coperchio tornita, vassoio circolare. Titolo 800. Firenze, Brandimarte (vassoio d. cm 38) (g 3300)

-EN

A double-handled hammered silver soup tureen with circular tray. Titled 800. Florence. Silversmith Brandimarte (tray d. cm 38) (g 3300)

Coppia di candelieri in bronzo con portacandele a colonna decorata a foglie d'acanto e teste di fauno che sorreggono festoni (h. cm 16)

-EN

A pair of bronze candlesticks (h. cm 16)

Gruppo di diciotto segnaposto con basi in onice sormontate da figure di volatili a tutto tondo in argento (h. cm 7) In custodia

-EN

A group of eighteen placeholders with onyx bases (h. cm 7) In custody

Maestro del secolo XVIII "Ritratto di coniugi" coppia di miniature ovali su avorio (cm 4,5x3,5) In custodia in pelle impressa in oro (difetti)

Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

A 18th-century master "Portrait of spouses" pair of oval miniatures on ivory (cm 4,5x3,5) In case (defects)

This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Alzata in argento con bordo traforato a motivi vegetali. Londra 1930, unita ad una di diversa forma. Sheffield. Argentiere Joseph Rodgers & Sons, 1933 (g 750) (difetti)

-EN

Two silver stands, London 1930, and another one of different shape of Sheffield. Silversmith Joseph Rodgers & Sons, 1933 (g 750) (defects)

Centrotavola a vassoio con fondo a specchio e bordo polilobato in argento decorato a mascheroni. Titolo 800, argentiere Cusi, Milano, 1940 ca. (cm 57x37) (difetti)

-EN

A vase shaped silver centerpiece. Titled 800. Silversmith Cusi, Milan, 1940 ca. (cm 57x37) (defects)

Teca pensile in legno dipinto e laccato a chinoiserie, anta e fianchi in vetro. Secolo XIX (cm 51x88x36) (difetti)

-EN

A 19th-century chinoiserie lacquered and painted wooden case (cm 51x88x36) (defects)