Asta di Selected Design

DINO CAVALLI
Una console pensile per TREDICI & C., Pavia, anni '60,
e uno specchio da parete 'Cristallux', esecuzione CESANA & C.
Console (legno di palissandro, legno impiallacciato in palissandro,
marcata 'Designer Dino Cavalli'Tredici & C. spa Pavia Italy'):
cm 10 (h) x 180 x 40 specchio (legno di palissandro, cristallo
argentato): cm 62 x 62.

A wall mounted console manufactured by TREDICI & C., 1960's,
with a 'Cristallux' wall mirror manufactured by CESANA & C.
Console (rosewood, rosewood veneered wood, with the impressed
mark in a drawer 'Designer Dino Cavalli'Tredici & C. spa Pavia Italy'):
3.9 (h) x 70.9 x 15.7 inches mirror (rosewood and mirrored crystal):
24.4 x 24.4 inches.

Letteratura (per lo specchio): Edoardo Paoli, L'importanza dello specchio, Fabbrica Pisana Saint-Gobain, volume anni '60 non datato, p. 33

GIO PONTI
Un divano per CASA E GIARDINO, anni '30.
Struttura e gambe in legno, imbottitura rivestita in tessuto.
Altezza cm 65, larghezza 120, profondità 60.

Accompagnato dal certificato di autenticità dei Gio Ponti Archives n°17043/000

A settee manufactured for CASA E GIARDINO, 1930's.
Wood structure and legs, and fabric upholstery.
25.6in. high, 47.2in. wide, 23.6in. deep.

Together with an authenticity certificate from the Gio Ponti Archives.

GIANFRANCO FRATTINI
Una panca modello '514' per BERNINI, 1956.
Legno di palissandro.
Cm 28 (h) x 140 x 53.

A bench, '514'model, manufactured by BERNINI, 1956.
Rosewood.
11 (h) x 55 x 21 inches.

Letteratura: Giuliana Gramigna, Repertorio 1950-1980,
Mondadori, Milano, 1985, p. 101.

PAOLO BUFFA
Una poltrona, anni '50.
Struttura in legno, imbottitura rivestita in tessuto.
Altezza cm 98, larghezza 80, profondità 80.

An armchair, 1950's.
Wood structure and material upholstery.
38.6in. high, 31,5in. wide, 31.5in. deep.

Letteratura: Lo Stile 1 (gennaio 1941), p. 17 Franco Grigioni, Arredamento, Gorlich, Milano, 1956, Tavv. 344, 345, Roberto Rizzi, Michele Marelli, Massimo Novati, I mobili di Paolo Buffa,
Centro Legno Arredo Cantù, 2001, p. 103.

GIANFRANCO FRATTINI
Una scrivania modello '530-5' per BERNINI, 1961.
Legno laccato.
Cm 72 (h) x 130 x 80.

A desk, model '530-5', manufactured by BERNINI, 1961.
Walnut wood, walnut veneered wood.
28.3 (h) x 51.2 x 31.5 inches.

Letteratura: Domus 378 (maggio 1961), pubblicità Domus 389 (aprile 1962), p. 53 rivista dell'Arredamento 96 (dicembre 1962), pubblicità Domus 401 (aprile 1963), p. d/120
catalogo Bernini anni '70, volume non datato, pagine non numerate.

NANDA VIGO
Uno specchio retroilluminato "Rainbow" per GLAS, un prototipo, 2008.
Coppia di cristalli con frapposta pellicola colorata e registro argentato.
Cm 100 x 75.

MARCO FANTONI
Un tavolino su ruote 'T 147' per TECNO, 1971.
Legno laccato, acciaio inossidabile spazzolato, cristallo molato,
due cassetti in ogni lato. Etichette della manifattura.
Cm 46 (h) x 130 x 130.

A coffee table on wheels manufactured by TECNO, 1971.
Painted wood, brushed aluminum, bevelled crystal,
with two drwers on each side.
18.1 (h) x 51.2 x 51.2 inches.

