ASTA DI MURANO

VENINI anni '70-'80.

Una collezione di dodici murrine di vari autori.
Diametro da cm. 4 a cm. 6 5

A collection of 12 murrine by various artists.
Dm. From 4 to 6 cm.
Letteratura: Franco Deboni I vetri Venini catalogo 1921-2007 Allemandi Torino 2007 volume I° p. 110.

MURANO anni '60.  
Una coppa a murrine triangolari colorate a bordo lattimo.  
Altezza cm. 8 5; diametro cm. 14 
 
A bowl with triangular colored murrine each having a white lattimo border. 
H. 8.5 cm; dm 14 cm 
 

ARCHIMEDE SEGUSO circa 1950.  
Una figura di orso in pesante vetro trasparente blu sfumato.  
Larghezza cm. 21 altezza cm. 14 
 
A bear in heavy transparent shaded blue glass 
W 21 cm. h. 14 cm. 
 

ANTONIO DA ROS CENEDESE
Figura di bisonte in vetro sommerso 1960 circa.
Etichetta originale. Firma incisa 'Cenedese'.
Altezza cm.20 larghezza cm. 24.

A bison in sommerso glass c. 1960.
Manufacturer's original label. Etched 'Cenedese'.
H. 20 cm. w. 24 cm.

SEGUSO VETRI D'ARTE anni '60.  
Un grande pesce in pesante cristallo sfumato azzurro. 
Altezza cm. 33 5; larghezza cm. 35 
 
A large fish in heavy blue shaded crystal. 
H. 33.5 cm; w. 35 cm 
 

ALFREDO BARBINI anni '50.
Figura di uccello acquatico in vetro sommerso
su base in cristallo e foglia oro.
Altezza cm 44.

Aquatic bird in sommerso glass 1950's.
Base in crystal with gold leaf.
H. 44 cm.

FULVIO BIANCONI VENINI 2002.
Un vaso a forma di pesce in vetro colorato trasparente.
Marca incisa 'venini 2002 Fulvio Bianconi'.
Etichetta originale.
Altezza cm 17.

A fish-shaped vase in transparent colored glass.
Etched 'venini 2002 Fulvio Bianconi'.
Manufacturer's original label.
H. 17 cm.

ARCHIMEDE SEGUSO circa 1950.  
Una figura di elefante in vetro sommerso trasparente giallo-verde.  
Etichetta originale 
Altezza cm. 19 
 
An elephant in yellow-green sommerso glass. 
Manufacturer's original label 
H 19 cm. 

SEGUSO VETRI D'ARTE circa 1950. 
Una figura di anguilla in vetro trasparente giallo-verde. 
Lunghezza cm. 57 
 
An eel in transparent yellow-green glass. 
L 57 cm. 

ARCHIMEDE SEGUSO circa 1960 
Un'anguilla in vetro opalino rosa.  
Lunghezza cm. 30 
 
An eel in pink opalino glass. 
L 30 cm. 
 

SEGUSO VETRI D'ARTE circa 1980.
Un pesce in cristallo con fascia ametista.
Marca incisa 'Seguso Murano'.
Altezza cm 24.

A fish in crystal with amethyst ribbons.
Etched 'Seguso Murano'.
H. 24 cm.

LIVIO SEGUSO anni '70.
Tre figure di tucano in vetro sommerso fumé e lattimo.
Due con etichetta uno con firma incisa 'LS'.
Altezze cm 16 22 5 29 5.

Three tucans in fumé and white lattimo sommerso glass.
Two with the original manufacturer's labels; one with an etched signiture 'LS'.
H. 16 22.5 and 29.5 cm.

ALFREDO BARBINI circa 1950.
Figura di mucca in vetro scavo.
Firma incisa 'A. barbini'
Altezza cm 11 lunghezza cm 24.

A cow in scavo glass.
Etched 'A. Barbini'
H. 11 cm l. 24 cm.

ALFREDO BARBINI circa 1970.  
Una figura di pantera in vetro nero.  
Lunghezza cm. 48 
 
A panther in black glass 
L. 48 cm.  

FULVIO BIANCONI VENINI circa 1980.  
Una figura di gallina in vetro verde trasparente con decoro fenicio.  
Marca incisa 'venini fulvio bianconi' 
Altezza cm. 20 
 
A chicken in transparent green glass with a fenicio pattern. 
Etched 'venini fulvio bianconi' 
H. 20 cm 
 
Letteratura: Marino Barovier e Carla Sonego Fulvio Bianconi alla Venini Skira Milano 2015 p. 472 

PINO SIGNORETTO
Figura di rana poggiante su foglia a graniglie colorate anni '90.
Firma incisa.
Altezza cm.11 larghezza cm. 30 lunghezza cm. 35.

A frog sitting on a colored graniglie leaf 1990's.
Etched signiture.
H. 11 cm. w. 30 cm. l. 35 cm.

VITTORIO FERRO VETRERIA PAGNIN 1984.
Figure di gallo e gallina in vetro a murene lattimo e teste in paste vitree basi in bronzo modellato.
Firma incisa sotto le basi 'Vittorio Ferro 1984'.
Altezze cm.40 e cm. 33.

A rooster and a hen in murine of white lattimo glass and heads in glass pasta with shaped bronze base 1984.
Etched signiture on the bases 'Vittorio Ferro 1984'.

TYRA LUNDGREN VENINI circa 1938. 
Una figura di piccione in vetro lattimo e foglia oro.  
Marca ad acido 'venini murano'.  
Lunghezza cm. 19. 
 
A pigeon in white lattimo glass and gold leaf. 
Acid stamped 1938 
L. 19 cm. 

ERCOLE BAROVIER BAROVIER & TOSO circa 1950.  
Una coppa trilobata in vetro 'cordonato oro' con pinguino riccamente dorato.  
Altezza cm. 16 5; lato coppa cm. 17 
 
A triangular-shaped bowl in cordonato oro glass with a penguin covered totally in gold. 
H. 16.5; bowl width 17 cm. 

ALFREDO BARBINI anni '40.  
Una coppa con rana in pesante vetro incamiciato lattimo e foglia oro 1940's  
Larghezza cm. 20 
 
A bowl with a frog in heavy glass with gold leaf cased in white lattimo glass. 
W. 20 cm.