ANTIQUARIATO ASTA N.3

TOILETTA stile inglese, realizzata in mogano, dotato di scrigno a ribalta . Dimensioni cm 70x28x81 H.
English style, made of mahogany, equipped with a tilt casket. Size 70x28x81 H.

SET SERVIZIO 4 pezzi, realizzato in Sheffield inglese, composto da vassoio cm 38x38, caraffa cm 24x17, caraffa cm 25x14, piu’ lattiera cm 16x12, e zuccheriera 12x12.
4 pieces, made in Sheffield English, consisting of tray 38x38 cm, jug 24x17 cm, jug 25x14 cm, plus milk 16x12 cm, and sugar 12x12.

VETRINETTA stile italiano realizzata in noce, composta da due ante, all’ interno sono presenti due ripiani in vetro. Dimensioni cm 43x43x139 H.
Italian style made of walnut, consisting of two doors, inside there are two glass shelves. Cm size 43x43x139 H.

LAMPADARIO decorato con cristalli e finiture in bronzo. Dimensioni cm 50x85 H.
decorated with crystals and bronze finishes. Size 50x85 H.

OLIO SU TELA autore anonimo, raffigurante ritratto. Dimensioni tela cm 37x45, cornice cm 50x58.
anonymous author, depicting portrait. Canvas size cm 37x45, frame cm 50x58.

LAMPADARIO realizzato in vetro di murano a 6 luci. Dimensioni diametro cm 55x63 H.
made of 6-light walled glass. Size diameter cm 55x63 H.

APPLIQUE A MURO In fusione di bronzo bronzo. Dimensioni cm 54x34 H.
In bronze bronze casting. Centimeter size 54x34 H.

OLIO SU TELA raffigurante paesaggio, periodo metà 800. Dimensioni tela cm 75x49, cornice cm 90x65.
depicting landscape, period mid-800. Canvas size 75x49 cm, frame 90x65 cm.

SCRITTOIO da centro, stile Carlo X, periodo metà 800, intarsiato e filettato in ebano con aperture a bandelle. Sul fronte sono presenti 2 cassetti di cui uno a 3 scomparti.Dimensioni da chiuso cm 103x70x77 H, da aperto cm 161x70x77 H
from the center, Charles X style, period mid 800, intagged and threaded in ebony with openings to bands. On the front there are 2 drawers, one of which are 3 compartments. Closed size cm 103x70x77 H, from open cm 161x70x77 H

TAVOLINO realizzato in mogano, stile impero, anni 1870/80. Sul piano è filettato in acero con rifiniture in madreperla. Dotato di un cassetto. Dimensioni cm 35x45,5x70 H.
made of mahogany, empire style, 1870s/80s. On the floor is threaded in maple with pearl trim. Equipped with a drawer. Centimeter size 35x45.5x70 H.

POLTRONA stile Genovese, Carlo x° risalente agli anni 1840/50. Gia’ rifinita, in ottime condizioni. Dimensioni seduta cm 55,5x47x94 H.
Genovese style, Charles x, dating back to the 1840s/50s. Already finished, in excellent condition. Seat size 55.5x47x94 H.

CONSOLLE realizzata in mogano, anno 1830, dotata di piano in marmo e piedi a zampa di leone. Dimensioni cm 68,5x135,5 X94 H.
made of mahogany, year 1830, equipped with marble top and feet with lion's paw. Centimeter size 68.5x135.5 X94 H.

OLIO SU TELA del fine 800, firmato Varin Naidams’. L’opera in origine era più grande ed è stata ripiegata sul retro e poi adattata alla cornice in stile decò. Sul retro è visibile firma e parte della tela riadattata. Dimensioni tela non ripiegata cm 129, parte a vista cm 58x74.
by the end of the 1800s, signed by Varin Naidams'. The work was originally larger and was folded back and then adapted to the decò-style frame. On the back is visible signature and part of the repurposed canvas. Size canvas not folded cm 129, part exposed 58x74 cm.

