ASTA 474: ARREDI E DIPINTI ANTICHI | ARGENTI| TAPPETI E TESSUTI | HISTORICA | STRUMENTI MUSICALI| DISEGNI E INCISIONI DI ANTICHI MAESTRI
-
Lotto 49 Parte di servizio di posate in argento composto da tredici forchette più una diversa, quattordici cucchiai, otto coltelli e un mestolo con manici decorati da conchiglia e incisi a monogramma, uniti a due pinze per zollette. Napoli, secolo XIX (g 2480 ca.) (difetti)
-EN
Part of a silver flatware service. Naples, 19th century (g 2480 ca.) (defects)
-
Lotto 50 Angoliera lastronata e filettata in bois de rose e bois de violette, due ante sul fronte mosso, piano in marmo. Francia, fine secolo XVIII (cm 100x96,5x60 ca.) (difetti)
-EN
A bois de rose and bois de violette veneered and inlaid corner cabinet, marble top. France, end of the 18th century (cm 100x96,5x60 ca.) (defects) -
Lotto 51 LE ROY Hr DE MADAME
Pendola da appoggio in bronzo dorato raffigurante il "carro di Cupido".
La base, decorata da scene mitologiche ed allegoriche sia in bassorilievo che in applicazione, poggia su zampe leonine. Nella parte superiore si sviluppa una scena composta da Cupido seduto su una biga che solca le nuvole trainata da una figura femminile (forse Psiche).
La platina anteriore traforata indica una realizzazione particolarmente raffinata e non seriale.
Sia la platina posteriore che la lente del pendolo portano i numeri 179. 488.
Epoca inizio secolo XIX
Movimento con carica settimanale con suoneria delle ore e mezze su campanello.
Quadrante a "rosone" firmato "Le Roi Hr de Madame", con fascia smaltata a numeri romani.
Lancette a trifoglio non originali.
Misura h. cm 42
(lievi difetti)
-EN
LE ROY Hr DE MADAME
Ormolu mantel clock modelled with Cupid figure
Early 19th century
Weekly wind movement
Enamel dial with Roman numerals
h. cm 42
(slight defects) -
Lotto 52 Poltrona a pozzetto in legno laccato con braccioli e gambe scanalati, sedile e schienale incannucciati rivestiti in cuoio. Stampigliata "J. B. C. Senè". Francia, seconda metà secolo XVIII (difetti)
-EN
A lacquered wooden armchair. Stamped "J. B. C. Senè". France, second half of the 18th century (defects) -
Lotto 53 Antico cavallo in bronzo poggiante su base in legno ebanizzato e commessi in diaspro (h. tot. cm 24x15x10,5)
Expertise
Bottarel & Foi Antiquari, con attribuzione alla bottega di Francesco Fanelli (Firenze 1580 circa - Genova dopo il 1653)
-EN
An antique bronze horse on a ebonised wooden and jasper base (h. tot. cm 24x15x10,5)
Expertise
Bottarel & Foi Antiquari: as workshop of Francesco Fanelli (Firenze 1580 circa - Genova dopo il 1653) -
Lotto 54 Tovaglia in pizzo al tombolo di Cantù decorata con serpentine legate da ponticelli. Medaglione centrale rotondo decorato con fiori sparsi e racemi. (cm 300x236) (macchie e piccole rotture)
-EN
Cantù lace tablecloth, 20th century. (cm 300x236) (stains and little breakages) -
Lotto 55 Tessuto Ikat, Turkestan occidentale - Uzbekistan, seconda metà secolo XIX. Tessuto in seta con tecnica ikat decorata con medaglioni polilobati nei toni del giallo, rosso, melanzana e bianco. Fodera coeva in cotone con righe di fiori e motivi geometrici. (cm 230x160) (difetti, macchie e piccole rotture)
-EN
Ikat fabric, Turkestan-Uzbekistan, first half of the 20th century. (cm 230x160) (defects, stains and little beakages) -
Lotto 56 Jacopo Zucchi (Firenze 1541 - Roma 1590)
(attr.)
Annunciazione
Olio su rame, cm 22,7x17,5
Cartiglio in alto a sinistra con iscrizione "Aperiatur / terra / et germinet / Salvatorem"
Iscritto al verso "aggiunta / di Camillo Procaccino / Stimato Doppie / Del March.se Antonio Recalcati / Vic.o di Giust.a"
In cornice (difetti e restauri)
L'iscrizione al verso si riferisce probabilmente al Marchese Antonio Recalcati, vissuto tra la fine del secolo XVII e il secolo XVIII e censito come Vicario di Giustizia.
-EN
(attr.)
Annunciation
Oil on copper, 22.7x17.5 cm.
Inscribed upper left "Aperiatur / terra / et germinet / Salvatorem"
On the back inscribed "aggiunta / di Camillo Procaccino / Stimato Doppie / Del March.se Antonio Recalcati / Vic.o di Giust.a"
Framed (defects and restorations)
The inscription on the back probably refers to the Marquis Antonio Recalcati, who lived between the end of the 17th century and the 18th century and was registered as Vicar of Justice. -
Lotto 57 Specchiera di forma mossa in legno intagliato e dorato a motivi vegetali, fiori e conchiglie. Cimasa traforata ad elementi architettonici. Fine secolo XVIII (cm 158x84) (mancanze e restauri)
-EN
A late 18th-century carved giltwood mirror (cm 158x84) (losses and restorations) -
Lotto 58 Consolle di forma mossa in noce ad un cassetto sottopiano, fascia lastronata e filettata in radica e legno chiaro. Gambe mosse intagliate a volute e motivi vegetali. Veneto, secolo XVIII (cm 130x80x62) (lievi difetti)
-EN
A Veneto 18th-century walnut console (cm 130x80x62) (minor defects) -
Lotto 59 Tappeto Mahal, Persia, inizio secolo XX.