Letteratura: Giuliana Gramigna, Fulvio Irace, Osvaldo Borsani, Leonardo-De Luca Editori, Roma, 1992, p. 187 Giampiero Bosoni, Tecno L'eleganza discreta della tecnica, Skira, Milano, 2011, p. 196.

CASSINA (UFFICIO TECNICO)
Due poltrone '401', fine anni '40.
Gambe e braccioli in legno laccato, struttura in legno,
imbottiture rivestite in velluto.
Altezza 78, larghezza 62, profondità 76.

A pair of '401' armchairs, late 1940's.
Painted wood legs and armrests, wood structure,
and original velvet upholstery.
30.7in. high, 24.4in. wide, 29.9in. deep.

Letteratura: Giampiero Bosoni, Made in Cassina, Skira, Milano, 2008, p. 134.

GIO PONTI
Due poltrone per CASA E GIARDINO, 1938.
Struttura in legno, imbottitura rivestita in tessuto.
Altezza cm 80, larghezza 80, profondità 93.

Two armchairs made for CASA E GIARDINO, 1938.
Wood structure and fabric upholstery.
31.5in. high, 31.5in. wide, 36.6in. deep.

GIO PONTI
Un tavolo per CASA E GIARDINO, anni '40.
Legno di palissandro, legno impiallacciato in palissandro.
Altezza cm 80, diametro cm 118.

Accompagnato dal certificato n°17156/000 dei Gio Ponti Archives

A dining table manufactured for CASA E GIARDINO, 1940's.
Rosewood, rosewood veneered wood.
Height 31.5, diameter 41.5 inches.

Together with n authenticity certificate from the Gio Ponti Archives.

FRANCO ALBINI
Una poltroncina 'Luisa' per POGGI, 1955 (premio Compasso d'oro 1955).
Legno di palissandro, imbottiture rivestite in pelle.
Altezza cm 77, larghezza 56, profondità 56.

Letteratura: Domus 312 (novembre 1955), p. 27 Domus 315 (febbraio 1956), pubblicità
Vittorio Gregotti, Giampiero Bosoni, manolo De Giorgi, Andrea Nulli, Il disegno del prodotto industriale Italia 1860-1980, Electa, Milano, 1982, p. 294 Giuliana Gramigna, Repertorio 1950-2000, Allemandi, Torino, 2003, p. 19 Federico Bucci, Fulvio Irace, Zero Gravity Franco Albini Costruire la modernità, TriennaleElecta, Milano, 2006, p. 121.

UNA LIBRERIA RAZIONALISTA, inizi anni '40.
Legno di noce massello, legno impiallacciato in noce.
Raccordo a incastro dei ripiani con i montanti,
sportello a ribalta con secrétaire.
Altezza cm 165, larghezza 165, profondità massima 30.

A RATIONALIST BO0KCASE, early 1940's
Solid walnut wood, walnut veneered wood.
joint fitting of shelves with uprights,
and secrétaire with flap door.
64.9 (h) x 64.9 x 11.8 inches (maximum deepth).

GIANFRANCO FRATTINI
Una credenza a quattro scomparti per BERNINI, 1960.
In legno di palissandro con quattro cassetti, due ripiani e un vano libero. Chiusure a serrandina.
Targhetta Bernini in un cassetto.
Cm 118 (h) x 140 x 53.

A four compartment credenza manufactured by BERNINI, 1960.
Rosewood, with four drawers, two shelves, and a free compartment.
Roller shutter closures. Bernini Label in a drawer.
46.5 (h) x 55.1 x 20.9 inches.

Letteratura: Domus 389 (aprile 1962), p. 53 Domus 401 (aprile 1963), p. d/119 Ottagono 30 (settembre 1973), p. 85 Giuliana Gramigna, Repertorio 1950-2000, Allemandi, Torino, 2003, p. 81.