COPPIA DI VASI realizzati in porcellana e decorati in oro zecchino. Sul fondo presentano numero di serie e sigillo. Datati intorno all’ 800. Dimensioni 36x60 H.
made of porcelain and decorated in gold mint. On the bottom they have serial number and seal. Dated around 800. Size 36x60 H.

SET 4 SEDIE realizzate in noce e intarsiate con motivi floreali sulla spalliera. Datate intorno al primo 900, le sedie sono da ritappezzare. Dimensioni cm. 50x53x100 H.
made of walnut and intaid with floral motifs on the shoulder pad. Dated around the first 900, the chairs are to be re-printed. Size cm. 50x53x100 H.

SCULTURA realizzata in fusione di bronzo brunito, con base in marmo travertino, rappresenta un pescatorello. Opera firmata da Giovanni De Martino (1870-1936).
made of burnished bronze casting, based in travertine marble, represents a fisherman. Opera signed by Giovanni De Martino (1870-1936).

SCULTURA scultura in fusione di bronzo brunito, con base in marmo travertino, rappresenta uno scunnizzo. Opera firmata da Giovanni De Martino.(1870-1936). Dimensioni cm 24x18x38 H.
a burnished bronze sculpture, based on travertine marble, represents a scunnizzo. Orpear signed by Giovanni De Martino. (1870-1936).

COPPIA DI POTISHE orientali, realizzate in porcellana con decori floreali.
Entrambe hanno doppio timbro sul fondo. Datate intorno alla prima metà dell’800. Dimensioni cm 30x22.
made of porcelain with floral decorations. Both have double stamps on the bottom. Dated around the first half of the 1800s. Size cm 30x22.

CASSETTONE alla maniera di G. Maggiolini. Lastronatura in noce e intarsi in vari legni pregiati, con 2 cassettoni più 1 cassetto. Sui lati presenti intarsi a rosone e quadrati. Anni 1760/90
Dimensioni cm 51x115,5x93,5 H.
in the manner of G. Maggiolini. Walnut slab and intatures in various fine woods, with 2 drawers plus 1 drawer. On the sides present intarsi to rosette and squares. Years 1760/90 cm Size 51x115,5x93.5 H. .

DIPINTO realizzato su vetro, scuola italiana, rappresenta Susanna e i Vecchioni. Risalente al ‘600. Opera con cornice di epoca neoclassica. Dimensioni cm 44,5x32, cornice 55,5x42,5.
made on glass, Italian school, it represents Susanna and the Vecchioni. Dating back to the 1600s. Work with frame from the neoclassical period. Dimensions 44.5x32 cm, frame 55.5x42.5.

COPPIA DI VASI realizzati in porcellana, stile orientale, risalenti alla metà dell’ 800. Dimensioni cm 18x26,5 H.
made of porcelain, oriental style, dating back to the mid-1800s. Centimeter size 18x26.5 H.

OROLOGIO da tavola a corda, provenienza francese realizzato in bronzo dorato. Datato intorno al 1810. Presenta graffi sul quadrante. Dimensioni cm 27x11,5x34 H.
from the table to rope, provenance French made of gold bronze. Dated around 1810. It has scratches on the dial. Centimeter size 27x11.5x34 H.

CASSETTONE provenienza lombarda, del fine 800. Lastronato in noce, intarsiato a motivi floreali sulla parte frontale. Presenta 3 cassettoni più 1 cassetto, sagomati sotto a grembiule. Gambe rifinite “bois de rose”. Dimensioni cm 54x100x123 H
Lombardy, from the late 1800s. Made of walnut, intagged with floral motifs on the front. It has 3 drawers plus 1 drawer, shaped under aprons. "bois de rose" finished legs. Size cm 54x100x123 H.

OLIO SU TELA risalente al ‘700, rappresenta Madonna con bambino e amorini. Dimensioni tela 88x72, cornice in stile cm 90x79.
dating back to the 18th minute, it depicts Madonna with children and lovebirds. 88x72 canvas size, 90x79 cm-style frame.