ASTA 629: ARREDI E DIPINTI ANTICHI III SESSIONE: DAL LOTTO 346 AL LOTTO 510
Friday 20 October 2023 hours 10:00 (UTC +01:00)
Manifattura di Deruta, fine secolo XVII. Vassoio tondo in maiolica, baccellato,
Manifattura di Deruta, fine secolo XVII. Vassoio tondo in maiolica, baccellato, umbonato e decorato con motivi calligrafici in arancio e azzurro con volatili e foglie. Al centro è dipinto uno stemma nobiliare contornato da foglie tracciate in verde entro medaglione (d. cm 45) (difetti e restauri)
L'ornato 'calligrafico' è derivato dalle porcellane cinesi bianche e blu e consiste in cani, volatili, conigli che si inseguono fra foglie e cespi fioriti, a volte con gruppi di edifici sullo sfondo. Il motivo, in Italia, è presente soprattutto nella ceramica ligure ma si diffonde anche a Deruta dalla metà del Seicento. A Deruta è comune la versione policroma dell'ornato in arancio e azzurro
-EN
Manufacture of Deruta, late 17th century. A majolica tray decorated with calligraphic motifs in orange and blue with birds and leaves. At the center is painted a coat of arms (d. 45 cm) (defects, restauration)
The ornate 'calligraphic' is derived from blue and white Chinese porcelain and consists of dogs, birds, rabbits chasing each other between leaves and flowering tufts, sometimes with groups of buildings in the background. The motif, in Italy, is mainly present in Ligurian ceramics but it has also spread to Deruta since the mid-seventeenth century. The polychrome version of the ornate in orange and blue is common in Deruta