FRANCO ALBINI
Due poltroncine 'Luisa' per POGGI, 1955 (premio Compasso d'oro 1955).
Legno tinto all'anilina, imbottiture rivestite in vinilpelle.
Altezza cm 77, larghezza 55, profondità 53.

A pair of 'Luisa' armchairs manufactured by POGGI, 1955 (Compasso d'oro Award 1955).
Dyed wood and vinyl upholstery.
30.3in high, 21.6in wide, 20.9in. deep.

Letteratura: Domus 312 (novembre 1955), p. 27 Domus 315 (febbraio 1956), pubblicità
Vittorio Gregotti, Giampiero Bosoni, manolo De Giorgi, Andrea Nulli, Il disegno del prodotto industriale Italia 1860-1980, Electa, Milano, 1982, p. 294 Giuliana Gramigna, Repertorio 1950-2000, Allemandi, Torino, 2003, p. 19 Federico Bucci, Fulvio Irace, Zero Gravity Franco Albini Costruire la modernità, TriennaleElecta, Milano, 2006, p. 121.

UN TAVOLO, anni '50.
Legno di palissandro tornito, ottone,
legno impiallacciato in palissandro.
Altezza cm 80, diametro cm 130.

A DINING TABLE, 1950's.
Turned rosewood, brass,
and rosewood veneered top.
Height 31.5, diameter 51.2 inches.

ANGELO MANGIAROTTI
Tre sedie, esecuzione FRIGERIO, 1959.
Legno di Iroko, sedili imbottiti rivestiti in tessuto.
Altezza cm 96, larghezza 42, profondità 50.

A set of three chairs manufactured by FRIGERIO, 1959.
Iroko wood and material uphlstered seats.
37.8in. high, 16.5in. wide, 19.7in. deep.

Letteratura: Domus 361 (dicembre 1959), p. 62 Giuliana Gramigna, Repertorio 1950-1980, Mondadori, Milano, 1985, p. 133.

FRANCO ALBINI
Una libreria "LB7" per POGGI, 1957.
Legno di palissandro, legno impiallacciato in palissandro
Altezza cm 290, larghezza 260, profondità 35.

A "LB 7" bookcase manufactured by POGGI, 1957.
Rosewood, rosewood veneer, and cast aluminum.
114.2in. high, 102.4in. wide, 13.8in. deep.

Letteratura: Domus 334 (settembre 1957), pubblicità Centrokappa, Il design italiano degli anni '50, Ricerche Design Editrice, Milano, 1985, p. 113 Irene de Guttry, Maria Paola Maino, Il mobile italiano degli anni '40 e '50, Laterza, Bari, 1992, p. 77 Giuliana Gramigna, Repertorio 1950-2000, Allemandi, Torino, 2003, p. 53 Giampiero Bosoni, Federico Bucci, Il design e gli interni di Franco Albini, Electa, Milano, 2009, p. 101.

FRANCO ALBINI
Una libreria "LB7" per POGGI, 1957.
Legno di palissandro, legno impiallacciato in palissandro
Altezza cm 290, larghezza 260, profondità 35.

A "LB 7" bookcase manufactured by POGGI, 1957.
Rosewood, rosewood veneer, and cast aluminum.
114.2in. high, 102.4in. wide, 13.8in. deep.

Letteratura: Domus 334 (settembre 1957), pubblicità Centrokappa, Il design italiano degli anni '50, Ricerche Design Editrice, Milano, 1985, p. 113 Irene de Guttry, Maria Paola Maino, Il mobile italiano degli anni '40 e '50, Laterza, Bari, 1992, p. 77 Giuliana Gramigna, Repertorio 1950-2000, Allemandi, Torino, 2003, p. 53 Giampiero Bosoni, Federico Bucci, Il design e gli interni di Franco Albini, Electa, Milano, 2009, p. 101.

ICO PARISI
Una console pensile, 19'
Legno di teak, legno impiallacciato in teak, ottone.
Altezza cm 30, larghezza 150, profondità 41.

