GIOIELLI

Spilla a guisa di putto in oro giallo a tenere un piccolo tralcio fiorito in oro bianco e diamanti, g 16,11, lungh. cm 3,60 circa.

-EN

Yellow gold brooch with a putto holding a white gold diamond flower garland, g 16.11, length cm 3.60 circa.

Zaffiro naturale ovale di ct. 12,59.

Accompagnato da analisi gemmologica GRS n. 2009-071201 del 2/07/2009, Lucerna

-EN

Oval ct. 12.59 natural sapphire.

Appended gemmological report GRS n. 2009-071201 2/07/2009, Lucerna

GORA
Catenina con pendente in oro bianco rifinito con diamante di ct. 0,30 circa, g 5,20, lungh. cm 42,10 circa. Marcato GORA, 645 AR.

-EN

GORA
White gold chain with ct. 0.30 circa diamond pendant, g 5.20, length cm 42.10 circa. Marked GORA, 645 AR.

Orecchini pendenti a cuore in filigrana d'oro giallo 333/1000 rifiniti con microperle, g 13,27, lungh. cm 7,50 circa.

-EN

Seedpearl and 9K gold filigree heart pendant earrings, g 13.27, length cm 7.50 circa.

LUNATI
Orecchini a lobo con clip in oro giallo e bianco rifiniti con diamanti, g 17,41, lungh. cm 2,20 circa. Marcato 160 AL.

-EN

LUNATI
Yellow gold octagonal earclip accented with diamonds, white gold details, g 17.41, length cm 2.20 circa. Marked 160 AL.

Coppia di broche a guisa di coccinelle in oro giallo e smalti bianco, rosso e nero, complessivi g 20, lungh. cm 2,3/2,5 circa. (difetti)

-EN

Two yellow gold and white, black and red enamel, in all g 20, length cm 2.3/2.5 circa. (defects)

Demi parure composta da orecchini ed anello in oro giallo 333/1000 e argento rifiniti con gemme sintetiche di vari colori, anello misura 16/56, orecchini lungh. cm 3.5 circa, complessivi g 20,71. Marcati 695 NA.

-EN

Yellow 9K gold, silver and colored synthetic corundum jewelry set comprising ring, size 16/56, and pendant earrings, in all g 20.71. Marked 695 NA.

Tre spille in platino a guisa di conchiglia con perle e diamanti, complessivi g 15,82, diam. cm 2. Marcato 108 MI , marchio del Fascio.

-EN

Three platinum, diamond and pearl shell brooches, in all g 15.82, diam. cm 2. Marked 108 MI , marchio del Fascio.

MANFREDI
Collier articolato in oro bianco con pendente in oro giallo, ametista ovale e tormalina verde, piccoli diamanti a rifinirlo, g 21,13, lungh. cm 42 circa. Firmato e marcato Manfredi, 390 VA.

-EN

MANFREDI
White gold articulated necklace with yellow gold oval amethyst and green tourmaline pendant, small diamond accenting, g 21.13, length cm 42 circa. Signed and marked Manfredi, 390 VA.

Orecchini pendenti in oro giallo, pendenti removibili g 15,19, lungh. cm 13,50 circa. (difetti)

-EN

Yellow gold shaped earrings with detachable pendants, g 15.19, length cm 13.50 circa. (defects)

Medaglia commemorativa in oro giallo per il Centenario della Cassa depositi e prestiti 1863 1963, Z 917, Monassi. g 23,02, diam. cm 3.

-EN

Yellow gold commemorative medal for the hundredth year of the Cassa Depositi e Prestiti Institute, g 23.02, diam. cm 3.

DE VECCHI
Orecchini a lobo con clip in platino e diamanti per complessivi ct. 1,00 circa , g 10,70, lungh. cm 2,30 circa. Firmati De vecchi.

-EN

DE VECCHI
Platinum and diamond earclips, in all ct. 1.00 circa, g 10.70, length cm 2.30 circa. Signed De vecchi.

