ASTA 487 : LIBRI E MANOSCRITTI I TORNATA : LIBRI E MANOSCRITTI
martedì 22 settembre 2020 ore 10:30 (UTC +01:00)
TAMMAM Abu (805-850) - Kitab al-Hamasah, manoscritto arabo-siriano. 1507-1508 (
TAMMAM Abu (805-850) - Kitab al-Hamasah, manoscritto arabo-siriano. 1507-1508 (913 dell'Egira).
Raro e importante manoscritto delle Kitab al-Hamasah, la raccolta di poesie arabe compilata da Abu Tammam. L'opera costituisce la principale fonte della poesia islamica delle origini; è composta da 884 "Hamasa", esortazioni o brevi poesie che spesso sono estratti di poemi tradizionali più lunghi, organizzate per argomento. Questa raccolta era una delle basi della cultura delle elite del primo mondo arabo e a proposito si narra che il celebre Saladino ne fosse talmente incantato da conoscerla a memoria.
(220 x 140mm). 175 carte, manoscritto su carta filigranata, scrittura araba su due colonne di 21 righe, titoli in rosso (diverse gore d'acqua ai margini, in alcune occasioni interessano il testo senza comprometterlo). Piena pelle coeva, decorazioni a medaglione entro cornice impresse a secco ai piatti, dorso successivo con titolo manoscritto su cartiglio (restauri e mancanze).
-EN
TAMMAM Abu (805-850) - Kitab al-Hamasah, manoscritto arabo-siriano. 1507-1508 (913 dell'Egira).
A rare and important manuscript of the Kitab al-Hamasah, the collection of Arabic poems compiled by Abu Tammam. The work is the main source of early Islamic poetry; it consists of 884 "Hamasa", exhortations or short poems which are often extracts from longer traditional poems, organized by topic. This collection was one of the bases of the culture of the elites of the first Arab world and it is said that the famous Saladin was so enchanted that he knew it by heart.
(220 x 140mm). 175 leaves, manuscript on watermarked paper, Arabic writing on two columns of 21 lines, titles in red (some marginal waterstaining affecting the text without any major loss). Contemporary calf, medallion decorations within frame on plates, later spine with manuscript title on label (some restorations and minor losses).