A wall monted console, 19'
Teak wood, teak veneered wood, and brass.
11.8in. high, 59.1in. wide, 16.1in. deep.

ICO PARISI
Un letto matrimoniale, 19'
Legno di teak, ottone.
Altezza cm 92, larghezza 190, lunghezza 210.

A double bed, 19'
Teak wood and brass.
36.2in. high, 74.8in. wide, 82.7in. long.

ICO PARISI
Una cassettiera, 19'
Legno di teak, legno impiallacciato in teak, ottone.
Cm 43 (h) x 150 x 40.

A chest of drawers, 19'
Teak wood, teak veneered wood, and brass.
16.9 (h) x 59.1 x 15.7 inches.

ICO PARISI
Due comodini, 19'
Legno di teak, legno impiallacciato in teak, ottone.
Cm 50 (h) x 50 x 50.

A pair of night tables, 19'
Teak wood, teak veneered wood, and brass.
19.7 x 19.7 x 19.7 inches.

PAOLO BUFFA
Una camera-studio, esecuzione SERAFINO ARRIGHI, Cantù, primi anni '50.
Composta da un armadio, uno scrittoio e una sedia,
un comodino, due poltroncine, un tavolino.
Armadio (legno di ciliegio, legno impiallacciato in ciliegio,
cristallo, ottone): cm 180 (h) x 276 x 58 scrittoio (legno di
ciliegio, legno impiallacciato in noce, piano rivestito in cristallo,
ottone): cm 78 (h) x 106 x 61 sedia (legno di noce, sedile imbottito
rivestito in tessuto): altezza cm 91, larghezza 44, profondità 51
un comodino (legno di ciliegio, legno impiallacciato in ciliegio, piano rivestito in cristallo, ottone): cm 70 (h) x 60 x 34
due poltroncine (legno di ciliegio, imbottiture rivestite in tessuto): altezza cm 82, larghezza 56, profondità 67 tavolino (legno di ciliegio,
legno impiallacciato in ciliegio, piano rivestito in cristallo,ottone): altezza cm 62, diametro cm 40.

Accompagnata da un certificato di autenticità dell'Archivio Paolo Buffa.

A study room manufactured by SERAFINO ARRIGHI, Cantù, early 1950's,
composed by a wardrobe (cherry wood, cherry veneered wood, crystal, and brass):
70.9 (h) x 108.7 x 22.8 inches a desk (walnut wood, walnut veneered wood, brass,
with crystal covered top): 30.7 (h) x 41.7 x 24 inches a chair (walnut wood and fabric upholstered seat): 35.8in. high, 17.3in. wide, 20.1in. deep a night table (cherry wood, cherry veneered wood, and brass, with crystal covered top):
27.6 (h) x 23.6 x 13.4 inches a pair of armchairs (cherry wood and fabric upholstery): 32.3in. high, 22in wide, 26.4in. deep an occasionaal table (cherry wood, cherry veneered wood, and brass, with crystal covered top): height 24.4,
diameter 15.7 inches.

Together with an authenticity certificate from the Paolo Buffa Archive.

PAOLO BUFFA
Un trumeau, esecuzione SERAFINO ARRIGHI, Cantù, inizi anni '50.
Legno di palissandro, legno impiallacciato in palissandro,, tarsie in legni vari su disegno di GIOVANNI GARIBOLDI, ottone, sportello e piani interni in cristallo.
Cm 256 (h) x 112 x 56.

Accompagnato da un certificato di autenticità dell'Archivio Paolo Buffa.

A trumeau manufactured by SERAFINO ARRIGHI, Cantù, early 1950's.
Rosewood, rosewood veneered wood, inlaids designed by GIOVANNI GARIBOLDI, brass, and crystal door and internal shelves.
100.8 (h) x 44.1 x 22 inches.

Together with an authenticity certificate from the Paolo Buffa Archive.

Letteratura: Roberto Aloi, L'arredamento moderno quarta serie, Hoepli, Milano, 1949, tav. 546.