Spilla a guisa di orchidea in oro giallo e smalti, tre piccoli diamanti a rifinirla, g 13,65, lungh. cm 4,50 circa. Marcato 256 AL. (lievi difetti)

-EN

yellow gold and enamel orchid brooch accented with three small diamonds, g 13.65, length cm 4.50 circa. Marked 256 AL. (slight defects)

Pendente a fiocco in oro giallo 333/1000 rifinito con diamanti a mezza rosetta per complessivi ct. 2,00 circa e smeraldo, g 6,04, lungh. cm 4,70 circa.

-EN

Rose cut diamond and emerald 9K gold bow pendant, diamonds in all ct. 2.00 circa and emerald, g 6.04, length cm 4.70 circa.

Lotto composto da tre collier in oro giallo, uno con maglie traforate e smalti blu, uno con perla e paste di turchese punzonato Italy e il terzo in oro lucido e martellato con doppia catena. I primi due lunghi 40 cm e il terzo 46 cm, complessivi g 22,19.

-EN

Lot of three yellow gold necklaces, one accented with blue enamel, the second with a pearl and turquoise paste central and the third with a partly hammered central, in all g 22.19.

Collier in corallo arancione a boules e lance alternate, chiusura in metallo dorato, g 31,21, lungh. cm 45,50 circa. In scatola originale
Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE.

-EN

Orange coral alternate bead and lance necklace with gilt metal clasp, g 31.21, length cm 45.50 circa. In original case
This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Collana lunga multifilo in corallo arancione irregolare interrotta da boules di corallo incise e terminata da nappe, nella nappa alcuni barilotti non in corallo, g 171,71, lungh. cm 115 circa.
Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE.

-EN

Multi Strand orange coral twig long necklace with carved coral bead spacers and tassels, in the tassel some imitation coral bead, g 171.71, length cm 115 circa.
This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Collana torchon a sette fili a boules di corallo rosso di mm 4.00/4.50 circa con chiusura a caramella in oro giallo , g 101,07, lungh. cm 50 circa.
Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE.

-EN

Red coral torchon seven strand bead necklace with yellow gold clasp, bead diam. mm 4.00/4.50 circa, g 101.07, length cm 50 circa.
This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Collana "manin" a tre fili in oro giallo con pendente portafoto con miniatura in smalti policromi, catena lungh. cm 57 circa e pendente lungh cm 6 circa, g 23,65. Inciso 43685. (lievi difetti)

-EN

Three strand yellow gold chain holding a locket with miniature, chain length cm 57 pendant cm 6 circa, g 23.65. Inscribed 43685. (slight defects)

Demi-parure in oro giallo e corallo rosa rifinita in diamanti composta da spilla cm. 3.80 circa, anello misura 8/48 e orecchini lungh.1.50 cm circa, complessivi g 34,05. Marcato 2907 AL.
Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE.

-EN

Pink coral yellow gold diamond accented jewelry set comprising a brooch of cm 3.80 circa, a ring size 8/48 and earclips of cm 1.50 circa, in all g 34.05. Marked 2907 AL.
This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Collier a maglia rolò in oro giallo con charms in smalti, quarzi, coralli e pietre varie, g 27,97, lungh. cm 44,10 circa. Marcato 131 AR.
Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE.

-EN

Yellow gold chain necklace with gem, coral and enamel set charms, g 27.97, length cm 44.10 circa. Marked 131 AR.
This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Lunga collana in giadeite e corallo rosa in parte scolpiti e perle, distanziatori e chiusura in oro giallo, g 209,96, lungh. cm 93 circa.
Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE.

-EN

Partly carved jadeite and pink coral, pearl long necklace, yellow gold spacers and clasp, g 209.96, length cm 93 circa.
This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

ASTRUA TORINO
Orologio da polso, da donna Duoplan in acciaio con diamanti rotondi e a baguette, cassa n° 63367, g 12,53, diam. cm 6,10. Quadrante firmato Astrua Torino, Duoplan, Swiss.

-EN

ASTRUA TORINO
Round and baguette diamond, steel lady's wristwatch, case n° 63367, g 12.53, diam. cm 6.10. Dial signed Astrua Torino, Duoplan, Swiss.

Rosario in oro bianco rifinito da microperle intervallate da boules di onice, g 3,63, lungh. cm 43,50 circa. Inciso Natale 1948, Laus Deo, MV.

-EN

Seedpearl and onyx white gold rosary, g 3.63, length cm 43.50 circa. Inscribed Natale 1948, Laus Deo, MV.