Decoro con motivo Herati policromo su fondo blu notte. (cm 545x356) (difetti e rapature)
-EN
A Mahal carpet, Persia, early 20th century. (cm 545x356) (defects and shavings.) -
Lotto 60 Philipp Peter Roos (Sankt Goar 1657 - Roma 1706)
Paesaggio con armenti e cane da pastore
Olio su tela, cm 112,5x144
In cornice (restauri)
-EN
Landscape with herds and a sheepdog
Oil on canvas, 112.5x144 cm.
Framed (restorations) -
Lotto 61 Alceo Dossena (Cremona 1878 - Roma 1937)
"Madonna con bambino" altorilievo in marmo bianco (cm 81x48) (difetti e mancanze)
-EN
An ancient marble high relief depicting the Virgin and Child (cm 81x48) (defects and restorations) -
Lotto 62 Coppia di candelabri in argento a quattro fiamme, piede circolare polilobato e modanato, fusto sagomato e scanalato, bracci a volute. Titolo 800. Milano, 1950 circa. Argentiere Fratelli Leone (h. cm 48) (g lordi 4900 ca.) (lievi difetti)
-EN
A pair of silver four-light candelabras. Titled 800. Milan, 1950 ca. Silversmith Fratelli Leone (h. cm 48) (g gross 4900 ca.) (minor defects) -
Lotto 63 Vaso biansato in granito di Baveno con montature in bronzo dorato, ghiera traforata, anse a serpenti avviluppati. Corpo decorato a motivi di foglie e fiori, supporto circolare su base squadrata. Secolo XIX (h. cm 71) (difetti)
-EN
A 19th-century gilt-bronze mounted granite vase (h. cm 71) (defects)
-
Lotto 64 ANONIMO, Francia
Pendola da appoggio in bronzo dorato sormontato da figura allegorica
Epoca primo quarto secolo XIX
Movimento con carica settimanale e sospensione a filo. Suoneria delle ore e mezze su campanello con sistema a ruota partiore.
Quadrante in smalto bianco con numeri romani marchiato “A Paris” , lancette “Breguet”.
Misura h. cm 48
(lievi difetti)
-EN
ANONYMOUS, Francia
Ormolu mantel clock modelled with allegorical figure
First quarter 19th century
Weekly wind movement
Enamel dial with Roman numerals
h. cm 48
(slight defects) -
Lotto 65 Tappeto Kazak, Caucaso, seconda metà secolo XIX.
Decoro con Memling Gùl policromi dentro riquadri in file geometriche. Bordura principale a granchi su fondo bianco (cm 210x120) (lievi difetti)
-EN
A Kazak carpet, Caucasus, second half of the 19th century. (cm 210x120) (slight defects) -
Lotto 66 Pier Francesco Gianoli (Campertogno 1624 - Milano 1692)
San Girolamo in meditazione
Olio su tela, cm 70,5x57,5
In cornice (difetti e restauri)
-EN
Saint Jerome in meditation
Oil on canvas, 70.5x57.5 cm.
Framed (defects and restorations) -
Lotto 67 Gruppo di tre gueridons in legno con pianetti sagomati e montanti scolpiti e laccati a fanciulli, piedi tripodi a volute e foglie. Veneto, secolo XIX (h. cm 95) (difetti)
-EN
A group of three wooden carved gueridons. Veneto, 19th century (h. cm 95) (defects) -
Lotto 68 ANONIMO, Francia
Pendola in marmo bianco, bronzo dorato e patinato con figura di cupido
Epoca metà secolo XIX
Movimento settimanale marchiato Japy a due treni con suoneria a ruota partiore su campanello. Pendolo con sospensione a lamella
Quadrante in smalto bianco con cifre arabe
Misura h. cm 39
(difetti alla doratura)
-EN
ANONYMOUS, Francia
Ormolu and marble mantel clock, modelled with Cupid figure
Half 19th century
Weekly wind movement
White enamel dial with Arabic numerals
h. cm 39
(defects) -
Lotto 69 Divano a orecchioni con schienale sagomato centrato da conchiglia con mascherone, fascia e braccioli scanalati e intagliati con motivo a rocaille. Gambe mosse. Lombardia, secolo XVIII
(l. cm 260) (difetti)
-EN
A Lombard 18th century sofa with shaped back (l. cm. 260) (defects) -
Lotto 70 Tovaglia di pizzo al tombolo di Cantù in cotone, decorata con numerose volute e serpentine con fiori, animali e frutti. Riserva centrale con vasi baccellati recanti racemi fioriti. Corredata di dodici tovaglioli in lino con bordo in pizzo di Cantù. (cm 360 x 145; tovagliolo cm 50x50) (cm 274x239) (lievi difetti)
-EN
Cantù lace tablecloth with twelve linen napkins, 19th century. (cm 274x239) (slight defects) -
Lotto 71 Tappeto Agra, India, inizio secolo XX.
Decoro a doppia nicchia con motivo speculare nei toni del rosso, bianco, azzurro, carta da zucchero, tortora, verde e giallo limone. Interessanti motivi a nuvole. bordura a fondo bianco con motivo Herati molto singolare. (cm 179x119) (lievi difetti)
-EN
An Agra carpet, India, 20th century. (cm 179x119) (slight defects) -
Lotto 72 Coppia di cachepot biansati in argento sbalzato a volute e motivi floreali. Anse decorate a volti. Napoli, secolo XVIII (h. cm 14) (g 1000 ca.) (difetti)
-EN
A pair of silver embossed cachepots. Naples, 18th century (h. cm 14) (g 1000 ca.) (defects)